“一饭午窗春睡起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一饭午窗春睡起”出自哪首诗？
答案： “一饭午窗春睡起”出自： 宋代 胡寅的 《和仲固春日村居即事十二绝 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī fàn wǔ chuāng chūn shuì qǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“一饭午窗春睡起”的上一句是什么？
答案：
“一饭午窗春睡起”的上一句是： 养鳖宜充照席珍 , 诗句拼音为： yǎng biē yí chōng zhào xí zhēn
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“一饭午窗春睡起”的下一句是什么？
答案： “一饭午窗春睡起”的下一句是： 羲皇而上更何人 , 诗句拼音为： xī huáng ér shàng gèng hé rén ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“一饭午窗春睡起”全诗
和仲固春日村居即事十二绝 其九 (hé zhòng gù chūn rì cūn jū jí shì shí èr jué qí jiǔ)
箨龙本是飞天物，养鳖宜充照席珍。
一饭午窗春睡起，羲皇而上更何人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“一饭午窗春睡起”繁体原文
和仲固春日村居即事十二絕 其九
籜龍本是飛天物，養鱉宜充照席珍。
一飯午窗春睡起，羲皇而上更何人。
“一饭午窗春睡起”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
箨龙本是飞天物，养鳖宜充照席珍。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
一饭午窗春睡起，羲皇而上更何人。
“一饭午窗春睡起”全诗注音
箨龙本是飞天物，养鳖宜充照席珍。
一饭午窗春睡起，羲皇而上更何人。
“一饭午窗春睡起”全诗翻译
译文：
箨龙本是指天上飞行的神龙，养鳖却可与宝贵的珍宝相媲美。
午时一顿饭后，靠窗享受春光的午睡，醒来后如同羲皇一般高贵，更有何人能比拟。
总结：
诗人通过描述箨龙和鳖的对比，以及午后的闲适与高贵自得，表达了对平淡生活中珍贵之处的感悟，强调了自身的优雅和高尚。
“一饭午窗春睡起”总结赏析
赏析：这首古诗写春日村居景致。诗人描绘了宁静村居中的一幕，以箨龙和养鳖为象征，展现了闲适愉悦的生活情景。箨龙和养鳖象征着自然宜人，与诗人享受宁静生活的心境相呼应。诗人在午餐时分，被春日的阳光唤醒，从午窗春睡中醒来，意味着一天的休憩已过，而再度投入到生活中。最后两句表达了诗人向上升的阳光羲皇致敬，也突显了他对自然、历史的敬仰和敬畏。
“一饭午窗春睡起”相关诗句：
- 一饭午窗春睡起 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其九 》
- 午窗睡足一笑起 出自 [宋] 李流谦 ·《书薛公肃山斋 》
- 北窗午睡起 出自 [宋] 范成大 ·《寿栎东斋午坐 》
- 午窗方睡起 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《信步 》
- 午窗初睡起 出自 [宋] 陆游 ·《睡起书触目 》
- 睡起西窗午正蹉 出自 [宋] 王谌 ·《十月晦日睡起 》
- 午窗睡起懒衣裳 出自 [宋] 方回 ·《独立 》
- 午窗睡起人初静 出自 [宋] 苏轼 ·《偶於龙井辩才处得歙砚甚奇作小诗 》
- 午窗睡起听鸣禽 出自 [宋] 陆游 ·《新晴 》
- 午窗睡起无他想 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 茅堂观弈 》
- 午窗睡起摩双眼 出自 [宋] 释善珍 ·《已往 》
- 日午小窗初睡起 出自 [宋] 葛绍体 ·《睡起 》
- 晴日午窗新睡起 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢彭仲寛惠小茶磨并仙茅二首 其一 》
- 午窗春睡足 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 午窗春睡足 出自 [宋] 朱淑真 ·《春睡 》
- 春半闲窗午睡酣 出自 [宋] 项安世 ·《睡起 》
- 春浓睡足午窗明 出自 [宋] 苏轼 ·《越州张中舍寿乐堂 》
- 午窗一鉢青精饭 出自 [宋] 陆游 ·《有所怀 》
- 建茶一杯午睡起 出自 [宋] 孔平仲 ·《建茶一首 》
- 绿窗春睡起常迟 出自 [宋] 张玉娘 ·《闺情 倦绣 》