“莫教心地乱如麻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫教心地乱如麻”出自哪首诗?

答案:莫教心地乱如麻”出自: 宋代 释怀深 《偈一百二十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jiào xīn dì luàn rú má ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“莫教心地乱如麻”的上一句是什么?

答案:莫教心地乱如麻”的上一句是: 物物头头皆漏泄 , 诗句拼音为: wù wù tóu tóu jiē lòu xiè ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“莫教心地乱如麻”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“莫教心地乱如麻”已经是最后一句了。

“莫教心地乱如麻”全诗

偈一百二十首 其一○ (jì yī bǎi èr shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 释怀深

春风扫尽庭前雪,暖日催开枝上花。
物物头头皆漏泄,莫教心地乱如麻

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chūn fēng sǎo jìn tíng qián xuě , nuǎn rì cuī kāi zhī shàng huā 。
wù wù tóu tóu jiē lòu xiè , mò jiào xīn dì luàn rú má 。

“莫教心地乱如麻”繁体原文

偈一百二十首 其一○

春風掃盡庭前雪,暖日催開枝上花。
物物頭頭皆漏泄,莫教心地亂如麻。

“莫教心地乱如麻”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
春风扫尽庭前雪,暖日催开枝上花。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
物物头头皆漏泄,莫教心地乱如麻。

“莫教心地乱如麻”全诗注音

chūn fēng sǎo jìn tíng qián xuě , nuǎn rì cuī kāi zhī shàng huā 。

春风扫尽庭前雪,暖日催开枝上花。

wù wù tóu tóu jiē lòu xiè , mò jiào xīn dì luàn rú má 。

物物头头皆漏泄,莫教心地乱如麻。

“莫教心地乱如麻”全诗翻译

译文:
春风吹走了庭前的雪花,温暖的阳光催促树枝上的花朵绽放。
每样事物的本质都会逐渐泄露,不要让内心乱成一团。

“莫教心地乱如麻”总结赏析

赏析:
这首诗出自释怀深的《偈一百二十首》,描写了春天的景象以及内心的情感。诗人以清新的笔调,将自然景色和心境相融合,表达了对生活的思考。
首句“春风扫尽庭前雪”展现了春季渐暖的气氛,风吹雪消,预示着冬寒已去,渐渐走向温暖的季节。这一景象常常被用来象征新生和希望。
接下来的“暖日催开枝上花”强调了春日的阳光和温暖,让植物迅速生长,花朵盛开。这种自然界的生机勃勃也与人们的心情产生共鸣,暗示了内心的愉悦和希望。
第三句“物物头头皆漏泄”意味着一切事物都有瑕疵和不完美,没有绝对的完美之物。这句话可以引导人们思考生活中的种种不如意和缺陷。
最后一句“莫教心地乱如麻”警示人们不要让内心因外界事物的不完美而混乱。这句话传达了一种心境的平静与坚韧,提醒人们要保持内心的宁静和冷静,不受外界干扰而变得混乱不堪。

“莫教心地乱如麻”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“莫教心地乱如麻”相关诗句: