“土锉无烟也莫羞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“土锉无烟也莫羞”出自哪首诗?
答案: “土锉无烟也莫羞”出自: 宋代 杨万里的 《晨炊泉水塘村店无肉只卖笋蕨嘲亭父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǔ cuò wú yān yě mò xiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“土锉无烟也莫羞”的上一句是什么?
答案:
“土锉无烟也莫羞”的上一句是: 屠门深闭底须愁 , 诗句拼音为:tú mén shēn bì dǐ xū chóu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“土锉无烟也莫羞”的下一句是什么?
答案: “土锉无烟也莫羞”的下一句是: 笋便落林犹胜肉 , 诗句拼音为: sǔn biàn luò lín yóu shèng ròu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“土锉无烟也莫羞”全诗
晨炊泉水塘村店无肉只卖笋蕨嘲亭父 (chén chuī quán shuǐ táng cūn diàn wú ròu zhī mài sǔn jué cháo tíng fù)
屠门深闭底须愁,土锉无烟也莫羞。
笋便落林犹胜肉,蕨才出土更烧油。
万钱下箸今安在,一饭流匙饱即休。
吾道藜羹元不糁,至今讳杀古陈州。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“土锉无烟也莫羞”繁体原文
晨炊泉水塘村店無肉只賣笋蕨嘲亭父
屠門深閉底須愁,土銼無煙也莫羞。
笋便落林猶勝肉,蕨纔出土更燒油。
萬錢下箸今安在,一飯流匙飽即休。
吾道藜羹元不糝,至今諱殺古陳州。
“土锉无烟也莫羞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
屠门深闭底须愁,土锉无烟也莫羞。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
笋便落林犹胜肉,蕨才出土更烧油。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万钱下箸今安在,一饭流匙饱即休。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
吾道藜羹元不糁,至今讳杀古陈州。
“土锉无烟也莫羞”全诗注音
屠门深闭底须愁,土锉无烟也莫羞。
笋便落林犹胜肉,蕨才出土更烧油。
万钱下箸今安在,一饭流匙饱即休。
吾道藜羹元不糁,至今讳杀古陈州。
“土锉无烟也莫羞”全诗翻译
译文:
屠门深闭,底事情愁闷,土锉无烟也不必羞愧。笋虽然比不上肉美味,但是落在林中却胜过肉,蕨菜刚刚从土中生长出来更是可以烹煮成油菜。万贯钱财现在都去了哪里,曾经一餐饭用的匙和箸,吃饱了就放下了。我的生活理念是淡薄如藜藿羹,从未混入过杂质,直至今日依然坚守,可惜我所奉行的道义,却遭到了古代陈州的人们的抵制和谴责。
总结:
诗人以淡泊的生活态度表达自己的心境,指出在艰苦的环境下也要坚守自己的原则,对物质追求和社会压力保持冷静和坚守,以自己的生活为例,让人们思考真正的生活意义。
“土锉无烟也莫羞”相关诗句:
- 土锉无烟也莫羞 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊泉水塘村店无肉只卖笋蕨嘲亭父 》
- 土锉无烟寒堕指 出自 [宋] 方岳 ·《用郑少傅韵题赵参政梅卷 》
- 土锉冷疎烟 出自 [唐] 杜甫 ·《闻斛斯六官未归 》
- 土锉无火啼夜餐 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其六 》
- 土锉晨炊饭 出自 [宋] 项安世 ·《寄韩丈兄弟 其二 》
- 土锉勿粘尘 出自 [宋] 郑樵 ·《家园示弟槱 其二 》
- 解衣土锉旁 出自 [宋] 沈与求 ·《夜宿千秋岭下田家 》
- 土锉野人居 出自 [宋] 陆文圭 ·《癸卯二月仲实诸人游野外饮花下得家字 》
- 土锉间搜灵药煮 出自 [宋] 程公许 ·《访云端庵居 》
- 乞火煮茶烧土锉 出自 [宋] 丘葵 ·《次所盘山村 》
- 啗柏自然闲土锉 出自 [宋] 释文珦 ·《出游归隠 》
- 不忧土锉冷松龛 出自 [宋] 释宝昙 ·《和吉祥孜老二诗 其一 》
- 土锉芳薪煮芋魁 出自 [宋] 卢襄 ·《贫贱二首 其一 》
- 井锉澹疏烟 出自 [宋] 李彭 ·《次韵吕居仁见寄 》
- 菜无半叶也堪羞 出自 [宋] 杨万里 ·《过乐平县 》
- 况无土食备晨羞 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵和酬 》
- 莫论尘土与烟霞 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其一 》
- 汉室也无一抔土 出自 [宋] 杨万里 ·《题钓台二绝句 其一 》
- 半点也无尘土痕 出自 [宋] 杨万里 ·《过严州章村放歌 》
- 莫羞无稻粱 出自 [宋] 王洋 ·《谢叶秀才惠书自言能书大字来书作小字甚工 》