首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闵子骞 > 名称大孝世之难

“名称大孝世之难”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“名称大孝世之难”出自哪首诗?

答案:名称大孝世之难”出自: 宋代 金朋说 《闵子骞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng chēng dà xiào shì zhī nán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“名称大孝世之难”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“名称大孝世之难”已经是第一句了。

问题3:“名称大孝世之难”的下一句是什么?

答案:名称大孝世之难”的下一句是: 袄絮芦花岂耐寒 , 诗句拼音为: ǎo xù lú huā qǐ nài hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“名称大孝世之难”全诗

闵子骞 (mǐn zǐ qiān)

朝代:宋    作者: 金朋说

名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

míng chēng dà xiào shì zhī nán , ǎo xù lú huā qǐ nài hán 。
níng shǐ yī shēn gān dòng sǐ , kěn jiào sān zǐ shòu yī dān 。

“名称大孝世之难”繁体原文

閔子騫

名稱大孝世之難,襖絮蘆花豈耐寒。
寧使一身甘凍死,肯教三子受衣單。

“名称大孝世之难”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。

“名称大孝世之难”全诗注音

míng chēng dà xiào shì zhī nán , ǎo xù lú huā qǐ nài hán 。

名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。

níng shǐ yī shēn gān dòng sǐ , kěn jiào sān zǐ shòu yī dān 。

宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。

“名称大孝世之难”全诗翻译

译文:

名称大孝世间的困难,厚厚的袄子和轻盈的芦花又怎能抵御寒冷。
宁愿自己舍命于严寒,也不肯让三个儿子受冻受饿。

总结:

诗人表达了对孝道的坚持,愿意为了保护儿子们免受寒冷之苦,甚至舍命不顾。这种孝心和牺牲精神凸显了古代人对家庭、道德的重视。

“名称大孝世之难”诗句作者金朋说介绍:

金朋说,字希传,号碧岩,休宁(今属安徽)人。曾从朱熹学。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士。初爲教官,後於知鄱阳时值庆元党禁,归隠於碧岩山,时人比之陶潜。有《碧岩诗集》二卷,明万历间裔孙金袍曾刊刻。事见本集卷首宋范宽、明金大绶序。 金朋说诗,以清抄《碧岩诗集》(藏北京图书馆)爲底本,明显舛误酌作校正。更多...

“名称大孝世之难”相关诗句: