首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 大飨明堂庆成诗 > 重屋近星辰

“重屋近星辰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“重屋近星辰”出自哪首诗？

答案： “重屋近星辰”出自： 宋代 王珪的 《大飨明堂庆成诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chóng wū jìn xīng chén ，诗句平仄： ○仄仄平平 。

问题2：“重屋近星辰”的上一句是什么？

答案： “重屋近星辰”的上一句是： 九筵交玉币 , 诗句拼音为： jiǔ yán jiāo yù bì ，诗句平仄： ○仄仄平平 。

问题3：“重屋近星辰”的下一句是什么？

答案： “重屋近星辰”的下一句是： 邃幄留飈御 , 诗句拼音为： suì wò liú biāo yù ，诗句平仄：仄仄○平仄。

“重屋近星辰”全诗

大飨明堂庆成诗 (dà xiǎng míng táng qìng chéng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 王珪。

皇佑更秋律，明堂奉帝禋。
粢盛虽荐德，霜露本怀亲。
於赫朝三后，无文秩百神。
九筵交玉币，重屋近星辰。
邃幄留飈御，清坛堕月津。
衣冠汉仪旧，金石舜韶新。
受胙开宣室，鸣钟降紫宸。
羣阴先伏旦，协气斗回春。
灵贶丛千祝，丰恩渗四垠。
惭非老辞笔，徒学颂尧人。

平仄○平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平○。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○平仄，平平○仄平。
○○仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

huáng yòu gèng qiū lǜ ， míng táng fèng dì yīn 。
zī shèng suī jiàn dé ， shuāng lù běn huái qīn 。
wū hè cháo sān hòu ， wú wén zhì bǎi shén 。
jiǔ yán jiāo yù bì ， chóng wū jìn xīng chén 。
suì wò liú biāo yù ， qīng tán duò yuè jīn 。
yī guān hàn yí jiù ， jīn shí shùn sháo xīn 。
shòu zuò kāi xuān shì ， míng zhōng jiàng zǐ chén 。
qún yīn xiān fú dàn ， xié qì dòu huí chūn 。
líng kuàng cóng qiān zhù ， fēng ēn shèn sì yín 。
cán fēi lǎo cí bǐ ， tú xué sòng yáo rén 。

“重屋近星辰”繁体原文

大饗明堂慶成詩

皇祐更秋律，明堂奉帝禋。
粢盛雖薦德，霜露本懷親。
於赫朝三后，無文秩百神。
九筵交玉幣，重屋近星辰。
邃幄留飈御，清壇墮月津。
衣冠漢儀舊，金石舜韶新。
受胙開宣室，鳴鐘降紫宸。
羣陰先伏旦，協氣斗回春。
靈貺叢千祝，豐恩滲四垠。
慚非老辭筆，徒學頌堯人。

“重屋近星辰”韵律对照

平仄○平仄，平平仄仄平。
皇佑更秋律，明堂奉帝禋。

平仄平仄仄，平仄仄平○。
粢盛虽荐德，霜露本怀亲。

平仄平○仄，平平仄仄平。
於赫朝三后，无文秩百神。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
九筵交玉币，重屋近星辰。

