首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和刘清叔襄阳隆中行 > 呜呼龙乎如有灵

“呜呼龙乎如有灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“呜呼龙乎如有灵”出自哪首诗？

答案： “呜呼龙乎如有灵”出自： 宋代 李曾伯的 《和刘清叔襄阳隆中行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wū hū lóng hū rú yǒu líng ，诗句平仄： 平平平平○仄平 。

问题2：“呜呼龙乎如有灵”的上一句是什么？

答案： “呜呼龙乎如有灵”的上一句是： 过者犹知袒为右 , 诗句拼音为： guò zhě yóu zhī tǎn wèi yòu ，诗句平仄： 平平平平○仄平 。

问题3：“呜呼龙乎如有灵”的下一句是什么？

答案： “呜呼龙乎如有灵”的下一句是： 盍使胡营落天狗 , 诗句拼音为： hé shǐ hú yíng luò tiān gǒu ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“呜呼龙乎如有灵”全诗

和刘清叔襄阳隆中行 (hé liú qīng shū xiāng yáng lóng zhōng xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 李曾伯。

老瞒晚当汉道卧，黑云触天月新破。
英雄湖海应如响，独向南阳静中坐。
当时不遇刘豫州，抱膝吟啸谁为酬。
本图一旅复夏祀，岂为万户伸韩仇。
彼攸官渡瑜夏口，非不功名咄嗟就。
甘心蒿布嫁之子，肯以金夫易吾守。
惜乎天下思汉心，是际不及西都深。
皇天不祚机再失，马谡之败云长禽。
空存遗庙千载後，过者犹知袒为右。
呜呼龙乎如有灵，盍使胡营落天狗。

仄平仄○仄仄仄，仄平仄平仄平仄。
平平平仄○○仄，仄仄平平仄○仄。
○平仄仄平仄平，仄仄○仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄，平仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄○仄平，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平○平。
○平○仄平仄仄，○仄○平仄平仄。
平平平平○仄平，仄仄平平仄平仄。

lǎo mán wǎn dāng hàn dào wò ， hēi yún chù tiān yuè xīn pò 。
yīng xióng hú hǎi yìng rú xiǎng ， dú xiàng nán yáng jìng zhōng zuò 。
dāng shí bù yù liú yù zhōu ， bào xī yín xiào shuí wèi chóu 。
běn tú yī lǚ fù xià sì ， qǐ wèi wàn hù shēn hán chóu 。
bǐ yōu guān dù yú xià kǒu ， fēi bù gōng míng duō jiē jiù 。
gān xīn hāo bù jià zhī zǐ ， kěn yǐ jīn fū yì wú shǒu 。
xī hū tiān xià sī hàn xīn ， shì jì bù jí xī dōu shēn 。
huáng tiān bù zuò jī zài shī ， mǎ sù zhī bài yún cháng qín 。
kōng cún yí miào qiān zǎi hòu ， guò zhě yóu zhī tǎn wèi yòu 。
wū hū lóng hū rú yǒu líng ， hé shǐ hú yíng luò tiān gǒu 。

“呜呼龙乎如有灵”繁体原文

和劉清叔襄陽隆中行

老瞞晚當漢道卧，黑雲觸天月新破。
英雄湖海應如響，獨向南陽靜中坐。
當時不遇劉豫州，抱膝吟嘯誰爲酬。
本圖一旅復夏祀，豈爲萬戶伸韓仇。
彼攸官渡瑜夏口，非不功名咄嗟就。
甘心蒿布嫁之子，肯以金夫易吾守。
惜乎天下思漢心，是際不及西都深。
皇天不祚機再失，馬謖之敗雲長禽。
空存遺廟千載後，過者猶知袒爲右。
嗚呼龍乎如有靈，盍使胡營落天狗。

