“午窗无一事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“午窗无一事”出自哪首诗?
答案: “午窗无一事”出自: 宋代 陆游的 《灌园》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ chuāng wú yī shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“午窗无一事”的上一句是什么?
答案:
“午窗无一事”的上一句是: 心安疾竖奔 , 诗句拼音为: xīn ān jí shù bēn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“午窗无一事”的下一句是什么?
答案: “午窗无一事”的下一句是: 梨枣弄诸孙 , 诗句拼音为: lí zǎo nòng zhū sūn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“午窗无一事”全诗
灌园 (guàn yuán)
八十身犹健,生涯学灌园。
溪风吹短褐,村雨暗衡门。
眼正魔军怖,心安疾竖奔。
午窗无一事,梨枣弄诸孙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“午窗无一事”繁体原文
灌園
八十身猶健,生涯學灌園。
溪風吹短褐,村雨暗衡門。
眼正魔軍怖,心安疾豎奔。
午窗無一事,梨棗弄諸孫。
“午窗无一事”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
八十身犹健,生涯学灌园。
平平平仄仄,平仄仄平平。
溪风吹短褐,村雨暗衡门。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
眼正魔军怖,心安疾竖奔。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
午窗无一事,梨枣弄诸孙。
“午窗无一事”全诗注音
八十身犹健,生涯学灌园。
溪风吹短褐,村雨暗衡门。
眼正魔军怖,心安疾竖奔。
午窗无一事,梨枣弄诸孙。
“午窗无一事”全诗翻译
译文:
八十岁的年纪身体依然健壮,一生都在学习与耕种自己的园囿。溪边的风吹拂着他短褐色的衣袍,村中的雨笼罩着衡门。眼中虽然正有魔军的威胁,心里却平静,迅速地向前奔去。在午后的窗边,心中没有一点烦事,只是在玩耍着和悉心照料着自己的孙辈们。
全诗描述了一个八十岁高龄的老人,他虽然年迈,但身体依然强健,一生都在追求学问与务农。在自然的环绕下,他宁静从容,不畏魔军的恐吓,坚定地向着目标前进。虽然年岁已高,他却依旧在家中守望和陪伴着自己的孙辈们,过着宁静而充实的生活。全诗体现了古人智慧与平和的生活态度。
“午窗无一事”相关诗句:
- 午窗无一事 出自 [宋] 陆游 ·《灌园 》
- 午窗睡觉心无事 出自 [宋] 释文珦 ·《春晚 》
- 午醉醒来无一事 出自 [宋] 苏轼 ·《春日 》
- 窗下小儒无一事 出自 [宋] 李叔与 ·《山窗杂诗 其一 》
- 我亦小窗无一事 出自 [宋] 张栻 ·《喜雨呈安国 其四 》
- 晴窗白发一事无 出自 [宋] 钱时 ·《千古吟 》
- 寄傲南窗一事无 出自 [宋] 刘才邵 ·《题容安阁 》
- 独坐晴窗无一事 出自 [宋] 王柏 ·《元正 其一 》
- 晓起坐窗无一事 出自 [宋] 谢薖 ·《谩成 》
- 一窗余午阴 出自 [唐] 杨炯 ·《竹(题拟) 》
- 正午轩窗无树影 出自 [宋] 陆游 ·《晚春感事四首 其二 》
- 更无日影午窗开 出自 [宋] 刘克庄 ·《楮树 》
- 午窗睡美无人唤 出自 [宋] 晁公遡 ·《午睡 》
- 午枕无人到北窗 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二二 》
- 午窗归梦无人唤 出自 [宋] 胡仔 ·《春寒 》
- 想见午窗无欠剩 出自 [宋] 王大受 ·《题亦足堂 》
- 午窗睡起无他想 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 茅堂观弈 》
- 午窗归梦一绳床 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟频寄黄蘖仰山新芽尝口占小诗适灾患亡聊久不得遣寄今日方能写此 其一 》
- 一饭午窗春睡起 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其九 》
- 午窗相对一杯茶 出自 [宋] 赵师秀 ·《叶侍郎送红芍药 》