首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寿安西渡奉别郑相公 二 > 耸耸衔霜条

“耸耸衔霜条”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“耸耸衔霜条”出自哪首诗？

答案： “耸耸衔霜条”出自： 唐代 孟郊的 《寿安西渡奉别郑相公 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sǒng sǒng xián shuāng tiáo ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“耸耸衔霜条”的上一句是什么？

答案： “耸耸衔霜条”的上一句是： 悠悠孤飞景 , 诗句拼音为： yōu yōu gū fēi jǐng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“耸耸衔霜条”的下一句是什么？

答案： “耸耸衔霜条”的下一句是： 昧趣多滞涩 , 诗句拼音为： mèi qù duō zhì sè ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“耸耸衔霜条”全诗

寿安西渡奉别郑相公 二 (shòu ān xī dù fèng bié zhèng xiàng gong èr)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

东都清风减，君子西归朝。
独抱岁晏恨，泗吟不成谣。
贵游意多味，贱别情易消。
回鴈忆前叫，浪凫念後漂。
悠悠孤飞景，耸耸衔霜条。
昧趣多滞涩，嬾朋寡新僚。
病深理方悟，悔至心自烧。
寂静道何在，忧勤学空饶。
乃知减闻见，始遂情逍遥。
文字徒营织，声华谅疑骄。
顾慙耕稼士，朴略气韵调。
善士有余食，佳畦冬生苗。
养人在养身，此旨清如韶。
愿贡高古言，敢望锡类招。

平平平平仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，○平仄仄○。
平平平平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄平仄平○。
仄○仄平仄，仄仄平仄○。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○仄，仄仄平平平。
平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄平仄仄平，仄仄平○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。

dōng dōu qīng fēng jiǎn ， jūn zǐ xī guī cháo 。
dú bào suì yàn hèn ， sì yín bù chéng yáo 。
guì yóu yì duō wèi ， jiàn bié qíng yì xiāo 。
huí yàn yì qián jiào ， làng fú niàn hòu piāo 。
yōu yōu gū fēi jǐng ， sǒng sǒng xián shuāng tiáo 。
mèi qù duō zhì sè ， lǎn péng guǎ xīn liáo 。
bìng shēn lǐ fāng wù ， huǐ zhì xīn zì shāo 。
jì jìng dào hé zài ， yōu qín xué kōng ráo 。
nǎi zhī jiǎn wén jiàn ， shǐ suì qíng xiāo yáo 。
wén zì tú yíng zhī ， shēng huá liàng yí jiāo 。
gù cán gēng jià shì ， pǔ lüè qì yùn tiáo 。
shàn shì yǒu yú shí ， jiā qí dōng shēng miáo 。
yǎng rén zài yǎng shēn ， cǐ zhǐ qīng rú sháo 。
yuàn gòng gāo gǔ yán ， gǎn wàng xī lèi zhāo 。

“耸耸衔霜条”繁体原文

壽安西渡奉別鄭相公 二

東都清風減，君子西歸朝。
獨抱歲晏恨，泗吟不成謠。
貴遊意多味，賤別情易消。
迴鴈憶前叫，浪鳧念後漂。
悠悠孤飛景，聳聳銜霜條。
昧趣多滯澀，嬾朋寡新僚。
病深理方悟，悔至心自燒。
寂靜道何在，憂勤學空饒。
乃知減聞見，始遂情逍遙。
文字徒營織，聲華諒疑驕。
顧慙耕稼士，朴略氣韻調。
善士有餘食，佳畦冬生苗。
養人在養身，此旨清如韶。
願貢高古言，敢望錫類招。

“耸耸衔霜条”韵律对照

平平平平仄，平仄平平平。
东都清风减，君子西归朝。

仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
独抱岁晏恨，泗吟不成谣。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
贵游意多味，贱别情易消。

