“名称大孝世之难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名称大孝世之难”出自哪首诗?
答案: “名称大孝世之难”出自: 宋代 金朋说的 《闵子骞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng chēng dà xiào shì zhī nán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“名称大孝世之难”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“名称大孝世之难”已经是第一句了。
问题3:“名称大孝世之难”的下一句是什么?
答案: “名称大孝世之难”的下一句是: 袄絮芦花岂耐寒 , 诗句拼音为: ǎo xù lú huā qǐ nài hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“名称大孝世之难”全诗
闵子骞 (mǐn zǐ qiān)
名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“名称大孝世之难”繁体原文
閔子騫
名稱大孝世之難,襖絮蘆花豈耐寒。
寧使一身甘凍死,肯教三子受衣單。
“名称大孝世之难”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。
“名称大孝世之难”全诗注音
名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。
“名称大孝世之难”全诗翻译
译文:
名称大孝世间的困难,厚厚的袄子和轻盈的芦花又怎能抵御寒冷。
宁愿自己舍命于严寒,也不肯让三个儿子受冻受饿。
总结:
诗人表达了对孝道的坚持,愿意为了保护儿子们免受寒冷之苦,甚至舍命不顾。这种孝心和牺牲精神凸显了古代人对家庭、道德的重视。
“名称大孝世之难”相关诗句:
- 名称大孝世之难 出自 [宋] 金朋说 ·《闵子骞 》
- 大名之下难久居 出自 [宋] 黄公度 ·《句 其一 》
- 难辞不孝名 出自 [宋] 林同 ·《穆宁 》
- 孝章有大名 出自 [宋] 晁公遡 ·《与鲜于茶干 》
- 公之累世载孝忠 出自 [宋] 陈宓 ·《寿傅忠简 》
- 汉大中大夫东方曼倩之对孝武曰:诚得天下贤士公卿在位 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节元佑日记帖赞 》
- 世人称二难 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵孙少述二首 其一 》
- 名大人称屈 出自 [宋] 楼钥 ·《木藴之国博迁居 其二 》
- 材名称远大 出自 [宋] 孙应时 ·《悼周尧夫 其一 》
- 世共称之 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 名称高世表 出自 [宋] 赵令衿 ·《李伯纪丞相挽诗 其二 》
- 称之名义当 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 嘉名已极终难称 出自 [唐] 薛能 ·《水帘吟 》
- 世间百宝难相称 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲白菊三绝句 其二 》
- 佳名大约称千数 出自 [宋] 张伯玉 ·《留题千峯榭呈孝叔 》
- 物衆地大称名都 出自 [宋] 何郯 ·《益州州学圣训堂 》
- 世之以艺称者 出自 [宋] 岳珂 ·《二蔡陪辅展晤二帖赞 》
- 古者世称大手笔 出自 [唐] 李商隐 ·《韩碑 》
- 世人不识称无名 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 三 》
- 江左一世称名公 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》