“崑仑左右两招提”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“崑仑左右两招提”出自哪首诗?

答案:崑仑左右两招提”出自: 宋代 秦观 《广陵五题 次韵子由题摘星亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kūn lún zuǒ yòu liǎng zhāo tí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“崑仑左右两招提”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“崑仑左右两招提”已经是第一句了。

问题3:“崑仑左右两招提”的下一句是什么?

答案:崑仑左右两招提”的下一句是: 中起孤高雉堞西 , 诗句拼音为: zhōng qǐ gū gāo zhì dié xī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“崑仑左右两招提”全诗

广陵五题 次韵子由题摘星亭 (guǎng líng wǔ tí cì yùn zǐ yóu tí zhāi xīng tíng)

朝代:宋    作者: 秦观

崑仑左右两招提,中起孤高雉堞西。
不见烧香成宿雾,虚传裁锦作障泥。
萤流花苑飞星乱,芜满春城绿发齐。
长忆凭栏风雨後,断虹明处海天低。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

kūn lún zuǒ yòu liǎng zhāo tí , zhōng qǐ gū gāo zhì dié xī 。
bù jiàn shāo xiāng chéng sù wù , xū chuán cái jǐn zuò zhàng ní 。
yíng liú huā yuàn fēi xīng luàn , wú mǎn chūn chéng lǜ fā qí 。
cháng yì píng lán fēng yǔ hòu , duàn hóng míng chù hǎi tiān dī 。

“崑仑左右两招提”繁体原文

廣陵五題 次韵子由題摘星亭

崑崙左右兩招提,中起孤高雉堞西。
不見燒香成宿霧,虛傳裁錦作障泥。
螢流花苑飛星亂,蕪滿春城綠髮齊。
長憶凭欄風雨後,斷虹明處海天低。

“崑仑左右两招提”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
崑仑左右两招提,中起孤高雉堞西。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
不见烧香成宿雾,虚传裁锦作障泥。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
萤流花苑飞星乱,芜满春城绿发齐。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
长忆凭栏风雨後,断虹明处海天低。

“崑仑左右两招提”全诗注音

kūn lún zuǒ yòu liǎng zhāo tí , zhōng qǐ gū gāo zhì dié xī 。

崑仑左右两招提,中起孤高雉堞西。

bù jiàn shāo xiāng chéng sù wù , xū chuán cái jǐn zuò zhàng ní 。

不见烧香成宿雾,虚传裁锦作障泥。

yíng liú huā yuàn fēi xīng luàn , wú mǎn chūn chéng lǜ fā qí 。

萤流花苑飞星乱,芜满春城绿发齐。

cháng yì píng lán fēng yǔ hòu , duàn hóng míng chù hǎi tiān dī 。

长忆凭栏风雨後,断虹明处海天低。

“崑仑左右两招提”全诗翻译

译文:
崑仑左右两招提,中起孤高雉堞西。
不见烧香成宿雾,虚传裁锦作障泥。
萤流花苑飞星乱,芜满春城绿发齐。
长忆凭栏风雨后,断虹明处海天低。

总结:

这篇古文描述了崑仑山的壮美景色。山峰左右拔地而起,中间矗立着孤高的雉堞。却看不到烧香祭祀后的浓雾,只有虚传的锦缎堵塞了视线。萤火虫在花园中飞舞,星星点点,整个春城被芜草遍布,绿色一片。回想起曾在栏杆上凭望的风雨,彩虹在明处消失,海天低垂。整篇古文意境深远,描绘了大自然的美丽景色,带有几分怀旧之情。

“崑仑左右两招提”总结赏析

这是秦观的《广陵五题 次韵子由题摘星亭》。这首诗描写了广陵风光的美丽,以及时光的流转。让我为你进行赏析:
在这首诗中,作者以壮丽的自然景色为背景,展现了广陵地区的美丽景致。首两句以崑仑山脉为背景,描述了山川的壮丽和高峻。"崑仑左右两招提,中起孤高雉堞西"这句中,崑仑山被描绘得如同巍峨的城墙,让人感受到山脉的壮丽和高远。
接下来的两句"不见烧香成宿雾,虚传裁锦作障泥"则表现了广陵的美丽和繁华。烧香和裁锦都是指广陵的繁忙和繁华,但作者也提到了虚幻和转瞬即逝的一面,暗示了时光的流逝。
接下来的两句"萤流花苑飞星乱,芜满春城绿发齐"则通过生动的描写,展现了春天的景色。萤火虫在花园中飞舞,星星闪烁,花草丛生,城市春意盎然,生气勃勃。
最后两句"长忆凭栏风雨後,断虹明处海天低"则表达了作者对广陵美景的怀念。他似乎在回忆往昔,凭栏远眺,感受到风雨过后的宁静和美好。"断虹明处海天低"这句则暗示了一种美好的氛围,将海天融合在一起,给人一种宽广和开阔的感觉。

“崑仑左右两招提”诗句作者秦观介绍:

秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元佑二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲秘书省校对黄本书籍(《续资治通监长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《後集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋乾道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋乾道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,後集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。更多...

“崑仑左右两招提”相关诗句: