“干耸一条青玉直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“干耸一条青玉直”出自哪首诗？
答案： “干耸一条青玉直”出自： 唐代 骆浚的 《题度支杂事典庭中柏树》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gān sǒng yī tiáo qīng yù zhí ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“干耸一条青玉直”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“干耸一条青玉直”已经是第一句了。
问题3：“干耸一条青玉直”的下一句是什么？
答案： “干耸一条青玉直”的下一句是： 叶铺千叠绿云低 , 诗句拼音为： yè pù qiān dié lǜ yún dī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“干耸一条青玉直”全诗
题度支杂事典庭中柏树 (tí dù zhī zá shì diǎn tíng zhōng bǎi shù)
干耸一条青玉直，叶铺千叠绿云低。
争如燕雀偏巢此，却是鸳鸯不得栖。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“干耸一条青玉直”繁体原文
題度支雜事典庭中柏樹
幹聳一條青玉直，葉鋪千疊綠雲低。
爭如燕雀偏巢此，却是鴛鴦不得棲。
“干耸一条青玉直”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
干耸一条青玉直，叶铺千叠绿云低。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
争如燕雀偏巢此，却是鸳鸯不得栖。
“干耸一条青玉直”全诗注音
干耸一条青玉直，叶铺千叠绿云低。
争如燕雀偏巢此，却是鸳鸯不得栖。
“干耸一条青玉直”全诗翻译
译文：
干枯挺拔如一根青玉，它的叶子层叠翻覆，犹如千层绿色的云朵低垂。
与此相比，燕雀只好在这里筑巢，却无法与美丽的鸳鸯一同栖息。
“干耸一条青玉直”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代诗人骆浚创作的一首题咏柏树的诗歌。诗人以简洁而生动的语言，通过对柏树的描写，表达了对自然界的独特感受和情感。
首句“干耸一条青玉直”，通过“一条青玉直”来形容柏树的笔直挺拔，枝干如同一根玉条一般，生动地展现了柏树的形态特点。接着，“叶铺千叠绿云低”用“千叠绿云低”来描绘柏树浓密的翠绿叶子，形象地表现了柏树叶子的繁茂和低垂。这两句的描写让读者仿佛看到了柏树的真实画面，感受到了大自然的美丽和神奇。
接下来的两句“争如燕雀偏巢此，却是鸳鸯不得栖”通过对柏树上鸟儿栖息的比喻，反衬出柏树的高耸和坚强。燕雀喜欢巢于柏树，但却是“鸳鸯不得栖”，这里“鸳鸯”可能指的是较大的鸟类，无法在柏树上安家落户，这一比喻突显了柏树的高大和威严。
整首诗以柏树为中心，通过对其形态和生命力的生动描写，传达了诗人对自然界的景仰和敬意，同时也反映了他对坚韧不拔、不畏风雨的品质的赞美。
标签: 写景、咏物
“干耸一条青玉直”相关诗句：
- 干耸一条青玉直 出自 [唐] 骆浚 ·《题度支杂事典庭中柏树 》
- 青条耸复直 出自 [唐] 张籍 ·《惜花 》
- 耸耸青玉干 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 干耸万条枪 出自 [宋] 王祈 ·《句 》
- 倚空直干鬭孤耸 出自 [宋] 冯山 ·《求刘忱明复龙图爲画山水 》
- 森然直干忽孤耸 出自 [宋] 司马光 ·《吴冲卿直舍阎士安画墨竹歌 》
- 绝巘耸玉干 出自 [宋] 文同 ·《西崦道友 》
- 直干欲上干青天 出自 [宋] 陈傅良 ·《题僧法传爲沈仲一画听松图 》
- 直耸蓬莱侍玉清 出自 [宋] 吴朝奉 ·《濯缨石 》
- 直节凌云耸苍玉 出自 [宋] 黄裳 ·《道伦竹阁 》
- 耸耸衔霜条 出自 [唐] 孟郊 ·《寿安西渡奉别郑相公 二 》
- 疏柯青玉耸 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 桐轩 》
- 条松老干森森直 出自 [宋] 鹿敏求 ·《福恩寺 》
- 玉栏干畔青青柳 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其九 》
- 枝虬干直摩青空 出自 [宋] 张栻 ·《李仁父寄茯苓酥赋长句谢之 》
- 枝虯干直摩青空 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》
- 青枫直干如攒枪 出自 [宋] 范成大 ·《桃花舖 》
- 逸气直上干青空 出自 [宋] 家铉翁 ·《朱信叔洛阳人往佐长安省幕 》
- 高标直欲干青冥 出自 [宋] 家铉翁 ·《保定士人以所藏太白像见示笔意甚奇爲题此李去非好吟太白之裔欤书一本送之 》
- 直干万余森碧玉 出自 [宋] 曾几 ·《游桥南竹园 》