“明月隋珠忽堕前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明月隋珠忽堕前”出自哪首诗？
答案： “明月隋珠忽堕前”出自： 宋代 陈傅良的 《和丁少詹韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng yuè suí zhū hū duò qián ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“明月隋珠忽堕前”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“明月隋珠忽堕前”已经是第一句了。
问题3：“明月隋珠忽堕前”的下一句是什么？
答案： “明月隋珠忽堕前”的下一句是： 坐令衰飒意飘然 , 诗句拼音为： zuò lìng shuāi sà yì piāo rán ，诗句平仄：仄仄平仄仄平平。
“明月隋珠忽堕前”全诗
和丁少詹韵 其二 (hé dīng shǎo zhān yùn qí èr)
明月隋珠忽堕前，坐令衰飒意飘然。
无端太史头抢地，安得扬雄赋上天。
前辈门墙余几在，他时竹帛竟谁传。
落花流水君愁不，南渡于今六十年。
平仄平平仄仄平，仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“明月隋珠忽堕前”繁体原文
和丁少詹韵 其二
明月隋珠忽墮前，坐令衰颯意飄然。
無端太史頭搶地，安得揚雄賦上天。
前輩門牆餘幾在，他時竹帛竟誰傳。
落花流水君愁不，南渡于今六十年。
“明月隋珠忽堕前”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄仄平仄仄平平。
明月隋珠忽堕前，坐令衰飒意飘然。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
无端太史头抢地，安得扬雄赋上天。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
前辈门墙余几在，他时竹帛竟谁传。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
落花流水君愁不，南渡于今六十年。
“明月隋珠忽堕前”全诗注音
明月隋珠忽堕前，坐令衰飒意飘然。
无端太史头抢地，安得扬雄赋上天。
前辈门墙余几在，他时竹帛竟谁传。
落花流水君愁不，南渡于今六十年。
“明月隋珠忽堕前”全诗翻译
译文：
明亮的月光如同珍珠般从高空中掉落，坐在这里使我感到凄凉而飘逸。无缘无故地，太史头戴盔甲却落到尘埃里，我怎能如扬雄一般，以豪放之辞赋写到天上去呢？前辈的学问传承还有多少存留下来，到了未来又有谁能继续传承这些竹帛之书呢？像落花流水般逝去的岁月，君子的愁苦又何曾减少，南渡的往事如今已有六十年矣。
总结：
诗人以月光、历史典故和文人风范为线索，表达了时光荏苒，传统文化的衰落以及个人的无奈和愁苦之情。
“明月隋珠忽堕前”相关诗句：
- 明月隋珠忽堕前 出自 [宋] 陈傅良 ·《和丁少詹韵 其二 》
- 珠璧忽堕前 出自 [宋] 杜范 ·《方山和篇再和韵 》
- 月堕忽霜明 出自 [宋] 王炎 ·《新晴 》
- 堕月忽明船 出自 [宋] 皇甫明子 ·《水国 》
- 明月忽堕青崖颠 出自 [宋] 裴相如 ·《游洞霄山 》
- 天香忽堕明月轮 出自 [宋] 姜特立 ·《人送岩桂二首 其一 》
- 忽作隋珠弹 出自 [宋] 孙觌 ·《大卿范公师厚挽词 》
- 皎若明月堕我前 出自 [宋] 马先觉 ·《送崑山丞谢子潚解官还朝 》
- 隋珠照乘明 出自 [宋] 陆游 ·《书宛陵集後 》
- 隋珠有夜明 出自 [宋] 吕本中 ·《别後寄舍弟三十韵 》
- 却遣隋珠照夜明 出自 [宋] 周必大 ·《次韵乐顺之司理新释花权及上元不张灯二绝句 其二 》
- 自得隋珠觉夜明 出自 [唐] 杜甫 ·《酬郭十五受判官 》
- 赵璧隋珠照坐明 出自 [宋] 王十朋 ·《阎普州赵果州舟中唱和以巨轴见寄酬以二首 其一 》
- 珠帘高卷月明前 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九六 》
- 忽疑明月落尊前 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其五 》
- 骊珠忽堕春风纸 出自 [宋] 萧立之 ·《题黎平父月潭 》
- 忽忽弄明珠 出自 [宋] 曹彦约 ·《惊蛰後雪访徐孟坚不遇坐待甚久 》
- 无数珠玑堕我前 出自 [宋] 李光 ·《达明宫使右丞宠寄新诗輙次韵爲谢二首 其一 》
- 新语忽堕前 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中次韵黄守见贻 》
- 名酒忽堕前 出自 [宋] 陆游 ·《偶得石室酒独饮醉卧觉而有作 》