“知谁所得多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“知谁所得多”出自哪首诗？
答案： “知谁所得多”出自： 宋代 释居简的 《种桑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī shuí suǒ de duō ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“知谁所得多”的上一句是什么？
答案：
“知谁所得多”的上一句是： 金谷虽佳丽 , 诗句拼音为： jīn gǔ suī jiā lì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“知谁所得多”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“知谁所得多”已经是最后一句了。
“知谁所得多”全诗
种桑 (zhòng sāng)
无衣可柰何，桑树百余窠。
拙计不及此，瘠田谁种它。
绿荷供楚制，白苎入吴歌。
金谷虽佳丽，知谁所得多。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“知谁所得多”繁体原文
種桑
無衣可柰何，桑樹百餘窠。
拙計不及此，瘠田誰種它。
綠荷供楚製，白苧入吳歌。
金谷雖佳麗，知誰所得多。
“知谁所得多”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
无衣可柰何，桑树百余窠。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
拙计不及此，瘠田谁种它。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
绿荷供楚制，白苎入吴歌。
平仄平平仄，平平仄仄平。
金谷虽佳丽，知谁所得多。
“知谁所得多”全诗注音
无衣可柰何，桑树百余窠。
拙计不及此，瘠田谁种它。
绿荷供楚制，白苎入吴歌。
金谷虽佳丽，知谁所得多。
“知谁所得多”全诗翻译
译文：
无衣可何如，桑树有百余窠。
我愚笨之计不及此，瘠田谁来种植呢。
绿荷供奉楚国的仪式，白苎送入吴国的歌舞。
金谷虽然美丽，可知得到它的人究竟有多少呢。
总结：
诗人表达了无衣的困境，桑树上有许多鸟巢，但他无法得到这些资源；同时自谦自己的智谋不及，无法使贫瘠的田地得到耕种。他用绿荷和白苎分别象征楚国和吴国的文化，暗示这些地方的美好，而金谷则象征着他所向往的幸福境地，却不知谁能得到这样的幸福。整首诗揭示了诗人的贫困和对美好生活的向往。
“知谁所得多”相关诗句：
- 知谁所得多 出自 [宋] 释居简 ·《种桑 》
- 所得谁最多 出自 [宋] 释居简 ·《酬韩涧泉 》
- 较量所得谁爲多 出自 [宋] 刘弇 ·《留题神仙院三绝 其二 》
- 一名所得知多少 出自 [宋] 王十朋 ·《闻诗闻礼不赴秋试以七月二十五日离太学八月二十六日至兴国军喜其来也因作是诗 》
- 归去事知所得多 出自 [宋] 赵拚 ·《自温将还衢郡题谢公楼 》
- 知时所得诚多矣 出自 [宋] 邵雍 ·《和王中美大卿致政二首 其一 》
- 谁知所得皆空名 出自 [宋] 苏轼 ·《赠陈守道 》
- 谁知所得亦平平 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其八 》
- 所失弥多所得微 出自 [宋] 邵雍 ·《所失吟 》
- 知是多情得得来 出自 [宋] 苏轼 ·《再和杨公济梅花十绝 其三 》
- 所得孰多少 出自 [宋] 龚日章 ·《次林千之赠水帘洞黄秀才韵 》
- 陶真所得多 出自 [宋] 韦骧 ·《和适意 》
- 所得固已多 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 所得事今多 出自 [唐] 不详 ·《柳藏经二绝句 一 》
- 所得多奇僻 出自 [宋] 初惟深 ·《虎丘 》
- 其来所得多 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明花庵独坐 》
- 多薄所得寄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 蚕槌 》
- 残年所得多 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂 》
- 所得能几多 出自 [宋] 张元干 ·《送言上人往见径山老十四韵 》
- 所得万金多 出自 [宋] 周孚 ·《寄焦山圜禅师二首 其二 》