“折简亦思招客醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折简亦思招客醉”出自哪首诗?
答案: “折简亦思招客醉”出自: 宋代 陆游的 《立春後十二日命驾至郊外戏书触目三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhé jiǎn yì sī zhāo kè zuì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“折简亦思招客醉”的上一句是什么?
答案:
“折简亦思招客醉”的上一句是: 绣幕金罍出郭船 , 诗句拼音为: xiù mù jīn léi chū guō chuán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“折简亦思招客醉”的下一句是什么?
答案: “折简亦思招客醉”的下一句是: 不堪春困又成眠 , 诗句拼音为: bù kān chūn kùn yòu chéng mián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“折简亦思招客醉”全诗
立春後十二日命驾至郊外戏书触目三首 其三 (lì chūn hòu shí èr rì mìng jià zhì jiāo wài xì shū chù mù sān shǒu qí sān)
丹成不服怕升天,岂料乘风到日边。
九陌楼台生细霭,万家弦管送流年。
香车宝马沿湖路,绣幕金罍出郭船。
折简亦思招客醉,不堪春困又成眠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“折简亦思招客醉”繁体原文
立春後十二日命駕至郊外戲書觸目三首 其三
丹成不服怕升天,豈料乘風到日邊。
九陌樓臺生細靄,萬家弦管送流年。
香車寶馬沿湖路,繡幕金罍出郭船。
折簡亦思招客醉,不堪春困又成眠。
“折简亦思招客醉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
丹成不服怕升天,岂料乘风到日边。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
九陌楼台生细霭,万家弦管送流年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
香车宝马沿湖路,绣幕金罍出郭船。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
折简亦思招客醉,不堪春困又成眠。
“折简亦思招客醉”全诗注音
丹成不服怕升天,岂料乘风到日边。
九陌楼台生细霭,万家弦管送流年。
香车宝马沿湖路,绣幕金罍出郭船。
折简亦思招客醉,不堪春困又成眠。
“折简亦思招客醉”全诗翻译
译文:
丹成不服怕升天,岂料乘风到日边。
九陌楼台生细霭,万家弦管送流年。
香车宝马沿湖路,绣幕金罍出郭船。
折简亦思招客醉,不堪春困又成眠。
总结:
本诗写了一位名为丹成的人,他并不畏惧飞升仙逝,却不曾料到自己会乘着风驾云,到达了日边。诗人描绘了九陌的楼台上冉冉升起细细的霭气,象征着美好的时光如同一缕缕薄纱般飘逝,万家弦管奏起乐曲,送走流逝的岁月。接下来,描写了香车宝马沿湖路行驶,绣幕金罍的车船从城郭中出发,展示了春日的豪华和繁华景象。最后,诗人提及折简之事,意味着诗人亦有招待客人的意思,但此时他已是春困难挨,不禁又昏昏欲睡。全诗既表现了壮丽奔放的画面,又流露出对时光飞逝的感慨。
“折简亦思招客醉”相关诗句:
- 折简亦思招客醉 出自 [宋] 陆游 ·《立春後十二日命驾至郊外戏书触目三首 其三 》
- 野客仍烦折简招 出自 [宋] 戴复古 ·《永新宰潘仁叔再约观梅 》
- 逐客何妨折简招 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦春望二首 其二 》
- 客亦未易折简呼 出自 [宋] 张扩 ·《顾景蕃访大年侄昆仲留宿细柳轩夜论诗律辄及老朽大年作长篇调景蕃末章见称过实且欲尽借拙诗因次其韵爲谢 》
- 君难折简招 出自 [宋] 俞德邻 ·《怀林绍先三首 其三 》
- 折简恐难招 出自 [宋] 陆游 ·《村游 》
- 折简不可招 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行乡友遗五言 》
- 折简可能招 出自 [宋] 萧元之 ·《立春日大雪作代简招友 》
- 应须折简招 出自 [宋] 仇远 ·《和黄晋卿金陵见寄 》
- 折简不劳招 出自 [宋] 赵蕃 ·《庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有所赋并次韵爲答三首 其三 》
- 俄从折简招 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其四 》
- 我行初无折简招 出自 [宋] 陆游 ·《记出游所见 》
- 医骄折简不能招 出自 [宋] 陆游 ·《贫病戏书二首 其二 》
- 更难折简去相招 出自 [宋] 徐积 ·《送李守 》
- 王子还从折简招 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀远父斯远成父 其一 》
- 等闲折简也能招 出自 [宋] 陆游 ·《南堂杂兴八首 其三 》
- 诸公孰能折简招 出自 [宋] 陆游 ·《简苏邵叟 》
- 筑堂折简招两公 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题赵漕秘阁东山堂 》
- 不嫌折简苦招唤 出自 [宋] 释德洪 ·《七夕卧病敦素报云道夫已至北山迟迟未入城其意耽酒用其说作诗促之 》
- 折简未敢先招呼 出自 [宋] 王之道 ·《再用奴字韵寄李廷吉 》