“按地谈天河洛图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“按地谈天河洛图”出自哪首诗?
答案: “按地谈天河洛图”出自: 宋代 苏籀的 《赠苏文瓘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: àn dì tán tiān hé luò tú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“按地谈天河洛图”的上一句是什么?
答案:
“按地谈天河洛图”的上一句是: 推明能隼骨专车 , 诗句拼音为:tuī míng néng sǔn gǔ zhuān chē
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“按地谈天河洛图”的下一句是什么?
答案: “按地谈天河洛图”的下一句是: 汉魏晋唐皆贯澈 , 诗句拼音为: hàn wèi jìn táng jiē guàn chè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“按地谈天河洛图”全诗
赠苏文瓘 (zèng sū wén guàn)
推明能隼骨专车,按地谈天河洛图。
汉魏晋唐皆贯澈,典坟今昔不荒芜。
君家庭户闻风旨,吾事分毫等博屠。
岂待曲终思雅颂,直缘背痒遇麻姑。
预求补益三年艾,深识妖邪九尾狐。
博物伟然窥子产,济时岂必愧夷吾。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
平平○仄○平仄,平仄○○仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄○仄仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“按地谈天河洛图”繁体原文
贈蘇文瓘
推明能隼骨專車,按地談天河洛圖。
漢魏晉唐皆貫澈,典墳今昔不荒蕪。
君家庭戶聞風旨,吾事分毫等博屠。
豈待曲終思雅頌,直緣背癢遇麻姑。
預求補益三年艾,深識妖邪九尾狐。
博物偉然窺子產,濟時豈必愧夷吾。
“按地谈天河洛图”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
推明能隼骨专车,按地谈天河洛图。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
汉魏晋唐皆贯澈,典坟今昔不荒芜。
平平○仄○平仄,平仄○○仄仄平。
君家庭户闻风旨,吾事分毫等博屠。
仄仄仄平○仄仄,仄○仄仄仄平平。
岂待曲终思雅颂,直缘背痒遇麻姑。
仄平仄仄○平仄,○仄平平仄仄平。
预求补益三年艾,深识妖邪九尾狐。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
博物伟然窥子产,济时岂必愧夷吾。
“按地谈天河洛图”全诗注音
推明能隼骨专车,按地谈天河洛图。
汉魏晋唐皆贯澈,典坟今昔不荒芜。
君家庭户闻风旨,吾事分毫等博屠。
岂待曲终思雅颂,直缘背痒遇麻姑。
预求补益三年艾,深识妖邪九尾狐。
博物伟然窥子产,济时岂必愧夷吾。
“按地谈天河洛图”全诗翻译
译文:
推明能隼骨专车,按地谈天河洛图。
汉魏晋唐皆贯澈,典坟今昔不荒芜。
君家庭户闻风旨,吾事分毫等博屠。
岂待曲终思雅颂,直缘背痒遇麻姑。
预求补益三年艾,深识妖邪九尾狐。
博物伟然窥子产,济时岂必愧夷吾。
全文总结:这篇古文描述了一位推明(推演)能够巧妙地骑着骨专车,游历在天河洛图之间。作者自豪地说汉、魏、晋、唐等时代的智者都能理解这些隐晦的道理,同时也表达了今昔之间墓地不荒芜的观念。作者强调君主及家庭应该听从风物的旨意,而自己则以精通各种学问为自豪。他认为自己不必等到曲终时才思考雅颂之事,因为在背痒时就有机会遇见麻姑(指机遇)。预言自己将在三年后获得博学之益,同时也深知九尾狐的妖邪之性。最后,他称赞博物(广博学识)可以超越子产(古代贤人),并自信自己在任何时代都可以扶持时局。
“按地谈天河洛图”相关诗句:
- 按地谈天河洛图 出自 [宋] 苏籀 ·《赠苏文瓘 》
- 天以图书效河洛 出自 [宋] 曾几 ·《次秘丞李希声新省韵 》
- 河图天地数 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其一六 》
- 按图雅欲谈遗事 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 河图洛书 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 图书荐河洛 出自 [唐] 郭邕 ·《洛出书 》
- 东洛荐河图 出自 [唐] 李峤 ·《龙 》
- 河洛图书出 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其四 》
- 按图览舆地 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 谈笑生风扫河洛 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题周元吉湖北漕司志功堂 》
- 河洛图书排纸上 出自 [宋] 黄庚 ·《赠易数周仁山 》
- 上而河洛之图画 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其二 》
- 河洛图书光似日 出自 [宋] 范公 ·《省谒观文之茔留题 其二 》
- 图书不见出河洛 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 河图洛书亦如此 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 且如河图与洛书 出自 [宋] 魏了翁 ·《四川茶马牛宝章修扬子墨池以书索题咏 》
- 河洛图书属圣神 出自 [宋] 舒岳祥 ·《新历未颁遗民感怆二首贻王达善曹季辩胡山甫戴帅初诸君皆避地客也 其二 》
- 千里按图收故地 出自 [唐] 刘长卿 ·《送卢侍御赴河北 》
- 多按地图传药石 出自 [宋] 许景衡 ·《题雁荡山图 》
- 地图铺洛邑 出自 [唐] 白居易 ·《重修香山寺毕题二十二韵以纪之 》