“无限宫娃失翠钿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无限宫娃失翠钿”出自哪首诗?
答案: “无限宫娃失翠钿”出自: 宋代 宋庠的 《再到小园见落花有感 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xiàn gōng wá shī cuì diàn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“无限宫娃失翠钿”的上一句是什么?
答案:
“无限宫娃失翠钿”的上一句是: 风长日暖东君醉 , 诗句拼音为: fēng cháng rì nuǎn dōng jūn zuì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“无限宫娃失翠钿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无限宫娃失翠钿”已经是最后一句了。
“无限宫娃失翠钿”全诗
再到小园见落花有感 其二 (zài dào xiǎo yuán jiàn luò huā yǒu gǎn qí èr)
急雨前旬滞客筵,羣葩何事亦翩翩。
风长日暖东君醉,无限宫娃失翠钿。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
“无限宫娃失翠钿”繁体原文
再到小園見落花有感 其二
急雨前旬滯客筵,羣葩何事亦翩翩。
風長日暖東君醉,無限宮娃失翠鈿。
“无限宫娃失翠钿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
急雨前旬滞客筵,羣葩何事亦翩翩。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
风长日暖东君醉,无限宫娃失翠钿。
“无限宫娃失翠钿”全诗注音
急雨前旬滞客筵,羣葩何事亦翩翩。
风长日暖东君醉,无限宫娃失翠钿。
“无限宫娃失翠钿”全诗翻译
译文:
急雨前旬滞客筵,群花何事亦翩翩。
风长日暖东君醉,无限宫娃失翠钿。
译文:急雨在前十天内阻碍了宴席上的客人,一群花儿也不知为何翩翩起舞。
长风吹拂,阳光温暖,东方的君主陶醉其中,宫中的宝贝们却失去了珍贵的翠钿。
总结:
这首诗描绘了一个有趣而富有情趣的场景。前十天里,急雨使宴席上的客人们无法离开,而花儿却在雨中优雅地舞动。在温暖的阳光和和煦的风中,东方的君主陶醉其中,但宫中的珍贵饰物却失去了,似乎暗示了君主身边的某种遗失或不完美。整首诗以简洁而质朴的语言表达了这一情景,展现了作者对细节的敏锐观察和对人物心理的深入洞察。
“无限宫娃失翠钿”总结赏析
《再到小园见落花有感 其二》这首诗由宋代诗人宋庠创作,讲述了作者再次到小园赏花,感受到春雨前旬的滞客筵,众多花朵飘然而至。下面是对这首诗的赏析:
这首诗可以被标签为“抒情”和“写景”。
在诗中,诗人用“急雨前旬滞客筵”来描绘春雨前期的气氛,这个场景充满了急促的气氛,雨水势头迅猛,仿佛宴会上的客人停滞不前。这种描写使得读者可以感受到春雨的突然和生命的活跃。
接着,诗人提到了“羣葩何事亦翩翩”,表现出了盛开的花朵在雨中翩翩起舞的美景。这一景象与前文形成鲜明的对比,增添了诗歌的生动性和魅力。
诗的后半部分提到“风长日暖东君醉,无限宫娃失翠钿”,这里诗人用细腻的笔触描绘了宫廷中的情景,东风渐长,太阳渐暖,皇帝也陶醉其中。同时,宫廷中的宫娃们失去了宝贵的翠钿,这一细节增加了诗歌的情感深度。
总的来说,这首诗通过对春雨、花朵、宫廷生活的描写,展现了丰富的抒情情感和生动的写景能力。
“无限宫娃失翠钿”相关诗句:
- 无限宫娃失翠钿 出自 [宋] 宋庠 ·《再到小园见落花有感 其二 》
- 宫娥失翠钿 出自 [宋] 王銍 ·《游东阳涵碧亭刘梦得所赋诗也明日过中兴寺游览终日记所见 》
- 娃宫无限风流事 出自 [唐] 白居易 ·《戏和贾常州醉中二绝句 二 》
- 双娥失翠钿 出自 [宋] 张玉娘 ·《石榴亭诸父夜酌 》
- 宫娃眉翠两相和 出自 [唐] 翁承赞 ·《柳 四 》
- 花残钿碎馆娃空 出自 [宋] 牟巘 ·《送娄伯高游吴 》
- 延寿无金翠钿销 出自 [宋] 吕本中 ·《昭君怨 》
- 失珠无限人遭劫 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二 》
- 无限渔翁失钓竿 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其一五 》
- 蹶失马蹄无限恐 出自 [宋] 李新 ·《宿青城板桥寺 》
- 无限龙神尽失惊 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其四四 》
- 无限措大失平仄 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一四 》
- 渚宫无限客 出自 [唐] 戎昱 ·《酬梁二十 》
- 水宫无限景 出自 [宋] 米芾 ·《将之苕溪戏作呈诸友 其一 》
- 大海龙宫无限地 出自 [唐] 李商隐 ·《题白石莲花寄楚公 》
- 无限宫嫔乱插花 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一二 》
- 无限宫香总不如 出自 [宋] 范成大 ·《次韵马少伊木犀 其三 》
- 花倚宫墙无限好 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏承君 其二 》
- 无限细腰宫里女 出自 [唐] 王仁裕 ·《荆南席上咏胡琴妓二首 二 》
- 翠霭绕城无限山 出自 [宋] 王随 ·《句 其一七 》