“泉飞百尺湫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉飞百尺湫”出自哪首诗?
答案: “泉飞百尺湫”出自: 宋代 楼钥的 《又次王瑞安韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán fēi bǎi chǐ qiū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“泉飞百尺湫”的上一句是什么?
答案:
“泉飞百尺湫”的上一句是: 云锁千峰碧 , 诗句拼音为:yún suǒ qiān fēng bì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“泉飞百尺湫”的下一句是什么?
答案: “泉飞百尺湫”的下一句是: 山蹊惊险绝 , 诗句拼音为: shān qī jīng xiǎn jué ,诗句平仄:平平平仄仄。
“泉飞百尺湫”全诗
又次王瑞安韵 (yòu cì wáng ruì ān yùn)
云锁千峰碧,泉飞百尺湫。
山蹊惊险绝,洞府足深幽。
谷静摇虚箔,岩高卧老虬。
贾胡还似我,到处辄迟留。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“泉飞百尺湫”繁体原文
又次王瑞安韵
雲鎖千峰碧,泉飛百尺湫。
山蹊驚險絕,洞府足深幽。
谷靜摇虛箔,巖高卧老虬。
賈胡還似我,到處輒遲留。
“泉飞百尺湫”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
云锁千峰碧,泉飞百尺湫。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山蹊惊险绝,洞府足深幽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
谷静摇虚箔,岩高卧老虬。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
贾胡还似我,到处辄迟留。
“泉飞百尺湫”全诗注音
云锁千峰碧,泉飞百尺湫。
山蹊惊险绝,洞府足深幽。
谷静摇虚箔,岩高卧老虬。
贾胡还似我,到处辄迟留。
“泉飞百尺湫”全诗翻译
译文:
碧色的云彩如锁千峰,泉水飞溅百尺的深谷。山蹊陡峭险峻,洞府深处幽静。谷间风吹草动,岩石高耸似老龙蟠卧。像贾胡一样,我也喜欢到处游荡,总是随处驻足逗留。
全诗描绘了壮丽的山水景色,表达了诗人对自然山川的赞美和热爱。诗人借云、泉、山、洞等自然元素,表达了对深幽幻境的向往,以及对自由闲逸的向往心情。贾胡是历史上以游山玩水为乐的著名人物,诗人以其为象征,表达了自己舒展自由的生活态度。整首诗意境清幽,自然流畅。
“泉飞百尺湫”相关诗句:
- 泉飞百尺湫 出自 [宋] 楼钥 ·《又次王瑞安韵 》
- 百尺来飞泉 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄郭信可时假守忠州 》
- 泉飞百尺高 出自 [宋] 郭祥正 ·《西岩寺六题 小瀑布 》
- 百尺飞泉晴亦雨 出自 [宋] 姜特立 ·《游三岩 》
- 眢井新飞百尺泉 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其五 》
- 爲爱云泉百尺飞 出自 [宋] 朱熹 ·《观林长仁书卷戏题问答 其二 》
- 不见百尺悬飞泉 出自 [宋] 韦骧 ·《岑公洞 》
- 泉流百尺向空飞 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制幸韦嗣立庄应制 》
- 百尺飞泉响佩环 出自 [宋] 元绦 ·《凤池山 》
- 悬泉千尺泻龙湫 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一五 》
- 龙潜百尺湫 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
- 苍崖百尺护龙湫 出自 [宋] 卫泾 ·《古林邱 》
- 一穴中通百尺湫 出自 [宋] 陈洵直 ·《龙蜕洞 》
- 百尺不彻深潭湫 出自 [宋] 孔武仲 ·《彭泽县 》
- 百尺泉 出自 [宋] 陈与义 ·《研铭 》
- 旧山百尺泉 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 百尺倒泻泉 出自 [唐] 孟郊 ·《送萧链师入四明山 》
- 三泉深百尺 出自 [宋] 徐积 ·《代人进太皇挽词 其五 》
- 下荫百尺泉 出自 [宋] 欧阳修 ·《桐花 》
- 百尺不及泉 出自 [唐] 贺兰进明 ·《杂曲歌辞 行路难五首 一 》