“呜呼材具各有用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“呜呼材具各有用”出自哪首诗?
答案: “呜呼材具各有用”出自: 宋代 曹彦约的 《帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄浦率同行就此作别简以小诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wū hū cái jù gè yǒu yòng ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题2:“呜呼材具各有用”的上一句是什么?
答案:
“呜呼材具各有用”的上一句是: 长年三老忘朝餐 , 诗句拼音为: zhǎng nián sān lǎo wàng cháo cān
,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题3:“呜呼材具各有用”的下一句是什么?
答案: “呜呼材具各有用”的下一句是: 秔稻不生穜稑种 , 诗句拼音为: jīng dào bù shēng tóng lù zhǒng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“呜呼材具各有用”全诗
帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄浦率同行就此作别简以小诗 (shuài xiāng fàn jù zhōu dōng xià shuǐ qiǎn bù kě jìn pán xuán sān rì jǐn zhì líng huáng pǔ lǜ tóng háng jiù cǐ zuò bié jiǎn yǐ xiǎo shī)
半日冬冬离岸鼓,万斛龙骧发南浦。
戈鋋照日牙纛明,百丈咿哑更双橹。
眼前突兀胜华屋,前厅中堂後圊浴。
主人燕坐拥歌舞,昼捧金樽夜银烛。
吴人余皇那可比,汉家楼船聊尔耳。
有时但可济舟师,无事只堪横野水。
太平州县边无譁,行所朝夕如居家。
恩光草际碧弄色,心事柳梢黄茁芽。
我亦同时浮一叶,葭苇作篙蒲作楫。
坐久欠身头触篷,卧多辗转衣成摺。
旁瞻画鷁如飞动,绝似茅茨望梁栋。
春光娇面秋月眉,争妍不到书生梦。
谁知浅水鸡笼山,顺风不下留惊滩。
津人用尽如神力,长年三老忘朝餐。
呜呼材具各有用,秔稻不生穜稑种。
涸辙聊濡鲋鱼沫,大壑方观巨鳞纵。
我生简便非惮烦,坐观燕蝠争晨昏。
瞥然便转子猷棹,明朝直到章江门。
仄仄平平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平仄○平仄。
仄平仄仄○平仄,平平○平仄仄仄。
仄平○仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平平平仄仄仄,仄平平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平○仄仄。
仄平平○平平平,○仄平仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平○平,仄平仄仄○平○。
平平仄仄○平仄,○平○仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄○○仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
“呜呼材具各有用”繁体原文
帥相泛巨舟東下水淺不可進盤旋三日僅至菱黄浦率同行就此作別簡以小詩
半日鼕鼕離岸鼓,萬斛龍驤發南浦。
戈鋋照日牙纛明,百丈咿啞更雙艣。
眼前突兀勝華屋,前廳中堂後圊浴。
主人燕坐擁歌舞,晝捧金樽夜銀燭。
吳人餘皇那可比,漢家樓船聊爾耳。
有時但可濟舟師,無事只堪橫野水。
太平州縣邊無譁,行所朝夕如居家。
恩光草際碧弄色,心事柳梢黄茁芽。
我亦同時浮一葉,葭葦作篙蒲作楫。
坐久欠身頭觸篷,卧多輾轉衣成摺。
旁瞻畫鷁如飛動,絕似茅茨望梁棟。
春光嬌面秋月眉,爭妍不到書生夢。
誰知淺水雞籠山,順風不下留驚灘。
津人用盡如神力,長年三老忘朝餐。
嗚呼材具各有用,秔稻不生穜稑種。
涸轍聊濡鮒魚沫,大壑方觀巨鱗縱。
我生簡便非憚煩,坐觀燕蝠爭晨昏。
瞥然便轉子猷棹,明朝直到章江門。
“呜呼材具各有用”韵律对照
仄仄平平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
半日冬冬离岸鼓,万斛龙骧发南浦。
平平仄仄平仄平,仄仄平仄○平仄。
戈鋋照日牙纛明,百丈咿哑更双橹。
仄平仄仄○平仄,平平○平仄仄仄。
眼前突兀胜华屋,前厅中堂後圊浴。
仄平○仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
主人燕坐拥歌舞,昼捧金樽夜银烛。
平平平平仄仄仄,仄平平平平仄仄。
吴人余皇那可比,汉家楼船聊尔耳。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平○仄仄。
有时但可济舟师,无事只堪横野水。
仄平平○平平平,○仄平仄○平平。
太平州县边无譁,行所朝夕如居家。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
恩光草际碧弄色,心事柳梢黄茁芽。
仄仄平平平仄仄,平仄仄平平仄仄。
