“不觉流光速”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不觉流光速”出自哪首诗?
答案: “不觉流光速”出自: 宋代 魏野的 《述怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jué liú guāng sù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不觉流光速”的上一句是什么?
答案:
“不觉流光速”的上一句是: 无事小神仙 , 诗句拼音为: wú shì xiǎo shén xiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不觉流光速”的下一句是什么?
答案: “不觉流光速”的下一句是: 身将半百年 , 诗句拼音为: shēn jiāng bàn bǎi nián ,诗句平仄:平○仄仄平。
“不觉流光速”全诗
述怀 (shù huái)
东郭魏仲先,生计且随缘。
任懒自扫地,更贫谁怨天。
有名闲富贵,无事小神仙。
不觉流光速,身将半百年。
平仄仄仄平,平仄○平○。
平仄仄仄仄,○平平仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
“不觉流光速”繁体原文
述懷
東郭魏仲先,生計且隨緣。
任懶自掃地,更貧誰怨天。
有名閒富貴,無事小神仙。
不覺流光速,身將半百年。
“不觉流光速”韵律对照
平仄仄仄平,平仄○平○。
东郭魏仲先,生计且随缘。
平仄仄仄仄,○平平仄平。
任懒自扫地,更贫谁怨天。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
有名闲富贵,无事小神仙。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
不觉流光速,身将半百年。
“不觉流光速”全诗注音
东郭魏仲先,生计且随缘。
任懒自扫地,更贫谁怨天。
有名闲富贵,无事小神仙。
不觉流光速,身将半百年。
“不觉流光速”全诗翻译
译文:
东郭的魏仲先,对于生计只能随缘。任由懒散地打扫家园,愈发贫穷也无从怨天。虽有名望却过着悠闲富足的生活,仿佛成了无所事事的小仙人。然而不知不觉中光阴如飞般迅速,他的年华已经过去了将近半个世纪。
全诗通过描绘东郭魏仲先的生活状态,反映了人生的无常和时光的匆匆流逝。东郭魏仲先虽然过着悠闲自在的生活,但也因此忽略了时间的流逝和生活的现实,最终年华老去,贫穷落魄。诗人通过这个形象,告诫人们要珍惜时间、踏实生活,不可过于懒散和放纵,以免错过有意义的人生。
“不觉流光速”相关诗句:
- 不觉流光速 出自 [宋] 魏野 ·《述怀 》
- 中年倍觉流光速 出自 [宋] 陆游 ·《夜饮 》
- 不恨流光速 出自 [宋] 魏野 ·《暮春雨中作 》
- 老觉光阴速 出自 [唐] 白居易 ·《六十六 》
- 老觉光阴速 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其一 》
- 老觉光阴速 出自 [唐] 李建勳 ·《早春寄怀 》
- 迩来尤觉光阴速 出自 [宋] 汪莘 ·《暮春二十八夜枕上有怀 其一 》
- 相看更觉光阴速 出自 [宋] 陆游 ·《除夜 》
- 流光不觉小至近 出自 [宋] 韩淲 ·《初九日夜坐 》
- 流光速代谢 出自 [宋] 文天祥 ·《赠许柏溪惟一 》
- 流光速於电 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁除夜 》
- 时光速流电 出自 [唐] 李白 ·《赠王汉阳 》
- 流光速可悲 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 十四 》
- 流光迅速如飞过 出自 [唐] 吕岩 ·《赠刘方处士 》
- 世态万变流光速 出自 [宋] 王灼 ·《游空山 》
- 时光迅速急如流 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一 》
- 光阴急速流如水 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一 》
- 速觉悟 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 疾瞥地 》
- 但觉杯行速 出自 [宋] 仇远 ·《怀张似之 》
- 长年觉时速 出自 [唐] 韦应物 ·《经武功旧宅 》