平仄仄平仄，○平仄仄○。
回鴈忆前叫，浪凫念後漂。

平平平平仄，仄仄平平平。
悠悠孤飞景，耸耸衔霜条。

仄仄平仄仄，仄平仄平○。
昧趣多滞涩，嬾朋寡新僚。

仄○仄平仄，仄仄平仄○。
病深理方悟，悔至心自烧。

仄仄仄平仄，平平仄○平。
寂静道何在，忧勤学空饶。

仄平仄○仄，仄仄平平平。
乃知减闻见，始遂情逍遥。

平仄平平仄，平平仄平平。
文字徒营织，声华谅疑骄。

仄平平仄仄，仄仄仄仄○。
顾慙耕稼士，朴略气韵调。

仄仄仄平仄，平平平平平。
善士有余食，佳畦冬生苗。

仄平仄仄平，仄仄平○平。
养人在养身，此旨清如韶。

仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
愿贡高古言，敢望锡类招。

“耸耸衔霜条”全诗注音

dōng dōu qīng fēng jiǎn ， jūn zǐ xī guī cháo 。

东都清风减，君子西归朝。

dú bào suì yàn hèn ， sì yín bù chéng yáo 。

独抱岁晏恨，泗吟不成谣。

guì yóu yì duō wèi ， jiàn bié qíng yì xiāo 。

贵游意多味，贱别情易消。

huí yàn yì qián jiào ， làng fú niàn hòu piāo 。

回鴈忆前叫，浪凫念後漂。

yōu yōu gū fēi jǐng ， sǒng sǒng xián shuāng tiáo 。

悠悠孤飞景，耸耸衔霜条。

mèi qù duō zhì sè ， lǎn péng guǎ xīn liáo 。

昧趣多滞涩，嬾朋寡新僚。

bìng shēn lǐ fāng wù ， huǐ zhì xīn zì shāo 。

病深理方悟，悔至心自烧。

jì jìng dào hé zài ， yōu qín xué kōng ráo 。

寂静道何在，忧勤学空饶。

nǎi zhī jiǎn wén jiàn ， shǐ suì qíng xiāo yáo 。

乃知减闻见，始遂情逍遥。

wén zì tú yíng zhī ， shēng huá liàng yí jiāo 。

文字徒营织，声华谅疑骄。

gù cán gēng jià shì ， pǔ lüè qì yùn tiáo 。

顾慙耕稼士，朴略气韵调。

shàn shì yǒu yú shí ， jiā qí dōng shēng miáo 。

善士有余食，佳畦冬生苗。

yǎng rén zài yǎng shēn ， cǐ zhǐ qīng rú sháo 。

养人在养身，此旨清如韶。

yuàn gòng gāo gǔ yán ， gǎn wàng xī lèi zhāo 。

愿贡高古言，敢望锡类招。

“耸耸衔霜条”全诗翻译

译文：
东京的清风渐渐减弱，君子们西归朝廷。
独自抱怀着岁月的惋惜，泗水边吟唱的歌谣未能完成。
贵族游玩的心情多样，平凡之别的情感易于消散。
回荡的雁声勾起了往日的呼唤，漂泊的野鸭思念着未来的归处。
广阔的天空中飞翔的景色，高高地挂着霜的枝条。
愉快的兴致多被困顿和拘束所替代，懒散的朋友稀少，新的同僚也不多。
深刻的疾病使我领悟到理解，后悔油然而生，内心自焚。
寂静的道路何处可寻，忧虑与勤奋的学习却得不到回报。
终于明白减少外界的聆听和目睹，才能实现情感的自由。
文字只是虚构编织，声音和华丽往往带有自负和虚荣。
我惭愧于务农耕作的人，他们朴实的气质和韵味。
善良的人们有足够的食物，优美的田畦在冬天里孕育着嫩芽。
养育他人始于养育自己，这样的理念清雅如同韶音。
愿意贡献高尚的古代言辞，敢于期望得到类似的赏识。

“耸耸衔霜条”总结赏析

赏析：
孟郊的《寿安西渡奉别郑相公 二》是一首别离之作，表达了诗人对友人的深情厚意以及对别离的感慨和思考。诗中通过叙述东都清风减，君子西归朝，描绘了友人归乡的情景，充满了离别之情和乡愁之感。
诗中的"独抱岁晏恨，泗吟不成谣"表现了诗人内心的孤独和愁绪，他独自背负着岁月的沉重，但无法化为动人的诗谣。"贵游意多味，贱别情易消"则反映出友情之珍贵，与离别之痛苦相对照，愈加凸显了别离的心情。
诗中还有鸟的意象，"回雁忆前叫，浪凫念后漂"，通过这些鸟的形象，诗人表达了对友人的思念之情，这些鸟的归来与离去，与友人的来去形成了鲜明的对比，增强了离别之感。
诗的后半部分，诗人表达了对人生和生活的思考。他感悟到了人生的短暂和无常，"病深理方悟，悔至心自烧"，意味着他在面临疾病和困惑时，开始反思人生的价值和意义。他认为真正的满足来自于内心的宁静，"寂静道何在，忧勤学空饶"，而不是外在的物质追求。
最后，诗人表达了对文学的热爱和对朴实的赞美。他认为文字和声音虽然重要，但过分的追求虚华和骄傲是不可取的。他希望自己能够像耕稼的农民一样朴实和自然，倡导简朴的生活和高尚的品德。

“耸耸衔霜条”诗句作者孟郊介绍：

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。更多...

“耸耸衔霜条”相关诗句：

“耸耸衔霜条”每个字的意思：

包含“耸耸衔霜条”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