“吊古谁荒大泽葭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吊古谁荒大泽葭”出自哪首诗?

答案:吊古谁荒大泽葭”出自: 宋代 廖行之 《和张王臣登清斯亭韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diào gǔ shuí huāng dà zé jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“吊古谁荒大泽葭”的上一句是什么?

答案:吊古谁荒大泽葭”的上一句是: 爱人欲赠两溪竹 , 诗句拼音为: ài rén yù zèng liǎng xī zhú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“吊古谁荒大泽葭”的下一句是什么?

答案:吊古谁荒大泽葭”的下一句是: 味永黄鸡羹苦菜 , 诗句拼音为: wèi yǒng huáng jī gēng kǔ cài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“吊古谁荒大泽葭”全诗

和张王臣登清斯亭韵三首 其二 (hé zhāng wáng chén dēng qīng sī tíng yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 廖行之

一夜寒窗剪烛花,细寻诗派忆京华。
爱人欲赠两溪竹,吊古谁荒大泽葭
味永黄鸡羹苦菜,香清沈水煮榠樝。
拈来信手皆佳句,浩叹东洋渺际涯。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī yè hán chuāng jiǎn zhú huā , xì xún shī pài yì jīng huá 。
ài rén yù zèng liǎng xī zhú , diào gǔ shuí huāng dà zé jiā 。
wèi yǒng huáng jī gēng kǔ cài , xiāng qīng shěn shuǐ zhǔ míng zhā 。
niān lái xìn shǒu jiē jiā jù , hào tàn dōng yáng miǎo jì yá 。

“吊古谁荒大泽葭”繁体原文

和張王臣登清斯亭韵三首 其二

一夜寒窗剪燭花,細尋詩派憶京華。
愛人欲贈兩溪竹,弔古誰荒大澤葭。
味永黄雞羹苦菜,香清沈水煮榠樝。
拈來信手皆佳句,浩歎東洋渺際涯。

“吊古谁荒大泽葭”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一夜寒窗剪烛花,细寻诗派忆京华。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
爱人欲赠两溪竹,吊古谁荒大泽葭。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
味永黄鸡羹苦菜,香清沈水煮榠樝。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拈来信手皆佳句,浩叹东洋渺际涯。

“吊古谁荒大泽葭”全诗注音

yī yè hán chuāng jiǎn zhú huā , xì xún shī pài yì jīng huá 。

一夜寒窗剪烛花,细寻诗派忆京华。

ài rén yù zèng liǎng xī zhú , diào gǔ shuí huāng dà zé jiā 。

爱人欲赠两溪竹,吊古谁荒大泽葭。

wèi yǒng huáng jī gēng kǔ cài , xiāng qīng shěn shuǐ zhǔ míng zhā 。

味永黄鸡羹苦菜,香清沈水煮榠樝。

niān lái xìn shǒu jiē jiā jù , hào tàn dōng yáng miǎo jì yá 。

拈来信手皆佳句,浩叹东洋渺际涯。

“吊古谁荒大泽葭”全诗翻译

译文:

一夜寒窗剪烛花,细寻诗派忆京华。
爱人欲赠两溪竹,吊古谁荒大泽葭。
味永黄鸡羹苦菜,香清沈水煮榠樝。
拈来信手皆佳句,浩叹东洋渺际涯。

总结:

这首古文描绘了一个寒冷的夜晚,作者在寒窗下剪烛赏花,回忆起京华时光和写诗的激情。他的爱人打算赠送两段竹子,祭奠曾经荒芜的大泽葭。饮食方面,他品尝着黄鸡羹和苦菜,又品尝了沈水煮榠樝的清香。他信手拈来写下了许多优美的句子,对东洋的浩渺边际感慨万千。整篇诗歌透露着古人对过往时光和未来远方的思念和向往之情。

“吊古谁荒大泽葭”诗句作者廖行之介绍:

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“吊古谁荒大泽葭”相关诗句: