“天地生物意亦辜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地生物意亦辜”出自哪首诗?
答案: “天地生物意亦辜”出自: 宋代 熊禾的 《赠医士詹翠峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān dì shēng wù yì yì gū ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题2:“天地生物意亦辜”的上一句是什么?
答案:
“天地生物意亦辜”的上一句是: 苍生百万命安寄 , 诗句拼音为: cāng shēng bǎi wàn mìng ān jì
,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题3:“天地生物意亦辜”的下一句是什么?
答案: “天地生物意亦辜”的下一句是: 日来运气颇自别 , 诗句拼音为: rì lái yùn qì pō zì bié ,诗句平仄:仄平仄仄○仄仄。
“天地生物意亦辜”全诗
赠医士詹翠峰 (zèng yī shì zhān cuì fēng)
我观卦气先天图,更参歧伯答问书。
虽然三坟不可得,此即造化阴阳枢。
超然便可会大道,学不至此应非儒。
医亦其中一事耳,造妙直与神明俱。
後人自是识根浅,九流既裂家法殊。
儒家道家已为二,医术下视史与巫。
苍生百万命安寄,天地生物意亦辜。
日来运气颇自别,颠倒温凉与寒热。
衆工庸技漫尝试,须藉良医为宣节。
翠峰直是英杰士,家世箕裘素儒业。
辞章小技我易工,要参大道融明彻。
太上好生无别事,且向医方究施设。
垂帘市肆心自闲,左右图书恣怡悦。
便是羲皇以上人,岂但当年佗扁诀。
今兹出手才小试,邦人感恩已凛烈。
长歌为作儒医行,德君之深望君切。
古称良相即良医,大化烦君更调燮。
仄○仄仄平平平,○○平仄仄仄平。
平平○○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平仄○○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄平。
平平仄平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
○平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄○仄仄平平仄。
仄仄仄平平仄仄,○仄平平仄仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平平○仄。
平平仄仄平仄仄,平平仄平仄仄仄。
○平平仄平平○,仄平平○仄平仄。
仄○平○仄平平,仄仄平平○○仄。
“天地生物意亦辜”繁体原文
贈醫士詹翠峰
我觀卦氣先天圖,更參歧伯答問書。
雖然三墳不可得,此即造化陰陽樞。
超然便可會大道,學不至此應非儒。
醫亦其中一事耳,造妙直與神明俱。
後人自是識根淺,九流既裂家法殊。
儒家道家已爲二,醫術下視史與巫。
蒼生百萬命安寄,天地生物意亦辜。
日來運氣頗自別,顛倒溫凉與寒熱。
衆工庸技漫嘗試,須藉良醫爲宣節。
翠峰直是英傑士,家世箕裘素儒業。
辭章小技我易工,要參大道融明徹。
太上好生無別事,且向醫方究施設。
垂簾市肆心自閑,左右圖書恣怡悅。
便是羲皇以上人,豈但當年佗扁訣。
今茲出手才小試,邦人感恩已凜烈。
長歌爲作儒醫行,德君之深望君切。
古稱良相即良醫,大化煩君更調燮。
“天地生物意亦辜”韵律对照
仄○仄仄平平平,○○平仄仄仄平。
我观卦气先天图,更参歧伯答问书。
平平○○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
虽然三坟不可得,此即造化阴阳枢。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
超然便可会大道,学不至此应非儒。
平仄○○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
医亦其中一事耳,造妙直与神明俱。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄平。
後人自是识根浅,九流既裂家法殊。
平平仄平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
儒家道家已为二,医术下视史与巫。
○平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
苍生百万命安寄,天地生物意亦辜。
仄平仄仄○仄仄,平仄平平仄平仄。
日来运气颇自别,颠倒温凉与寒热。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平平仄。
衆工庸技漫尝试,须藉良医为宣节。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
