“脉脉早迎南日至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“脉脉早迎南日至”出自哪首诗？
答案： “脉脉早迎南日至”出自： 宋代 李洪的 《探梅次韵章庭倚》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò mò zǎo yíng nán rì zhì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“脉脉早迎南日至”的上一句是什么？
答案：
“脉脉早迎南日至”的上一句是： 花下遨游得暂陪 , 诗句拼音为： huā xià áo yóu dé zàn péi
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“脉脉早迎南日至”的下一句是什么？
答案： “脉脉早迎南日至”的下一句是： 垂垂先放北枝开 , 诗句拼音为： chuí chuí xiān fàng běi zhī kāi ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“脉脉早迎南日至”全诗
探梅次韵章庭倚 (tàn méi cì yùn zhāng tíng yǐ)
江园试觅去年梅，花下遨游得暂陪。
脉脉早迎南日至，垂垂先放北枝开。
江边墙角添诗兴，月落参横唤梦回。
一见清香心已醉，何须更待麴生来。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“脉脉早迎南日至”繁体原文
探梅次韻章庭倚
江園試覓去年梅，花下遨遊得暫陪。
脈脈早迎南日至，垂垂先放北枝開。
江邊牆角添詩興，月落參橫喚夢迴。
一見清香心已醉，何須更待麴生來。
“脉脉早迎南日至”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
江园试觅去年梅，花下遨游得暂陪。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
脉脉早迎南日至，垂垂先放北枝开。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
江边墙角添诗兴，月落参横唤梦回。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
一见清香心已醉，何须更待麴生来。
“脉脉早迎南日至”全诗注音
江园试觅去年梅，花下遨游得暂陪。
脉脉早迎南日至，垂垂先放北枝开。
江边墙角添诗兴，月落参横唤梦回。
一见清香心已醉，何须更待麴生来。
“脉脉早迎南日至”全诗翻译
译文：
江园中，我试图寻找去年的梅花，花下漫步，暂时陪伴它们。梅花绽放初见南方的早晨，婉如细语，迎接着朝阳的到来，细细品味后，又悄然在北枝上绽放。江边的墙角增添了我的诗兴，月落之时，我横卧于参差的梦境中。第一次闻到梅花的清香，心已沉醉，何须再等待酒酿成熟。
“脉脉早迎南日至”相关诗句：
- 脉脉早迎南日至 出自 [宋] 李洪 ·《探梅次韵章庭倚 》
- 南陌耕云脉脉 出自 [宋] 陈着 ·《邨景四首 其一 》
- 落日啼猨情脉脉 出自 [唐] 许坚 ·《游溧阳下山寺 》
- 落日啼猨情脉脉 出自 [唐] 许坚 ·《游溧阳霞泉寺限白字 》
- 落日啼猿情脉脉 出自 [宋] 许坚 ·《宿溧阳灵泉精舍僧以白字韵请留诗 》
- 尽日倚窗情脉脉 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日即事 》
- 酒软刚肠愁脉脉 出自 [宋] 郑刚中 ·《夜坐 》
- 临水隔烟情脉脉 出自 [宋] 陆游 ·《芳华楼赏梅 》
- 想君脉脉征途远 出自 [宋] 楼钥 ·《送人之官池州 》
- 脉脉客愁闲白昼 出自 [宋] 丘葵 ·《吕所盘以诗送茅柴酒与红螺用韵以谢 》
- 昌条脉脉暖烟路 出自 [宋] 王洋 ·《题山庵 》
- 斜规脉脉霞底去 出自 [宋] 宋祁 ·《早秋二绝 其一 》
- 倚道向人多脉脉 出自 [唐] 韩偓 ·《即目二首 一 》
- 向人脉脉似怜才 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚行见梅 》
- 脉脉两条秋水色 出自 [唐] 李郢 ·《题水精钗 》
- 微波脉脉露光漙 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《白莲 》
- 桃花脉脉自成谿 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 桃溪 》
- 脉脉灵犀一点通 出自 [宋] 潘用中 ·《郊游遇黄府女孙 》
- 溪流脉脉见潮生 出自 [宋] 孔平仲 ·《初三夜作 》
- 脉脉关河入梦思 出自 [宋] 赵良坦 ·《狱中附家二首 其一 》