“不知谁所植”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知谁所植”出自哪首诗?
答案: “不知谁所植”出自: 宋代 滕岑的 《玩松竹 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zhī shuí suǒ zhí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“不知谁所植”的上一句是什么?
答案:
“不知谁所植”的上一句是: 松长已百年 , 诗句拼音为: sōng cháng yǐ bǎi nián
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“不知谁所植”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不知谁所植”已经是最后一句了。
“不知谁所植”全诗
玩松竹 其二 (wán sōng zhú qí èr)
马目在屋南,龙峰在屋北。
南为山所障,北半露山色。
頼有竹与松,足供予燕息。
竹乃前岁栽,种自别墅得。
松长已百年,不知谁所植。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
仄仄平仄○,仄仄仄仄仄。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
“不知谁所植”繁体原文
玩松竹 其二
馬目在屋南,龍峰在屋北。
南爲山所障,北半露山色。
頼有竹與松,足供予燕息。
竹乃前歲栽,種自別墅得。
松長已百年,不知誰所植。
“不知谁所植”韵律对照
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
马目在屋南,龙峰在屋北。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
南为山所障,北半露山色。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
頼有竹与松,足供予燕息。
仄仄平仄○,仄仄仄仄仄。
竹乃前岁栽,种自别墅得。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
松长已百年,不知谁所植。
“不知谁所植”全诗注音
马目在屋南,龙峰在屋北。
南为山所障,北半露山色。
頼有竹与松,足供予燕息。
竹乃前岁栽,种自别墅得。
松长已百年,不知谁所植。
“不知谁所植”全诗翻译
译文:
马眼在屋子的南边,龙峰在屋子的北边。南边被山所遮挡,北边半露出山的颜色。屋前有竹子和松树,足够供应燕子栖息。竹子是前年种植的,是从别的地方移植来的。而松树已经长了一百年,不知道是谁种植的。
总结:
这首诗通过描述屋子南北两边的景色来展现自然美景。南边被山阻隔,而北边有一座峰露出来。屋前种有竹子和松树,提供了燕子栖息的场所。竹子是从别的地方移植而来,而松树已经有着悠久的百年历史,但种植者的身份却无从得知。诗中以简洁的语言描绘出自然风光和历史沧桑,展示了古人对自然景观的喜爱和对历史之谜的思考。
“不知谁所植”相关诗句:
- 不知谁所植 出自 [宋] 滕岑 ·《玩松竹 其二 》
- 不知手植是谁侬 出自 [宋] 马之纯 ·《栽松岘 》
- 安问谁所植 出自 [宋] 欧阳修 ·《留题镇阳潭园 》
- 谁知此植物 出自 [宋] 苏轼 ·《和黄鲁直效进士作二首 岁寒知松柏 》
- 谁知当日勤封植 出自 [宋] 葛胜仲 ·《从仁叔求楷笏四首 其一 》
- 谁谓植根元不动 出自 [宋] 陈洵直 ·《云根 》
- 人所不知心所知 出自 [宋] 董嗣杲 ·《得少顺风又值小雨二首 其一 》
- 不知何岁植岩中 出自 [宋] 石公弼 ·《题北山松轩 》
- 植德由来不自知 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政宣义叶公挽词 》
- 封植不知何岁月 出自 [宋] 李复 ·《咏槐 其二 》
- 谁知所雨粟 出自 [宋] 戴表元 ·《观村中祷雨三首 其三 》
- 知谁所得多 出自 [宋] 释居简 ·《种桑 》
- 所忧谁复知 出自 [宋] 苏轼 ·《岘山 》
- 谁知所传授 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄答潘文叔并属恭叔五首 其二 》
- 有谁知所存 出自 [宋] 杨杰 ·《赠朱汉臣先生 》
- 宝所谁知价 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其一 》
- 谁知心所属 出自 [唐] 王绩 ·《古意六首 一 》
- 谁能知所如 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 混元皇帝 》
- 妙理谁知所以然 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其九 》
- 平日所知谁莫逆 出自 [宋] 苏颂 ·《七言二首奉答签判学士 其一 》