翠峰直是英杰士,家世箕裘素儒业。
平平仄仄仄仄平,仄○仄仄平平仄。
辞章小技我易工,要参大道融明彻。
仄仄仄平平仄仄,○仄平平仄仄仄。
太上好生无别事,且向医方究施设。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
垂帘市肆心自闲,左右图书恣怡悦。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平平○仄。
便是羲皇以上人,岂但当年佗扁诀。
平平仄仄平仄仄,平平仄平仄仄仄。
今兹出手才小试,邦人感恩已凛烈。
○平平仄平平○,仄平平○仄平仄。
长歌为作儒医行,德君之深望君切。
仄○平○仄平平,仄仄平平○○仄。
古称良相即良医,大化烦君更调燮。
“天地生物意亦辜”全诗注音
我观卦气先天图,更参歧伯答问书。
虽然三坟不可得,此即造化阴阳枢。
超然便可会大道,学不至此应非儒。
医亦其中一事耳,造妙直与神明俱。
後人自是识根浅,九流既裂家法殊。
儒家道家已为二,医术下视史与巫。
苍生百万命安寄,天地生物意亦辜。
日来运气颇自别,颠倒温凉与寒热。
衆工庸技漫尝试,须藉良医为宣节。
翠峰直是英杰士,家世箕裘素儒业。
辞章小技我易工,要参大道融明彻。
太上好生无别事,且向医方究施设。
垂帘市肆心自闲,左右图书恣怡悦。
便是羲皇以上人,岂但当年佗扁诀。
今兹出手才小试,邦人感恩已凛烈。
长歌为作儒医行,德君之深望君切。
古称良相即良医,大化烦君更调燮。
“天地生物意亦辜”全诗翻译
译文:
我观卦气先天图,更参歧伯答问书。
虽然三坟不可得,此即造化阴阳枢。
超然便可会大道,学不至此应非儒。
医亦其中一事耳,造妙直与神明俱。
後人自是识根浅,九流既裂家法殊。
儒家道家已为二,医术下视史与巫。
苍生百万命安寄,天地生物意亦辜。
日来运气颇自别,颠倒温凉与寒热。
众工庸技漫尝试,须藉良医为宣节。
翠峰直是英杰士,家世箕裘素儒业。
辞章小技我易工,要参大道融明彻。
太上好生无别事,且向医方究施设。
垂帘市肆心自闲,左右图书恣怡悦。
便是羲皇以上人,岂但当年佗扁诀。
今兹出手才小试,邦人感恩已凛烈。
长歌为作儒医行,德君之深望君切。
古称良相即良医,大化烦君更调燮。
总结:
此诗旨在强调古代儒家、道家、医家之学,以及其在社会中的重要性。诗人观卦气先天图,参歧伯问答之书,认为这是揭示宇宙阴阳、造化之枢的重要方法。超越尘俗,可以通达大道,学问不止于儒家。医学亦属其中,与神明造化相辅相成。然而,后人对这些学问的理解变得浅薄,家法、学派逐渐分裂。儒家与道家分为二流,医术逐渐下降,甚至被历史和巫术所压制。诗人关注百姓生命安危,认为天地生成万物,也包含着深意。人的命运受气运影响,温凉、寒热也会颠倒。在众多技艺中,需要借助良医来宣扬节操。诗人赞美翠峰为英杰士,家世尊崇儒业,自己则谦称小技,要融通大道。提出了太上好生的理念,鼓励人们向医学探求,使民众受益。诗人生活安逸,沉浸在图书之中,追求学问和自由。强调良相即良医,大化需要君主的支持。最终,诗人以长歌为儒医行,表达对君主德行的期望和赞誉。
“天地生物意亦辜”相关诗句:
- 天地生物意亦辜 出自 [宋] 熊禾 ·《赠医士詹翠峰 》
- 人亦天地物 出自 [宋] 许及之 ·《容膝斋 》
- 天地亦幻物 出自 [宋] 邓牧 ·《九锁山十咏 云根石 》
- 人物要当天地意 出自 [宋] 陈梦庚 ·《初度客中有感 》
- 人於天地亦一物 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩钦圣问西洛牡丹之盛 》
- 人亦天地一物耳 出自 [宋] 陈普 ·《劝学歌 》
- 生天生地生物稠 出自 [宋] 邹浩 ·《谒女贞何氏祠 》
- 生民亦何辜 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋霖二首 其一 》
- 天意愍无辜 出自 [宋] 苏辙 ·《丙戌十月二十三日大雪 》
- 物生天地间 出自 [宋] 章甫 ·《寿王真州 》
- 物生天地间 出自 [宋] 艾性夫 ·《鸭责鹭 》
- 天地生万物 出自 [宋] 邵雍 ·《人灵吟 》
- 天地生物心 出自 [宋] 陈普 ·《水车 》
- 物生天地间 出自 [宋] 陆游 ·《戒杀 》
- 物生天地间 出自 [宋] 李弥逊 ·《蹈元作诗谓仆不当以莲爲妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说 》
- 天地生万物 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 夫妇篇 》
- 物生天地间 出自 [宋] 艾性夫 ·《悯盆松 》
- 万物生天地 出自 [宋] 姜特立 ·《野蔷薇 》
- 天地好生物 出自 [唐] 卢仝 ·《观放鱼歌 》
- 天地生万物 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》