“不忧土锉冷松龛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不忧土锉冷松龛”出自哪首诗?
答案: “不忧土锉冷松龛”出自: 宋代 释宝昙的 《和吉祥孜老二诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yōu tǔ cuò lěng sōng kān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不忧土锉冷松龛”的上一句是什么?
答案:
“不忧土锉冷松龛”的上一句是: 剩种木奴千百本 , 诗句拼音为: shèng zhǒng mù nú qiān bǎi běn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不忧土锉冷松龛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不忧土锉冷松龛”已经是最后一句了。
“不忧土锉冷松龛”全诗
和吉祥孜老二诗 其一 (hé jí xiáng zī lǎo èr shī qí yī)
白头身老大江南,已约孤云共一庵。
有道故人今隔海,不应龙卧在深潭。
编茅固作痴儿计,闭户全胜俗客谈。
剩种木奴千百本,不忧土锉冷松龛。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不忧土锉冷松龛”繁体原文
和吉祥孜老二詩 其一
白頭身老大江南,已約孤雲共一庵。
有道故人今隔海,不應龍卧在深潭。
編茅固作癡兒計,閉戶全勝俗客談。
剩種木奴千百本,不憂土銼冷松龕。
“不忧土锉冷松龛”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
白头身老大江南,已约孤云共一庵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
有道故人今隔海,不应龙卧在深潭。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
编茅固作痴儿计,闭户全胜俗客谈。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
剩种木奴千百本,不忧土锉冷松龛。
“不忧土锉冷松龛”全诗注音
白头身老大江南,已约孤云共一庵。
有道故人今隔海,不应龙卧在深潭。
编茅固作痴儿计,闭户全胜俗客谈。
剩种木奴千百本,不忧土锉冷松龛。
“不忧土锉冷松龛”全诗翻译
译文:
白头变得苍老,身在大江南岸,我已与那位孤云约定共同生活在一座庵堂中。有位朋友因远隔重海,因此失去了来往之道。不应该让这位如龙般的朋友沉睡在深潭之中。
编织茅草,构筑固守的计划,就像愚笨的孩子一样,关闭了家门,远胜过与世俗的客人闲谈。剩下的木头,像是千百本奴隶,却无需忧虑,因为它们在土锉和冷松龛中会得到呵护。
总结:
诗人白头苍老,居住在江南大地。他与友人约定隐居一庵。有一位故友因远隔海洋,无法来往。诗人感叹不能让这位朋友沉睡深潭。他采取了安静守望的生活方式,像是一个愚笨的孩子,闭门谢客。他用编茅固作、关门闭户的方式,远胜过与世俗的人闲谈。诗人认为自己像是抚养着千百本木奴,无需担忧它们在土锉和冷松龛中的命运。整首诗写出了诗人的隐居生活和对友人的怀念之情。
“不忧土锉冷松龛”相关诗句:
- 不忧土锉冷松龛 出自 [宋] 释宝昙 ·《和吉祥孜老二诗 其一 》
- 土锉冷疎烟 出自 [唐] 杜甫 ·《闻斛斯六官未归 》
- 解衣土锉旁 出自 [宋] 沈与求 ·《夜宿千秋岭下田家 》
- 土锉野人居 出自 [宋] 陆文圭 ·《癸卯二月仲实诸人游野外饮花下得家字 》
- 土锉晨炊饭 出自 [宋] 项安世 ·《寄韩丈兄弟 其二 》
- 土锉勿粘尘 出自 [宋] 郑樵 ·《家园示弟槱 其二 》
- 市荒余冷锉 出自 [宋] 陈杰 ·《重宿城头驿 》
- 乞火煮茶烧土锉 出自 [宋] 丘葵 ·《次所盘山村 》
- 土锉无火啼夜餐 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其六 》
- 土锉无烟寒堕指 出自 [宋] 方岳 ·《用郑少傅韵题赵参政梅卷 》
- 土锉芳薪煮芋魁 出自 [宋] 卢襄 ·《贫贱二首 其一 》
- 土锉无烟也莫羞 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊泉水塘村店无肉只卖笋蕨嘲亭父 》
- 啗柏自然闲土锉 出自 [宋] 释文珦 ·《出游归隠 》
- 土锉间搜灵药煮 出自 [宋] 程公许 ·《访云端庵居 》
- 松山土主冷地翻身 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四○ 》
- 不忧衣单忧餠冷 出自 [宋] 张耒 ·《北邻卖餠儿每五鼓未旦即遶街呼卖虽大寒烈风不废而时略不少差也因爲作诗且有所警示秬秸 》
- 疎疎冷锉頼于湘 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵邓汉卿秀才送行 》
- 钢刀锉骨不辞去 出自 [唐] 马异 ·《荅卢仝结交诗 》
- 不作尘土忧 出自 [宋] 文同 ·《新晴後溪树阴洒然览景成韵 》
- 土仓瓦龛分盖藏 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 冬舂行 》