我亦同时浮一叶,葭苇作篙蒲作楫。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄○平仄。
坐久欠身头触篷,卧多辗转衣成摺。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
旁瞻画鷁如飞动,绝似茅茨望梁栋。
平平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
春光娇面秋月眉,争妍不到书生梦。
平平仄仄平○平,仄平仄仄○平○。
谁知浅水鸡笼山,顺风不下留惊滩。
平平仄仄○平仄,○平○仄仄平平。
津人用尽如神力,长年三老忘朝餐。
平平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
呜呼材具各有用,秔稻不生穜稑种。
仄仄平平仄平仄,仄仄平○仄平仄。
涸辙聊濡鲋鱼沫,大壑方观巨鳞纵。
仄平仄仄平仄平,仄○○仄平平平。
我生简便非惮烦,坐观燕蝠争晨昏。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
瞥然便转子猷棹,明朝直到章江门。
“呜呼材具各有用”全诗注音
半日冬冬离岸鼓,万斛龙骧发南浦。
戈鋋照日牙纛明,百丈咿哑更双橹。
眼前突兀胜华屋,前厅中堂後圊浴。
主人燕坐拥歌舞,昼捧金樽夜银烛。
吴人余皇那可比,汉家楼船聊尔耳。
有时但可济舟师,无事只堪横野水。
太平州县边无譁,行所朝夕如居家。
恩光草际碧弄色,心事柳梢黄茁芽。
我亦同时浮一叶,葭苇作篙蒲作楫。
坐久欠身头触篷,卧多辗转衣成摺。
旁瞻画鷁如飞动,绝似茅茨望梁栋。
春光娇面秋月眉,争妍不到书生梦。
谁知浅水鸡笼山,顺风不下留惊滩。
津人用尽如神力,长年三老忘朝餐。
呜呼材具各有用,秔稻不生穜稑种。
涸辙聊濡鲋鱼沫,大壑方观巨鳞纵。
我生简便非惮烦,坐观燕蝠争晨昏。
瞥然便转子猷棹,明朝直到章江门。
“呜呼材具各有用”全诗翻译
译文:
半日间寒冬的离岸鼓声,万斛货物龙骧般地从南浦起航。
戈鋋照日,牙纛闪耀,高百丈的船帆咿哑地拍打着双桨。
眼前突兀地矗立着华美的屋宇,前厅、中堂、后圊的浴池。
主人燕坐拥歌舞,白天举着金樽,夜晚摆放银烛。
吴国的余皇不可与之比肩,汉家的楼船只能远远望着而已。
有时可以助船队渡过河湖,无事时也只能漫游野外水域。
太平州县边静谧无声,行在这里朝夕都如同在家。
恩光洒在青草间,绿意盎然,心中事情如柳枝黄芽般茁壮成长。
我也同时漂浮在一片叶子上,葭苇作为篙,蒲作为楫。
坐久了身体才触及篷帆,卧多了衣裳皱成褶皱。
侧目望着画鷁飞动,仿佛茅屋望向梁栋高耸。
春光美丽娇媚,秋月弯眉含情,争奇斗艳不愿留给凡间书生的梦想。
谁知浅水中的鸡笼山,顺风不下船,宁愿在惊涛骇浪间停留。
津人的力量恍如神助,长年忘记朝夕的餐食。
呜呼,各种材具都有用途,可惜稻子不生长于稜稑之中。
干涸的车辙里,润濡着鲋鱼的鳞片,宽大的河谷中,观赏着巨鳞畅游自如。
我生来就简朴,不嫌烦扰,坐观燕蝠争飞晨昏。
突然决定转移船只,明天早晨直接到达章江门。
“呜呼材具各有用”相关诗句:
- 呜呼材具各有用 出自 [宋] 曹彦约 ·《帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄浦率同行就此作别简以小诗 》
- 呜呼各有时 出自 [宋] 陆游 ·《寄题庐陵王晋辅先辈桂堂 》
- 揆材各有用 出自 [唐] 韦应物 ·《任洛阳丞请告一首 》
- 天生材器各有用 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢文灏元丰上文藁 》
- 呜呼奇材从古弃草菅 出自 [宋] 陆游 ·《薏苡 》
- 材具不供当世用 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其九 》
- 呜呼安得贫富受用势略齐 出自 [宋] 刘一止 ·《闻杭州乱二首 其二 》
- 呜呼奴辈乃不能道辅国用事张后尊 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其二 》
- 呜呼有施者 出自 [宋] 潘良贵 ·《偈一首 》
- 呜呼有生初 出自 [宋] 于石 ·《伯劳 》
- 呜呼有鸟山乐官 出自 [宋] 释文珦 ·《山乐官 》
- 呜呼龙乎如有灵 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘清叔襄阳隆中行 》
- 呜呼人有不如物 出自 [宋] 方岳 ·《义鸡行 》
- 呜呼有粟吾得食 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨叹 》
- 呜呼爲有白色毛 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 三 》
- 呼童歌呜呜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《中秋无月与伸仲饮书斋书呈伸仲 》
- 呜呼夹山自有真松图 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山甫画松 》
- 呜呼狐狸有屋尔得居 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春雪 》
- 用与不用各有时 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 造物成材各有时 出自 [宋] 方一夔 ·《看笋 》