“亦山亭下梅花径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦山亭下梅花径”出自哪首诗?
答案: “亦山亭下梅花径”出自: 宋代 杨万里的 《赠别罗时清》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì shān tíng xià méi huā jìng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“亦山亭下梅花径”的上一句是什么?
答案:
“亦山亭下梅花径”的上一句是: 登山临水重徘徊 , 诗句拼音为: dēng shān lín shuǐ chóng pái huái
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“亦山亭下梅花径”的下一句是什么?
答案: “亦山亭下梅花径”的下一句是: 明日先生独自来 , 诗句拼音为: míng rì xiān shēng dú zì lái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“亦山亭下梅花径”全诗
赠别罗时清 (zèng bié luó shí qīng)
四岁相从亦快哉,东游兴尽却西回。
诗中风月无疆界,圣处宫庭元洞开。
握手论文两凄断,登山临水重徘徊。
亦山亭下梅花径,明日先生独自来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“亦山亭下梅花径”繁体原文
贈別羅時清
四歲相從亦快哉,東游興盡却西回。
詩中風月無疆界,聖處宮庭元洞開。
握手論文兩淒斷,登山臨水重徘徊。
亦山亭下梅花徑,明日先生獨自來。
“亦山亭下梅花径”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
四岁相从亦快哉,东游兴尽却西回。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
诗中风月无疆界,圣处宫庭元洞开。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
握手论文两凄断,登山临水重徘徊。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
亦山亭下梅花径,明日先生独自来。
“亦山亭下梅花径”全诗注音
四岁相从亦快哉,东游兴尽却西回。
诗中风月无疆界,圣处宫庭元洞开。
握手论文两凄断,登山临水重徘徊。
亦山亭下梅花径,明日先生独自来。
“亦山亭下梅花径”全诗翻译
译文:
四岁的童年时光,与你相伴,时光飞逝,东方游玩的兴致尽了,便又回到了西方家园。
诗中描述了无边无际的美景,如何在尊贵的宫庭里打开了通往洞府的道路。
我们曾经握手论文,但如今却面对离别,心情十分凄凉。登山远望水边,心中犹豫不定。
在山亭下,有一条通向梅花的小径,明天,先生将独自前来。
全诗表达了时光的流转,游玩的快乐与别离的伤感,以及对美景的赞美,还有对朋友的思念之情。
“亦山亭下梅花径”相关诗句:
- 亦山亭下梅花径 出自 [宋] 杨万里 ·《赠别罗时清 》
- 松风亭下梅花老 出自 [宋] 李纲 ·《惠州访东坡旧隐 》
- 凤山亭下赏江梅 出自 [宋] 郑獬 ·《江梅 》
- 梅花一径万重山 出自 [宋] 史浩 ·《和乌石 》
- 後山亦有梅花月 出自 [宋] 方岳 ·《元夕 》
- 山下梅花动诗兴 出自 [宋] 王迈 ·《题致爽轩诗 》
- 梅花山下送先生 出自 [宋] 刘黻 ·《饯梅提刑 》
- 邾城山下梅花树 出自 [宋] 张耒 ·《杂诗二首 其一 》
- 罗浮山下梅花村 出自 [宋] 苏轼 ·《再用前韵 》
- 邾城山下梅花树 出自 [宋] 苏轼 ·《忆黄州梅花五绝 其一 》
- 梅花照耀山下村 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀故居梅花 》
- 卧龙山下梅花发 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《梅花下置酒送潘廷立学正赴官京师因寄博士王尧明监簿刘仲忱 》
- 近来山下少梅花 出自 [宋] 叶茵 ·《西湖 》
- 亭亭砌下黄金花 出自 [宋] 周文璞 ·《晚菊 》
- 梅花树下梅花石 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梅花石吟 》
- 秉烛径穿梅下过 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭宴客 》
- 亭下波光亭外山 出自 [宋] 罗知古 ·《双秀亭 》
- 野亭花径缘君埽 出自 [宋] 谢汲 ·《药寮候洪景伯 》
- 径出梅花桥 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 径共坐山亭 出自 [唐] 邢象玉 ·《古意 》