首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢龚养正病後分药 > 诸公待董狐

“诸公待董狐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诸公待董狐”出自哪首诗？

答案： “诸公待董狐”出自： 宋代 陈造的 《谢龚养正病後分药》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū gōng dài dǒng hú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“诸公待董狐”的上一句是什么？

答案： “诸公待董狐”的上一句是： 大手堪周史 , 诗句拼音为： dà shǒu kān zhōu shǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“诸公待董狐”的下一句是什么？

答案： “诸公待董狐”的下一句是： 几时随急诏 , 诗句拼音为： jǐ shí suí jí zhào ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“诸公待董狐”全诗

谢龚养正病後分药 (xiè gōng yǎng zhèng bìng hòu fēn yào)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

如许卧痾久，入春知少苏。
遽能捐药物，分惠及吾徒。
字验亲题健，形非贱子臞。
人情工老芋，友意寓柴胡。
怪底阴阳寇，偏陵山泽儒。
从君足力减，叹我酒肠枯。
解橐供砭剂，投筇试步趋。
身方困厉鬼，名已属亨衢。
书蠹妨生理，盃蛇可自诬。
斯文千岁计，平世万金躯。
大手堪周史，诸公待董狐。
几时随急诏，帆影漾前湖。

○仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○平仄仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄○仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。

rú xǔ wò kē jiǔ ， rù chūn zhī shǎo sū 。
jù néng juān yào wù ， fēn huì jí wú tú 。
zì yàn qīn tí jiàn ， xíng fēi jiàn zǐ qú 。
rén qíng gōng lǎo yù ， yǒu yì yù chái hú 。
guài dǐ yīn yáng kòu ， piān líng shān zé rú 。
cóng jūn zú lì jiǎn ， tàn wǒ jiǔ cháng kū 。
jiě tuó gòng biān jì ， tóu qióng shì bù qū 。
shēn fāng kùn lì guǐ ， míng yǐ shǔ hēng qú 。
shū dù fáng shēng lǐ ， bēi shé kě zì wū 。
sī wén qiān suì jì ， píng shì wàn jīn qū 。
dà shǒu kān zhōu shǐ ， zhū gōng dài dǒng hú 。
jǐ shí suí jí zhào ， fān yǐng yàng qián hú 。

“诸公待董狐”繁体原文

謝龔養正病後分藥

如許卧痾久，入春知少蘇。
遽能捐藥物，分惠及吾徒。
字驗親題健，形非賤子臞。
人情工老芋，友意寓柴胡。
怪底陰陽寇，偏陵山澤儒。
從君足力減，嘆我酒腸枯。
解橐供砭劑，投筇試步趨。
身方困厲鬼，名已屬亨衢。
書蠹妨生理，盃蛇可自誣。
斯文千歲計，平世萬金軀。
大手堪周史，諸公待董狐。
幾時隨急詔，帆影漾前湖。

“诸公待董狐”韵律对照

○仄仄平仄，仄平平仄平。
如许卧痾久，入春知少苏。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
遽能捐药物，分惠及吾徒。

仄仄○○仄，平平仄仄平。
字验亲题健，形非贱子臞。

平平平仄○，仄仄仄○平。
人情工老芋，友意寓柴胡。

仄仄平平仄，平平平仄平。
怪底阴阳寇，偏陵山泽儒。

○平仄仄仄，○仄仄平平。
从君足力减，叹我酒肠枯。

仄仄仄○仄，平平仄仄平。
解橐供砭剂，投筇试步趋。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
身方困厉鬼，名已属亨衢。

平仄○平仄，平平仄仄平。
书蠹妨生理，盃蛇可自诬。

平平平仄仄，平仄仄平平。
斯文千岁计，平世万金躯。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
大手堪周史，诸公待董狐。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
几时随急诏，帆影漾前湖。

“诸公待董狐”全诗注音

rú xǔ wò kē jiǔ ， rù chūn zhī shǎo sū 。

如许卧痾久，入春知少苏。

jù néng juān yào wù ， fēn huì jí wú tú 。

遽能捐药物，分惠及吾徒。

zì yàn qīn tí jiàn ， xíng fēi jiàn zǐ qú 。

字验亲题健，形非贱子臞。

rén qíng gōng lǎo yù ， yǒu yì yù chái hú 。

人情工老芋，友意寓柴胡。

guài dǐ yīn yáng kòu ， piān líng shān zé rú 。

怪底阴阳寇，偏陵山泽儒。

cóng jūn zú lì jiǎn ， tàn wǒ jiǔ cháng kū 。

从君足力减，叹我酒肠枯。

jiě tuó gòng biān jì ， tóu qióng shì bù qū 。

解橐供砭剂，投筇试步趋。

shēn fāng kùn lì guǐ ， míng yǐ shǔ hēng qú 。

身方困厉鬼，名已属亨衢。

shū dù fáng shēng lǐ ， bēi shé kě zì wū 。

书蠹妨生理，盃蛇可自诬。

sī wén qiān suì jì ， píng shì wàn jīn qū 。

斯文千岁计，平世万金躯。

dà shǒu kān zhōu shǐ ， zhū gōng dài dǒng hú 。

大手堪周史，诸公待董狐。

jǐ shí suí jí zhào ， fān yǐng yàng qián hú 。

几时随急诏，帆影漾前湖。

“诸公待董狐”全诗翻译

译文：

如此躺病已久，到了春天才稍有所缓。
突然能够放下药物，分赠给我的徒子徒孙。
字迹表明亲手题写，字形并非卑微之辈。
人情复杂如老芋，友情寓意如柴胡。
奇怪的是阴阳之间的纷争，特意提及山泽之间的儒士。
随着您的力量减弱，我不禁叹息酒肠已干。
打开药袋供应砭石剂，投入竹篓试着迈步。
身体正遭困扰于厉鬼，名声已传遍亨衢大道。
虫蛀妨害生理，或许盃蛇会自行诬陷。
这文化已经传承千载，安定世人万金之躯。
伟大的手可担当历史长卷，各位贤公等待董狐的到来。
何时能随着急诏启程，船影荡漾前湖水面上。

总结：

诗人长期卧病，春日渐近方有所感，突然决定分赠药物给门下弟子，字迹展现出亲笔题写，表现出不凡身份。人际关系复杂，友情内涵深刻。描绘了阴阳之间的纷争，山泽之间的儒士。抒发对衰老和生命脆弱的感叹，同时寄托希望。药物和疗法成为克服困扰的手段，也出现了一些生理问题。强调文化传承久远，对名利和人生价值的思考。尊重历史伟人，期待伟大人物的出现，希望能得到急诏前往前程。

“诸公待董狐”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“诸公待董狐”相关诗句：

“诸公待董狐”每个字的意思：

包含“诸公待董狐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