“流传碑板多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流传碑板多”出自哪首诗?
答案: “流传碑板多”出自: 宋代 刘克庄的 《退之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú chuán bēi bǎn duō ,诗句平仄: 。
问题2:“流传碑板多”的上一句是什么?
答案:
“流传碑板多”的上一句是: 硫黄安能寿 , 诗句拼音为: liú huáng ān néng shòu
,诗句平仄: 。
问题3:“流传碑板多”的下一句是什么?
答案: “流传碑板多”的下一句是: 篇篇说不朽 , 诗句拼音为: piān piān shuō bù xiǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“流传碑板多”全诗
退之 (tuì zhī)
向来谀墓人,其报在身後。
柳车不免埋,硫黄安能寿。
流传碑板多,篇篇说不朽。
溘先同露电,沙魇曰山斗。
仄平平仄平,○仄仄平仄。
仄平仄仄平,?平平平仄。
平○平仄平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
“流传碑板多”繁体原文
退之
向來諛墓人,其報在身後。
柳車不免埋,硫黄安能壽。
流傳碑板多,篇篇說不朽。
溘先同露電,沙魘曰山斗。
“流传碑板多”韵律对照
仄平平仄平,○仄仄平仄。
向来谀墓人,其报在身後。
仄平仄仄平,?平平平仄。
柳车不免埋,硫黄安能寿。
平○平仄平,平平仄仄仄。
流传碑板多,篇篇说不朽。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
溘先同露电,沙魇曰山斗。
“流传碑板多”全诗注音
向来谀墓人,其报在身後。
柳车不免埋,硫黄安能寿。
流传碑板多,篇篇说不朽。
溘先同露电,沙魇曰山斗。
“流传碑板多”全诗翻译
译文:
往常谄媚于坟墓的人,他们的报应留待身后。柳车难免会被掩埋,硫黄又如何能够延年益寿。流传于碑板之上的众多文字,一篇篇都在述说着不朽的传奇。瞬息之间,就如同露水消失的电光,沙魇称之为山斗。
总结:
诗人通过描绘墓地的景象,表达了人们向往虚荣和富贵的追求虚无缥缈,而真正的价值和记忆却源自于言传身教的不朽传承。在瞬息间,人生如电光一闪,无法抵挡时间的冲刷,唯有留下真正有意义的东西才能超越时光的消逝。
“流传碑板多”相关诗句:
- 流传碑板多 出自 [宋] 刘克庄 ·《退之 》
- 碑板过流沙 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其一二 》
- 碑板多留禹庙中 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠三门漕运卞寺丞二首 其一 》
- 窃疑板墨多夸传 出自 [宋] 王奕 ·《孔庙既拜之後又不远三百里过泰山过汶河壮哉斯游上日观作宾日歌少发葵恋之私 》
- 碑板笑颜竣 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 碑板落东南 出自 [宋] 赵汝譡 ·《谢叶水心作先铭 》
- 碑板揭东岱 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 碑板谬见赴 出自 [宋] 葛胜仲 ·《比作青萝山塔记并徐敏求墓铭皆蒙宏道爲书作诗以谢 》
- 碑板荒唐久 出自 [宋] 叶适 ·《赠徐灵渊 》
- 稍读古板碑 出自 [宋] 方回 ·《十一夜无寐怀九日南山之游 》
- 碑板摘奇艳 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其二 》
- 邕题碑板富 出自 [宋] 刘克庄 ·《景定初元即事十首 其九 》
- 碑板见渊源 出自 [宋] 韩淲 ·《东山吟 》
- 谪仙秀句但碑板 出自 [宋] 葛胜仲 ·《同子充游尧祠见交代李行正诗追用李太白旧韵因亦次韵呈子充 》
- 碑板无文荆棘深 出自 [宋] 司马光 ·《古坟 》
- 不知後世评碑板 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其三 》
- 流传昔多闻 出自 [宋] 赵蕃 ·《用一代不数人百年能几见爲韵诗赋十章呈陈君举 其一○ 》
- 一字流传兴已多 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵銛师壁间句四首 其一 》
- 残膏賸馥多流传 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 钞本的流传应该更多 出自 [唐] 唐明皇 ·《佛教梵文唵字唐玄宗书并读(原刻石在河南登封,还有御制《老子赞》。) 一 》