“邾城山下梅花树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邾城山下梅花树”出自哪首诗?
答案: “邾城山下梅花树”出自: 宋代 苏轼的 《忆黄州梅花五绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū chéng shān xià méi huā shù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“邾城山下梅花树”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“邾城山下梅花树”已经是第一句了。
问题3:“邾城山下梅花树”的下一句是什么?
答案: “邾城山下梅花树”的下一句是: 腊月江风好在无 , 诗句拼音为: là yuè jiāng fēng hǎo zài wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“邾城山下梅花树”全诗
忆黄州梅花五绝 其一 (yì huáng zhōu méi huā wǔ jué qí yī)
邾城山下梅花树,腊月江风好在无。
争似姑山寻绰约,四时常见雪肌肤。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“邾城山下梅花树”繁体原文
憶黄州梅花五絕 其一
邾城山下梅花樹,臘月江風好在無。
爭似姑山尋綽約,四時常見雪肌膚。
“邾城山下梅花树”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
邾城山下梅花树,腊月江风好在无。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
争似姑山寻绰约,四时常见雪肌肤。
“邾城山下梅花树”全诗注音
邾城山下梅花树,腊月江风好在无。
争似姑山寻绰约,四时常见雪肌肤。
“邾城山下梅花树”全诗翻译
译文:
邾城山下的梅花树,在腊月江边的风光无比美好。
可与姑山上的绰约景致相比,四季中皆能欣赏其如雪般洁白的肌肤。
总结:
这首古文描写了邾城山下的梅花树与腊月江风景的美丽,以及与姑山上的绰约景致相比,梅花树独特的魅力。梅花树洁白如雪的花朵,让人想起雪白的肌肤,令人赞叹不已。同时,诗人通过对比两处景致,突显了梅花树独特的魅力与吸引力。
“邾城山下梅花树”总结赏析
赏析::
苏轼的《忆黄州梅花五绝 其一》表现了作者对黄州的梅花景色的怀念之情。这首诗通过对梅花的描写,表现出了作者对故乡的眷恋和怀念之情。
首句"邾城山下梅花树,腊月江风好在无。"描写了梅花盛开的景象,梅花树下的景色美不胜收。"腊月江风好在无"则强调了这一景色在寒冷的腊月依然美丽,江风也没有破坏这美好的画面。
接下来的句子"争似姑山寻绰约,四时常见雪肌肤。"则通过对姑山的对比,表现了梅花的独特之美。姑山被赋予"绰约"的特质,而黄州的梅花则以"四时常见雪肌肤"来形容,强调了其雪白如雪的美丽。
标签: 写景、抒情、怀旧
“邾城山下梅花树”相关诗句:
- 邾城山下梅花树 出自 [宋] 苏轼 ·《忆黄州梅花五绝 其一 》
- 邾城山下梅花树 出自 [宋] 张耒 ·《杂诗二首 其一 》
- 梅花树下梅花石 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梅花石吟 》
- 树树梅花下 出自 [宋] 赵蕃 ·《立春日自城还县道中作 》
- 未腊山梅树树花 出自 [唐] 杜牧 ·《句 》
- 城头梅树花初发 出自 [宋] 刘敞 ·《观城上梅花忆和 》
- 梅花香树下 出自 [宋] 吕南公 ·《和道先从义同过张掾梅花下饮 》
- 权作梅花树下僧 出自 [宋] 范成大 ·《戏赠勤长老 》
- 梅花树下一诗成 出自 [宋] 戴复古 ·《宁乡道上遇张伯声 》
- 梅花树下黄茆丘 出自 [宋] 陆游 ·《看梅绝句五首 其二 》
- 梅花树下春风静 出自 [宋] 释永颐 ·《过青芝村观晚梅 》
- 挽我梅花树下来 出自 [宋] 陈与义 ·《火後借居君子亭书事四绝呈粹翁 其二 》
- 共吊梅花树下翁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵君叙湖上偶作 》
- 梅花树下三间屋 出自 [宋] 盛璲 ·《朱元晦过访 其二 》
- 梅花树下春风酒 出自 [宋] 萧立之 ·《丰城虑囚和滕倅壁间韵 》
- 姑苏台下梅花树 出自 [宋] 姜夔 ·《寄上张参政 》
- 今作梅花树下僧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其二 》
- 山树落梅花 出自 [唐] 刘希夷 ·《春日行歌 》
- 越王山下千树梅 出自 [宋] 康与之 ·《诗一首 》
- 道山堂下红梅树 出自 [宋] 杨万里 ·《问春二首 其二 》