“要知谢安石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要知谢安石”出自哪首诗?
答案: “要知谢安石”出自: 宋代 邹浩的 《次韵仲益解嘲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yào zhī xiè ān shí ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“要知谢安石”的上一句是什么?
答案:
“要知谢安石”的上一句是: 丝竹富贵余 , 诗句拼音为: sī zhú fù guì yú
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“要知谢安石”的下一句是什么?
答案: “要知谢安石”的下一句是: 青史端几书 , 诗句拼音为: qīng shǐ duān jǐ shū ,诗句平仄:平仄平仄平。
“要知谢安石”全诗
次韵仲益解嘲 (cì yùn zhòng yì jiě cháo)
真宰干万物,物物相乘除。
童角赎以牙,毕竟均有无。
江山与丝竹,等为荐虚徐。
江山寂寞生,丝竹富贵余。
要知谢安石,青史端几书。
达人眼目开,洞照无亲疏。
安用欣厌间,浪取尔与余。
独喜丰蔀幽,坐获骊龙珠。
平仄仄仄仄,仄仄○○○。
平仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄平○○。
平仄平仄○,○仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
“要知谢安石”繁体原文
次韻仲益解嘲
真宰幹萬物,物物相乘除。
童角贖以牙,畢竟均有無。
江山與絲竹,等爲薦虚徐。
江山寂寞生,絲竹富貴餘。
要知謝安石,青史端幾書。
達人眼目開,洞照無親疏。
安用欣厭間,浪取爾與余。
獨喜豐蔀幽,坐獲驪龍珠。
“要知谢安石”韵律对照
平仄仄仄仄,仄仄○○○。
真宰干万物,物物相乘除。
平仄仄仄平,仄仄平仄平。
童角赎以牙,毕竟均有无。
平平仄平仄,仄平仄平平。
江山与丝竹,等为荐虚徐。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
江山寂寞生,丝竹富贵余。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
要知谢安石,青史端几书。
仄平仄仄平,仄仄平○○。
达人眼目开,洞照无亲疏。
平仄平仄○,○仄仄仄平。
安用欣厌间,浪取尔与余。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
独喜丰蔀幽,坐获骊龙珠。
“要知谢安石”全诗注音
真宰干万物,物物相乘除。
童角赎以牙,毕竟均有无。
江山与丝竹,等为荐虚徐。
江山寂寞生,丝竹富贵余。
要知谢安石,青史端几书。
达人眼目开,洞照无亲疏。
安用欣厌间,浪取尔与余。
独喜丰蔀幽,坐获骊龙珠。
“要知谢安石”全诗翻译
译文:
真宰干万物,物物相乘除。
童角赎以牙,毕竟均有无。
江山与丝竹,等为荐虚徐。
江山寂寞生,丝竹富贵余。
要知谢安石,青史端几书。
达人眼目开,洞照无亲疏。
安用欣厌间,浪取尔与余。
独喜丰蔀幽,坐获骊龙珠。
翻译后的文段如上所示,下面是全文的总结:
这段古文表达了真宰之道贯穿万物,物与物之间相互影响、相乘相除。童稚用牙齿来赎取角,终究是平等存在有得有失。江山与丝竹乐音一样被献给虚徐之境,江山寂寞时产生丝竹乐音,富贵余韵。谢安石若要被后世知晓,只能从青史中寻觅踪迹。达人的眼目开阔,能洞察世间亲疏无别。因此,他们欣然接受喜悦和厌弃之间的差异,不受其扰。浪费时光取舍各有所需。独自欣喜寻觅幽隐之地,坐得得一颗骊龙之珠。
“要知谢安石”相关诗句:
- 要知谢安石 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲益解嘲 》
- 命要深知分要安 出自 [宋] 方回 ·《用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其四 》
- 当年谢安石 出自 [宋] 许及之 ·《题隠雾轩 》
- 生怜谢安石 出自 [宋] 王迈 ·《和赵簿题席麻林居士小隠四韵 其三 》
- 又见谢安石 出自 [唐] 贯休 ·《寄韩团练 》
- 远同谢安石 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 犹倚谢安石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚五月十六日视田悼李彦深 》
- 东山谢安石 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 由来谢安石 出自 [唐] 顾况 ·《山居即事 》
- 久无谢安石 出自 [宋] 高似孙 ·《分绣阁夜作二首 其一 》
- 共俟谢安石 出自 [宋] 许及之 ·《楚望楼 》
- 伟哉谢安石 出自 [唐] 王丘 ·《咏史 》
- 如何谢安石 出自 [唐] 陆瀍 ·《和张相公太原山亭怀古诗 》
- 东山谢安石 出自 [宋] 释居简 ·《陈刑书问近况 其二 》
- 泛海谢安石 出自 [唐] 严武 ·《题龙日寺西龛石壁 》
- 多谢安石榴 出自 [宋] 王安石 ·《老景 》
- 长怜谢安石 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其六 》
- 苍生谢安石 出自 [唐] 高适 ·《古乐府飞龙曲留上陈左相 》
- 不用谢安石 出自 [宋] 释居简 ·《续当涂别驾林率庵赋谪仙李翰林 》
- 雪边孤韵谢安石 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵马叔宝忆梅 》