“酒翰益倾翘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒翰益倾翘”出自哪首诗？
答案： “酒翰益倾翘”出自： 唐代 林仙人的 《五言长句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ hàn yì qīng qiào ，诗句平仄： 。
问题2：“酒翰益倾翘”的上一句是什么？
答案：
“酒翰益倾翘”的上一句是： 披图常景仰 , 诗句拼音为： pī tú cháng jǐng yǎng
，诗句平仄： 。
问题3：“酒翰益倾翘”的下一句是什么？
答案： “酒翰益倾翘”的下一句是： 声色情俱泯 , 诗句拼音为： shēng sè qíng jù mǐn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“酒翰益倾翘”全诗
五言长句 (wǔ yán cháng jù)
此境极迢嶤，登临近斗杓。
天元诸圣会，地势万峰朝。
西揖崑丘峻，东连蓬海遥。
泉甘生玉顶，坛稳压金腰。
泰华三峰立，黄河一带漂。
五更观海日，半夜听箫韶。
落月低龙岭，寒烟锁虹桥。
雪鷄声喔喔，风竹韵萧萧。
云屋香烟起，芝灯瑞彩销。
麻笼腾秀气，药柜显灵苗。
丹井犹清浅，神钟又寂寥。
八冈齐岌岌，双鹤对飘飘。
瀑水银垂线，霞城绮建标。
池清深见底，柏耸翠凌霄。
道馆新居壮，真公旧事辽。
几瞻青嶂上，时有白云飘。
石室虚难问，台松老不凋。
岩花铺锦绣，溪溜漱琼瑶。
洞壑非尘趣，林峦隔世嚣。
轩皇开彩仗，王母閴鸾轺。
旦暮阴阳变，炎凉节候调。
暝猿啼复歇，晴霭合还消。
歌咏聊能纪，工夫岂易描？妙龄希郄桂，晚岁乐颜瓢。
有志追伊霍，无才佐舜尧。
披图常景仰，酒翰益倾翘。
声色情俱泯，希夷兴已超。
何当归卜隐，高蹈访松乔。
仄仄仄平平，平○仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄平○平仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
○平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。仄平平？仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平○，平平○仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
“酒翰益倾翘”繁体原文
五言長句
此境極岧嶤，登臨近斗杓。
天元諸聖會，地勢萬峰朝。
西揖崑丘峻，東連蓬海遙。
泉甘生玉頂，壇穩壓金腰。
泰華三峰立，黃河一帶漂。
五更觀海日，半夜聽簫韶。
落月低龍嶺，寒煙鎖虹橋。
雪鷄聲喔喔，風竹韻蕭蕭。
雲屋香煙起，芝燈瑞彩銷。
麻籠騰秀氣，藥櫃顯靈苗。
丹井猶清淺，神鐘又寂寥。
八岡齊岌岌，雙鶴對飄飄。
瀑水銀垂線，霞城綺建標。
池清深見底，柏聳翠凌霄。
道館新居壯，真公舊事遼。
幾瞻青嶂上，時有白雲飄。
石室虛難問，臺松老不凋。
巖花鋪錦繡，溪溜漱瓊瑤。
洞壑非塵趣，林巒隔世囂。
軒皇開綵仗，王母閴鸞軺。
旦暮陰陽變，炎涼節候調。
暝猿啼復歇，晴靄合還消。
歌詠聊能紀，工夫豈易描？妙齡希郄桂，晚歲樂顏瓢。
有志追伊霍，無才佐舜堯。
披圖常景仰，酒翰益傾翹。
聲色情俱泯，希夷興已超。
何當歸卜隱，高蹈訪松喬。
“酒翰益倾翘”韵律对照
仄仄仄平平，平○仄仄○。
此境极迢嶤，登临近斗杓。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
天元诸圣会，地势万峰朝。
平仄平平仄，平平平仄平。
西揖崑丘峻，东连蓬海遥。
平平平仄仄，平仄仄平平。
泉甘生玉顶，坛稳压金腰。
仄平○平仄，平平仄仄○。
泰华三峰立，黄河一带漂。
仄○○仄仄，仄仄○平平。
五更观海日，半夜听箫韶。
仄仄平平仄，平平仄○平。
落月低龙岭，寒烟锁虹桥。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雪鷄声喔喔，风竹韵萧萧。
平仄平平仄，平平仄仄平。
云屋香烟起，芝灯瑞彩销。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
麻笼腾秀气，药柜显灵苗。
平仄○平仄，平平仄仄平。
丹井犹清浅，神钟又寂寥。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
八冈齐岌岌，双鹤对飘飘。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
瀑水银垂线，霞城绮建标。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
池清深见底，柏耸翠凌霄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道馆新居壮，真公旧事辽。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
几瞻青嶂上，时有白云飘。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