“呜呼龙乎如有灵”韵律对照

仄平仄○仄仄仄，仄平仄平仄平仄。
老瞒晚当汉道卧，黑云触天月新破。

平平平仄○○仄，仄仄平平仄○仄。
英雄湖海应如响，独向南阳静中坐。

○平仄仄平仄平，仄仄○仄平平平。
当时不遇刘豫州，抱膝吟啸谁为酬。

仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
本图一旅复夏祀，岂为万户伸韩仇。

仄平平仄平仄仄，平仄平平仄平仄。
彼攸官渡瑜夏口，非不功名咄嗟就。

平平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
甘心蒿布嫁之子，肯以金夫易吾守。

仄平平仄○仄平，仄仄仄仄平平○。
惜乎天下思汉心，是际不及西都深。

平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平○平。
皇天不祚机再失，马谡之败云长禽。

○平○仄平仄仄，○仄○平仄平仄。
空存遗庙千载後，过者犹知袒为右。

平平平平○仄平，仄仄平平仄平仄。
呜呼龙乎如有灵，盍使胡营落天狗。

“呜呼龙乎如有灵”全诗注音

lǎo mán wǎn dāng hàn dào wò ， hēi yún chù tiān yuè xīn pò 。

老瞒晚当汉道卧，黑云触天月新破。

yīng xióng hú hǎi yìng rú xiǎng ， dú xiàng nán yáng jìng zhōng zuò 。

英雄湖海应如响，独向南阳静中坐。

dāng shí bù yù liú yù zhōu ， bào xī yín xiào shuí wèi chóu 。

当时不遇刘豫州，抱膝吟啸谁为酬。

běn tú yī lǚ fù xià sì ， qǐ wèi wàn hù shēn hán chóu 。

本图一旅复夏祀，岂为万户伸韩仇。

bǐ yōu guān dù yú xià kǒu ， fēi bù gōng míng duō jiē jiù 。

彼攸官渡瑜夏口，非不功名咄嗟就。

gān xīn hāo bù jià zhī zǐ ， kěn yǐ jīn fū yì wú shǒu 。

甘心蒿布嫁之子，肯以金夫易吾守。

xī hū tiān xià sī hàn xīn ， shì jì bù jí xī dōu shēn 。

惜乎天下思汉心，是际不及西都深。

huáng tiān bù zuò jī zài shī ， mǎ sù zhī bài yún cháng qín 。

皇天不祚机再失，马谡之败云长禽。

kōng cún yí miào qiān zǎi hòu ， guò zhě yóu zhī tǎn wèi yòu 。

空存遗庙千载後，过者犹知袒为右。

wū hū lóng hū rú yǒu líng ， hé shǐ hú yíng luò tiān gǒu 。

呜呼龙乎如有灵，盍使胡营落天狗。

“呜呼龙乎如有灵”全诗翻译

译文：

老瞒晚年当以道义为准则，如今月亮初升，黑云触碰天际而出现。英雄本应在湖海间发出声响，但此刻却独自坐在南阳的宁静之地。当初如果能够与刘豫州相遇，也许会有怀才不遇的感叹，抱着膝头吟咏，但不知何人会赏识。现在虽然希望着夏季的祭祀能够再现，但并非为了向万户人家宣扬韩信的仇恨。渡过了官渡之战，又历经瑜夏口之战，虽然功名未得，却不是没有奋斗。虽然肯以金钱交换吾之守护，但更珍惜天下人思念汉朝的心情，然而此时却难以与西都的深情相比。皇天既然没有再次眷顾，马谡之败就如同云长被困，皆为机遇的失误。虽然千年后留下了庙宇，但路过的人依然能够知晓右臂袒露的事情。呼唤啊，如若龙有灵性，何不让胡营的天狗降临。

总结：

诗人以古代历史中的人物与事件为背景，表达了对英雄气概、遗憾与失落的思考，同时将自身情感与历史背景相融合，传达了一种深刻的情感和对历史命运的抒怀。

“呜呼龙乎如有灵”诗句作者李曾伯介绍：

李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳佑二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。复以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长於边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、後十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。　李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“呜呼龙乎如有灵”相关诗句：

“呜呼龙乎如有灵”每个字的意思：

包含“呜呼龙乎如有灵”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