“何人盛继龙山集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何人盛继龙山集”出自哪首诗?
答案: “何人盛继龙山集”出自: 宋代 宋祁的 《九日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rén shèng jì lóng shān jí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“何人盛继龙山集”的上一句是什么?
答案:
“何人盛继龙山集”的上一句是: 戏骖沈响故台空 , 诗句拼音为: xì cān shěn xiǎng gù tái kōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“何人盛继龙山集”的下一句是什么?
答案: “何人盛继龙山集”的下一句是: 醉帽须防谷鬰风 , 诗句拼音为: zuì mào xū fáng gǔ yù fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何人盛继龙山集”全诗
九日 (jiǔ rì)
商馆冯高爽气浓,露萸千穗亚枝红。
餠餐交遗嘉笾上,蕊菊争吹寿斝中。
击隼厉威平隰阔,戏骖沈响故台空。
何人盛继龙山集,醉帽须防谷鬰风。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何人盛继龙山集”繁体原文
九日
商館馮高爽氣濃,露萸千穗亞枝紅。
餠餐交遺嘉籩上,蕊菊爭吹壽斝中。
擊隼厲威平隰闊,戲驂沈響故臺空。
何人盛繼龍山集,醉帽須防穀鬰風。
“何人盛继龙山集”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
商馆冯高爽气浓,露萸千穗亚枝红。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
餠餐交遗嘉笾上,蕊菊争吹寿斝中。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
击隼厉威平隰阔,戏骖沈响故台空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人盛继龙山集,醉帽须防谷鬰风。
“何人盛继龙山集”全诗注音
商馆冯高爽气浓,露萸千穗亚枝红。
餠餐交遗嘉笾上,蕊菊争吹寿斝中。
击隼厉威平隰阔,戏骖沈响故台空。
何人盛继龙山集,醉帽须防谷鬰风。
“何人盛继龙山集”全诗翻译
译文:
商馆里,冯高的神情豁达自然,气质十分浓郁。露萸开出千穗,枝条和绿萝的颜色相互映衬,红艳夺目。
饭食间,美味交相献上,摆在精美的笾(一种餐具)上。蕊菊和菊花争相吹拂,彷如在斝(酒器)中竞相献艳,以示吉祥寿康。
击鼓鸣隼,威风凛凛地平定辽阔的隰(泽地),戏马奔腾,回响着古老台城的荒凉空旷。古今何人能在龙山之上聚集,续写盛世?唯有防备着风吹酒帽的人,要当心谷地中的烟雾迷蒙。
全诗写出了商馆冯高气度非凡、露萸和菊花的美丽景色,以及击鼓鸣隼的威风凛凛,对过往时光的留恋之情。同时也隐含着对现实社会中的各种挑战和未知风险的警示。
“何人盛继龙山集”相关诗句:
- 何人盛继龙山集 出自 [宋] 宋祁 ·《九日 》
- 孙盛龙山集 出自 [宋] 曾丰 ·《重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸僚兄 其二 》
- 千古何人继盛名 出自 [宋] 朱京 ·《题清芬阁 》
- 兔园盛集应难继 出自 [宋] 王之道 ·《和彦时兄腊雪六首 其六 》
- 盛集应堪继竹林 出自 [宋] 张志行 ·《邑宰同游岘峰 》
- 盛游何必羡龙山 出自 [宋] 韩京 ·《题白云岩 》
- 一世夔龙集盛期 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和张太傅寄集贤相公 》
- 夔龙盛集退朝初 出自 [宋] 司马光 ·《寒食御筵口号二首 其一 》
- 盛事何翅继乃翁 出自 [宋] 陈鉴之 ·《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 》
- 他年盛山集 出自 [宋] 刘宰 ·《和前韵呈李果州 》
- 千古无人继盛名 出自 [唐] 方干 ·《叙钱塘异胜 》
- 盛游相继到今人 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其一 》
- 千古无人继盛名 出自 [宋] 释绍嵩 ·《见张明府 其二 》
- 都人雾集鸿仪盛 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制五岳观告成 》
- 风流龙山集 出自 [宋] 程俱 ·《九日块坐无聊越州使君季野舍人见过敝庐会方回承议亦至因游章公山林登览甚适越州置酒暮夜乃归作诗一首 》
- 龙山集遐眄 出自 [宋] 孙应时 ·《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗 其二 》
- 龙丘石室人难继 出自 [宋] 赵拚 ·《九峰岩 》
- 千年龙山盛 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其三 》
- 龙蛇山泽定何人 出自 [宋] 沈与求 ·《八月十七日扁舟渡钱塘江 其一 》
- 龙山前有集虚庵 出自 [宋] 黄裳 ·《自万松岭之龙山 其二 》