“世无郭中令”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世无郭中令”出自哪首诗?
答案: “世无郭中令”出自: 宋代 刘克庄的 《杂咏一百首 李白》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì wú guō zhōng lìng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“世无郭中令”的上一句是什么?
答案:
“世无郭中令”的上一句是: 那堪触太真 , 诗句拼音为: nà kān chù tài zhēn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“世无郭中令”的下一句是什么?
答案: “世无郭中令”的下一句是: 谁赎谪仙人 , 诗句拼音为: shuí shú zhé xiān rén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“世无郭中令”全诗
杂咏一百首 李白 (zá yǒng yī bǎi shǒu lǐ bái)
幸自忤将军,那堪触太真。
世无郭中令,谁赎谪仙人。
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
“世无郭中令”繁体原文
雜詠一百首 李白
幸自忤將軍,那堪觸太真。
世無郭中令,誰贖謫仙人。
“世无郭中令”韵律对照
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
幸自忤将军,那堪触太真。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
世无郭中令,谁赎谪仙人。
“世无郭中令”全诗注音
幸自忤将军,那堪触太真。
世无郭中令,谁赎谪仙人。
“世无郭中令”全诗翻译
译文:
幸而得罪将军,何堪触动至真之情。
此世间无郭中令,又有谁能赎回被贬下凡的仙人呢。
总结:
诗人幸运地得罪了将军,但不愿触动真情;现世间无法比拟郭中令的风采,又谁能挽回被贬下凡间的仙人呢。诗人表达了对仙人境遇的感慨与思考。
“世无郭中令”相关诗句:
- 世无郭中令 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 李白 》
- 精忠无一郭中令 出自 [宋] 陈着 ·《感时二首 其一 》
- 须烦郭中令 出自 [宋] 周紫芝 ·《山中避盗後十首 其三 》
- 郭中令考书廛隠 出自 [宋] 方回 ·《偶书 》
- 扶唐社稷郭中令 出自 [宋] 吴文震 ·《题浯溪 》
- 几个中书郭令公 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其七 》
- 世无郭元振 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠欧阳伯威 》
- 世无勾漏令 出自 [宋] 陆游 ·《储福观 》
- 无令後世士 出自 [唐] 李咸用 ·《古意论交 》
- 世无吴兴令 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》
- 欲令後世无能过 出自 [宋] 马永卿 ·《萧何 》
- 令闻无穷百世师 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 子路喜闻过 》
- 郭内无田负郭居 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人入京 》
- 郭南郭北无数山 出自 [唐] 卢纶 ·《冬日登城楼有怀因赠程腾 》
- 无令一年中 出自 [宋] 郑刚中 ·《建炎丁未自中夏徂秋不雨七夕日戏成一诗简牛郎织女云 》
- 指令李郭 出自 [宋] 陈长方 ·《李邺侯赞 》
- 集中放在「无世次」一卷之中 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 城郭令威来 出自 [宋] 刘过 ·《初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书 其二 》
- 谪仙奇郭令 出自 [宋] 苏籀 ·《鉴裁一首 》
- 郭令当夭残 出自 [宋] 杨万里 ·《闻一二故人相继而逝感叹书怀 》