“武夷裒湑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“武夷裒湑”出自哪首诗？
答案： “武夷裒湑”出自： 宋代 曾丰的 《贺刘仓使生朝 其二》， 诗句拼音为： wǔ yí póu xǔ 。
问题2：“武夷裒湑”的上一句是什么？
答案：
“武夷裒湑”的上一句是： 乾坤煦妪 , 诗句拼音为： qián kūn xù yù
。
问题3：“武夷裒湑”的下一句是什么？
答案： “武夷裒湑”的下一句是： 生申及甫 , 诗句拼音为： shēng shēn jí fǔ ，诗句平仄：平平仄仄。
“武夷裒湑”全诗
贺刘仓使生朝 其二 (hè liú cāng shǐ shēng cháo qí èr)
眷此良月，协此良序。
水德溥溥，羽音诩诩。
金曜在郑，对烛于鲁。
儒风妆鼓，乾坤煦妪。
武夷裒湑，生申及甫，且持汉斧。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
平仄仄仄，仄仄平仄。
平平平仄，平平仄仄。
仄平平平，平平仄仄，○平仄仄。
“武夷裒湑”繁体原文
賀劉倉使生朝 其二
眷此良月，協此良序。
水德溥溥，羽音詡詡。
金曜在鄭，對燭于魯。
儒風妝鼓，乾坤煦嫗。
武夷裒湑，生申及甫，且持漢斧。
“武夷裒湑”全诗注音
眷此良月，协此良序。
水德溥溥，羽音诩诩。
金曜在郑，对烛于鲁。
儒风妆鼓，乾坤煦妪。
武夷裒湑，生申及甫，且持汉斧。
“武夷裒湑”全诗翻译
译文：
眷守着这美好的月份，按照这美好的秩序。
水德广泛流淌，羽音悠扬动听。
黄金之德照耀着郑国，我在鲁国对着蜡烛。
儒风的文雅伴随着鼓乐，乾坤间的和谐温柔。
武夷山的美景吸引着游人，生长着申和甫两国，手持汉斧，开垦富饶之地。
全诗表达了对美好时光和有序生活的眷恋，赞美了水德的广泛影响和羽音的动听之美，同时提到黄金德在郑国显现。诗中描绘了儒风雅乐，以及乾坤间的和谐氛围。最后，歌颂了武夷山的壮丽景色和申、甫两地的富饶，表达了开垦生活的期望。
“武夷裒湑”相关诗句：
- 武夷裒湑 出自 [宋] 曾丰 ·《贺刘仓使生朝 其二 》
- 华夷乐湑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 羣臣酒行用《礼安》。 其三 》
- 墨汁湑湑翻莓苔 出自 [宋] 艾性夫 ·《题陈抟题壁图 》
- 春风吹湑湑 出自 [宋] 魏了翁 ·《知广安军勾侯挽诗 》
- 维叶湑湑 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其二 》
- 武夷转作武陵源 出自 [宋] 刘子翬 ·《桃源 》
- 侬肴芬芬兮侬酒湑湑 出自 [宋] 舒岳祥 ·《田公姥词 》
- 武夷君 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 武夷松竹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《朱文公像赞 》
- 惟彼武夷 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 武夷鞠淳 出自 [宋] 曾丰 ·《贺刘仓使生朝 其一 》
- 武夷旅人 出自 [宋] 徐积 ·《赠武夷旅人 》
- 山有武夷 出自 [宋] 徐积 ·《谢秀才晦庵 》
- 萧洒武夷秀 出自 [宋] 张方平 ·《送宋秘丞赴任鄱阳 》
- 武夷古洞天 出自 [宋] 李纲 ·《题栖真馆三十六韵 》
- 堕在武夷山 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 茶竈 》
- 武夷有乔木 出自 [宋] 林若存 ·《送退斋先生归武夷 其四 》
- 谚比武夷君 出自 [宋] 刘克庄 ·《麦斜 》
- 传闻武夷君 出自 [宋] 李纲 ·《题栖真馆三十六韵 》
- 衬步武夷桥 出自 [宋] 李廌 ·《施柏花 》