石室虚难问，台松老不凋。
平平○仄仄，平仄仄平平。
岩花铺锦绣，溪溜漱琼瑶。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
洞壑非尘趣，林峦隔世嚣。
平平平仄仄，○仄仄平平。
轩皇开彩仗，王母閴鸾轺。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
旦暮阴阳变，炎凉节候调。
○平平仄仄，平仄仄平平。
暝猿啼复歇，晴霭合还消。
平仄平平仄，平平仄仄平。仄平平？仄，仄仄仄平平。
歌咏聊能纪，工夫岂易描？妙龄希郄桂，晚岁乐颜瓢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有志追伊霍，无才佐舜尧。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
披图常景仰，酒翰益倾翘。
平仄平平○，平平○仄平。
声色情俱泯，希夷兴已超。
平○平仄仄，平仄仄平平。
何当归卜隐，高蹈访松乔。
“酒翰益倾翘”全诗注音
此境极迢嶤，登临近斗杓。
天元诸圣会，地势万峰朝。
西揖崑丘峻，东连蓬海遥。
泉甘生玉顶，坛稳压金腰。
泰华三峰立，黄河一带漂。
五更观海日，半夜听箫韶。
落月低龙岭，寒烟锁虹桥。
雪鷄声喔喔，风竹韵萧萧。
云屋香烟起，芝灯瑞彩销。
麻笼腾秀气，药柜显灵苗。
丹井犹清浅，神钟又寂寥。
八冈齐岌岌，双鹤对飘飘。
瀑水银垂线，霞城绮建标。
池清深见底，柏耸翠凌霄。
道馆新居壮，真公旧事辽。
几瞻青嶂上，时有白云飘。
石室虚难问，台松老不凋。
岩花铺锦绣，溪溜漱琼瑶。
洞壑非尘趣，林峦隔世嚣。
轩皇开彩仗，王母閴鸾轺。
旦暮阴阳变，炎凉节候调。
暝猿啼复歇，晴霭合还消。
歌咏聊能纪，工夫岂易描？妙龄希郄桂，晚岁乐颜瓢。
有志追伊霍，无才佐舜尧。
披图常景仰，酒翰益倾翘。
声色情俱泯，希夷兴已超。
何当归卜隐，高蹈访松乔。
“酒翰益倾翘”全诗翻译
译文：
此处景色异常峻峭，登临此地靠近斗杓星。
天地间众圣贤会聚，地势起伏万峰朝拜。
西方崑丘峻峭高耸，东方蓬海无垠遥远。
泉水甘美涌出玉顶，祭坛稳固压住黄金腰。
泰华山三座峰峙立，黄河一带水流飘摇。
五更时分观海日升起，半夜倾听箫韶乐调。
落月低垂在龙岭上，寒烟笼罩虹桥。
雪鸡声音喔喔咿咿，风吹竹林韵声萧萧。
云屋中升起香烟，芝灯散发瑞彩纷飘。
麻笼中升腾秀气，药柜内显灵苗。
丹井清水依旧清浅，神钟寂寥悄无声响。
八座山冈齐齐崛起，双鹤翱翔自由飘飘。
瀑布水流如银线垂落，霞光闪耀绮丽城标。
池塘清澈深可见底，青柏耸立凌霄高。
道观新居气势宏伟壮丽，真公旧事却已渺遥。
时常仰望青嶂山上，时有白云飘荡飞跃。
石室虚无难以询问，台松却长寿不凋谢。
岩石上盛开绚烂花朵，溪水清澈漱洗琼瑶。
洞穴和峡谷并非尘世乐趣所在，林峦隔离尘嚣喧嚣。
皇家庆典上举行彩仗，王母驾着鸾凤轿轺。
黎明和黄昏阴阳相互变换，炎热和凉爽节气交替调和。
夜晚猿猴啼叫再停息，晴朗云雾又合拢消散。
歌咏能略述此境景，技艺之妙难以言表。青年时代憧憬美好，晚年依然心怀欢愉。
有志向追求伊尹和霍光，虽无才能辅佐舜和尧。
经常欣赏图书中的美景，酒文越发倾慕追求。
声色情欲都已消逝，向往祥和宁静已超脱。
何时才能归隐山林深处，高蹈追访松柏高耸。
“酒翰益倾翘”相关诗句：
- 酒翰益倾翘 出自 [唐] 林仙人 ·《五言长句 》
- 坐倾张翰酒 出自 [唐] 白居易 ·《问皇甫十 》
- 诗酒合兴皆翘翘 出自 [宋] 欧阳修 ·《送子野 》
- 翘材馆盛亲师益 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中杜正献公挽辞五首 其五 》
- 翘首白云倾 出自 [唐] 皎然 ·《荅道素上人别 》
- 邕翰倾殷勤 出自 [宋] 张榘 ·《送姚提干行 》
- 倾倒弄翰墨 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中一首简陈行之 》
- 邕翰倾殷勤 出自 [宋] 郑清之 ·《送姚提干行 》
- 网成身益倾 出自 [宋] 陈宗远 ·《拟古 》
- 白苎词倾翰墨场 出自 [唐] 韩翃 ·《送万巨 》
- 翘翘车乘悬弓旌 出自 [宋] 罗与之 ·《题采石李太白祠 》
- 当时声势尤翘翘 出自 [宋] 范纯仁 ·《同王弱翁宿广化寺 》
- 久忘车乘走翘翘 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻望湖楼上五绝 其四 》
- 秦郎继作翘翘楚 出自 [宋] 陈棣 ·《读豫章集成柏梁体 》
- 翘翘别乘出吴关 出自 [宋] 韦骧 ·《送浦倅之阙 》
- 文章之子日翘翘 出自 [宋] 晁补之 ·《守蒲次新安西先寄府教授之道弟 》
- 云岑深处独翘翘 出自 [宋] 高文虎 ·《瑞香花 》
- 翘翘雉尾插头上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观韩玉汝胡人贡奉图 》
- 翘翘野菜飞蜻蜓 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 翘翘车乘力招贤 出自 [宋] 陈岩 ·《招贤峰 》