“回首眈眈气象雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回首眈眈气象雄”出自哪首诗?
答案: “回首眈眈气象雄”出自: 宋代 王十朋的 《左原诗三十二首 卧虎山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí shǒu dān dān qì xiàng xióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“回首眈眈气象雄”的上一句是什么?
答案:
“回首眈眈气象雄”的上一句是: 昂然虎踞一原东 , 诗句拼音为:áng rán hǔ jù yī yuán dōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“回首眈眈气象雄”的下一句是什么?
答案: “回首眈眈气象雄”的下一句是: 不放衆山随逝水 , 诗句拼音为: bù fàng zhòng shān suí shì shuǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“回首眈眈气象雄”全诗
左原诗三十二首 卧虎山 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu wò hǔ shān)
昂然虎踞一原东,回首眈眈气象雄。
不放衆山随逝水,溪头高卧自威风。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“回首眈眈气象雄”繁体原文
左原詩三十二首 卧虎山
昂然虎踞一原東,回首眈眈氣象雄。
不放衆山隨逝水,溪頭高卧自威風。
“回首眈眈气象雄”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昂然虎踞一原东,回首眈眈气象雄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
不放衆山随逝水,溪头高卧自威风。
“回首眈眈气象雄”全诗注音
昂然虎踞一原东,回首眈眈气象雄。
不放衆山随逝水,溪头高卧自威风。
“回首眈眈气象雄”全诗翻译
译文:
昂然犹如虎踞在东方的原野上,回首眼神锐利,气势雄伟。
不愿放弃众多山峦随着流水逝去,它高居溪头,威风凛凛。
总结:
这首诗描绘了一幅雄壮有力的景象,主人公像虎一样威风凛凛地屹立在东方的荒原上,回首间神情坚毅,气势不凡。他不愿随波逐流,而是高居溪头,展现着无比的威风和自信。整体表达了作者对于坚定自强不息的精神追求的赞颂。
“回首眈眈气象雄”相关诗句:
- 回首眈眈气象雄 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 卧虎山 》
- 三雄相视徒眈眈 出自 [宋] 程俱 ·《登富阳观山亭 其二 》
- 虎视眈眈雄四夷 出自 [宋] 晁补之 ·《题李偁推官颐斋 》
- 神气虎眈眈 出自 [宋] 高斯得 ·《读谢章奏疏赋朝阳吟 》
- 眈眈垂头若微顾 出自 [宋] 游次公 ·《画虎 》
- 雉堞眈眈俯渔艇 出自 [唐] 薛涛 ·《江月楼 》
- 两峰相向犹眈眈 出自 [宋] 晁补之 ·《过熊耳山 》
- 痴人虎视欲眈眈 出自 [宋] 林希逸 ·《戏效刘苕溪十二辰歌 》
- 眈眈出柙小於菟 出自 [宋] 韩元吉 ·《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其一 》
- 老僧九十视眈眈 出自 [宋] 周必大 ·《赠崇寿寺僧善修 》
- 两眼眈眈天地小 出自 [宋] 释道璨 ·《和余山南佥判清溪观荷 》
- 弱肉眈眈恣虎视 出自 [宋] 方凤 ·《鸿门讌同皋羽作 》
- 高堂白昼坐眈眈 出自 [宋] 陈杰 ·《猛虎行 》
- 眈眈千柱楼云根 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 持也眈眈老比邱 出自 [宋] 张鎡 ·《赠嗣持上人 》
- 禅老眈眈如卧虎 出自 [宋] 王蔺 ·《中塔悟空禅院 其三 》
- 目眈眈而外浮兮 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 下视眈眈猛若神 出自 [宋] 陈岩 ·《虎头岩 》
- 连山楼观亦眈眈 出自 [宋] 孙觌 ·《焦山吸江亭二首 其一 》
- 殿顔眈眈金兽蹲 出自 [宋] 张耒 ·《同鲁直无咎游启圣 》