仄仄○平仄，平平○仄平。
邃幄留飈御，清坛堕月津。

○○仄平仄，平仄仄平平。
衣冠汉仪旧，金石舜韶新。

仄仄平平仄，平平○仄平。
受胙开宣室，鸣钟降紫宸。

平平平仄仄，仄仄仄○平。
羣阴先伏旦，协气斗回春。

平仄平平仄，平平仄仄平。
灵贶丛千祝，丰恩渗四垠。

平平仄平仄，平仄仄平平。
惭非老辞笔，徒学颂尧人。

“重屋近星辰”全诗注音

huáng yòu gèng qiū lǜ ， míng táng fèng dì yīn 。

皇佑更秋律，明堂奉帝禋。

zī shèng suī jiàn dé ， shuāng lù běn huái qīn 。

粢盛虽荐德，霜露本怀亲。

wū hè cháo sān hòu ， wú wén zhì bǎi shén 。

於赫朝三后，无文秩百神。

jiǔ yán jiāo yù bì ， chóng wū jìn xīng chén 。

九筵交玉币，重屋近星辰。

suì wò liú biāo yù ， qīng tán duò yuè jīn 。

邃幄留飈御，清坛堕月津。

yī guān hàn yí jiù ， jīn shí shùn sháo xīn 。

衣冠汉仪旧，金石舜韶新。

shòu zuò kāi xuān shì ， míng zhōng jiàng zǐ chén 。

受胙开宣室，鸣钟降紫宸。

qún yīn xiān fú dàn ， xié qì dòu huí chūn 。

羣阴先伏旦，协气斗回春。

líng kuàng cóng qiān zhù ， fēng ēn shèn sì yín 。

灵贶丛千祝，丰恩渗四垠。

cán fēi lǎo cí bǐ ， tú xué sòng yáo rén 。

惭非老辞笔，徒学颂尧人。

“重屋近星辰”全诗翻译

译文：
皇佑更秋律，明堂奉帝禋。
粢盛虽荐德，霜露本怀亲。
於赫朝三后，无文秩百神。
九筵交玉币，重屋近星辰。
邃幄留飈御，清坛堕月津。
衣冠汉仪旧，金石舜韶新。
受胙开宣室，鸣钟降紫宸。
群阴先伏旦，协气斗回春。
灵贶丛千祝，丰恩渗四垠。
惭非老辞笔，徒学颂尧人。

全文概括：这篇古文讲述了皇佑时代更秋的礼乐典章，明堂上奉行帝王的祭祀仪式。人们用粢米等丰盛的供品来表达对上天的敬意，同时寄托对天地间万物的深厚情感。赞美了当时的君主和朝廷，称赞皇帝的威仪胜过百神，宴会上交流的玉币堆积如山，盛况空前。同时，清新的风吹过神圣的殿堂，月华洒在祭坛之上，充满着祥和与祝福的气氛。人们身着传统的汉服，继承先人的礼仪，又融入舜时的美好文化。在宣室之上接受胙礼，鸣钟降福，紫宸之地的恩泽广布，祝福从四方涌来。虽然我徒有学富五车，却难以述说如尧舜一样伟大的君主和时代。

“重屋近星辰”总结赏析

这首《大飨明堂庆成诗》是王珪创作的，描写了盛大的祭祀仪式和庆典场面，下面进行赏析：
在这首诗中，王珪以华丽的辞藻和雄浑的文笔，生动地表现了明堂庆成的盛况。首先，他提到了“皇佑更秋律”，这里通过秋天的气息和皇帝的祝福，展现出一个神圣而庄严的氛围。接着，他用“粢盛虽荐德，霜露本怀亲”来表达对丰收和感恩的赞美，将人与自然的联系融入到庆典之中。
诗中提到“於赫朝三后，无文秩百神”，表现了庆典中祭祀百神的盛大场面，彰显了帝王的至高无上。接着的描写中，王珪用“九筵交玉币，重屋近星辰”来强调筵席之丰盛和庆典场地的壮观，增加了诗歌的气氛。
在诗的后半部分，王珪以“受胙开宣室，鸣钟降紫宸”表达了皇帝领受神灵的祝福和权力的象征。他还提到“羣阴先伏旦，协气斗回春”，将自然界的景象与庆典相对应，显示出神圣与自然的共鸣。
最后，王珪谦虚地表示“惭非老辞笔，徒学颂尧人”，表达了他对前人颂扬圣人的尊敬，也暗示了自己的谦卑之心。

“重屋近星辰”诗句作者王珪介绍：

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。更多...

“重屋近星辰”相关诗句：

“重屋近星辰”每个字的意思：

包含“重屋近星辰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