“千祥并万寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千祥并万寿”出自哪首诗？
答案： “千祥并万寿”出自： 宋代 周必大的 《端午帖子 太上皇后阁 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiān xiáng bìng wàn shòu ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“千祥并万寿”的上一句是什么？
答案：
“千祥并万寿”的上一句是： 宫闱乐事全 , 诗句拼音为： gōng wéi lè shì quán
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“千祥并万寿”的下一句是什么？
答案： “千祥并万寿”的下一句是： 善颂入薰弦 , 诗句拼音为： shàn sòng rù xūn xián ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“千祥并万寿”全诗
端午帖子 太上皇后阁 其一 (duān wǔ tiě zi tài shàng huáng hòu gé qí yī)
令节仍丰岁，宫闱乐事全。
千祥并万寿，善颂入薰弦。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“千祥并万寿”繁体原文
端午帖子 太上皇后閣 其一
令節仍豐歲，宮闈樂事全。
千祥并萬壽，善頌入薰絃。
“千祥并万寿”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
令节仍丰岁，宫闱乐事全。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
千祥并万寿，善颂入薰弦。
“千祥并万寿”全诗注音
令节仍丰岁，宫闱乐事全。
千祥并万寿，善颂入薰弦。
“千祥并万寿”全诗翻译
译文：
在这节令依旧丰盛的岁月里，宫闱中的欢乐事务都十分繁荣。千祥万寿的吉祥之气交织在一起，美好的赞颂声被奏响在横笛的弦音之间。
总结：
诗人描绘了一幅喜庆繁荣的宫廷场景，节令丰富，宫闱乐事充实，吉祥如意，赞颂之音娓娓动听。
“千祥并万寿”相关诗句：
- 千祥并万寿 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其一 》
- 万寿祯祥献 出自 [唐] 杜审言 ·《望春亭侍游应诏 》
- 千秋古胜并延祥 出自 [宋] 方信孺 ·《南七寺 》
- 八万四千妙吉祥 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 吉祥亭下万千枝 出自 [宋] 蔡襄 ·《华严院西轩见芍药两枝追想吉祥赏花慨然有感寄呈才翁 其一 》
- 千万寿 出自 [宋] 张耒 ·《白紵词二首效鲍照 其一 》
- 万寿千秋 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌南郊第四 》
- 寿万千年 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 寿千万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝降坐用《乾安》。 》
- 千岩并万壑 出自 [宋] 王炎 ·《二月望日留越上偶成 》
- 千门并万户 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其七 》
- 千崖万壑并 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋声 》
- 劝君千万寿 出自 [唐] 李贺 ·《舞曲歌辞 拂舞辞 》
- 圣皇千万寿 出自 [唐] 沈佺期 ·《岁夜安乐公主满月侍宴 》
- 祝尧千万寿 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其一 》
- 归上千万寿 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵家室送别 》
- 称觞千万寿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 金沙花 》
- 君王千万寿 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其二 》
- 如何千万寿 出自 [宋] 范成大 ·《别拟太上皇帝挽歌词六首 其六 》
- 陛下千万寿 出自 [宋] 史尧弼 ·《连州守王大宝元龟建双溪阁於放生池上爲作诗以效颂祝 》