“由来谢安石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“由来谢安石”出自哪首诗?
答案: “由来谢安石”出自: 唐代 顾况的 《山居即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu lái xiè ān shí ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“由来谢安石”的上一句是什么?
答案:
“由来谢安石”的上一句是: 浮名任一边 , 诗句拼音为: fú míng rèn yī biān
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“由来谢安石”的下一句是什么?
答案: “由来谢安石”的下一句是: 不解饮灵泉 , 诗句拼音为: bù jiě yǐn líng quán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“由来谢安石”全诗
山居即事 (shān jū jí shì)
下泊降茅仙,萧闲隐洞天。
杨君闲上法,司命驻流年。
崦合桃花水,窗分柳谷烟。
抱孙堪种树,倚杖问耘田。
世事休相扰,浮名任一边。
由来谢安石,不解饮灵泉。
仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“由来谢安石”繁体原文
山居即事
下泊降茅仙,蕭閑隱洞天。
楊君閑上法,司命駐流年。
崦合桃花水,窗分柳谷煙。
抱孫堪種樹,倚杖問耘田。
世事休相擾,浮名任一邊。
由來謝安石,不解飲靈泉。
“由来谢安石”韵律对照
仄仄○平平,平平仄仄平。
下泊降茅仙,萧闲隐洞天。
平平平仄仄,○仄仄平平。
杨君闲上法,司命驻流年。
平仄平平仄,平○仄仄平。
崦合桃花水,窗分柳谷烟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
抱孙堪种树,倚杖问耘田。
仄仄平○仄,平平平仄平。
世事休相扰,浮名任一边。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
由来谢安石,不解饮灵泉。
“由来谢安石”全诗注音
下泊降茅仙,萧闲隐洞天。
杨君闲上法,司命驻流年。
崦合桃花水,窗分柳谷烟。
抱孙堪种树,倚杖问耘田。
世事休相扰,浮名任一边。
由来谢安石,不解饮灵泉。
“由来谢安石”全诗翻译
译文:
下了船停泊在降茅仙之地,我心情宁静地隐居在这个洞天般的地方。
杨君悠闲地修炼法术,司命仙官守护着时光的流转。
崦山的桃花与水相映成趣,窗户中透出柳树谷间的烟雾。
我抱着孙子,准备种植树木,同时靠着杖头询问正在耕种的农田。
世间的纷扰事务可以停止,虚名不必计较。
谢安石从古至今一直深受敬重,他却未曾领略过喝灵泉的滋味。
总结:
诗人下船停泊在茅仙之地,过着宁静隐逸的生活。他描述了杨君修炼法术、司命守护流年的景象,以及美丽的桃花和柳谷烟雾。诗人自己在这个洞天中抱着孙子种树,并向农夫询问农田的情况。他呼吁远离世俗的纷扰,不计较虚名。最后,他提到了谢安石,一个古代的名士,他虽然受人景仰,却没有尝过灵泉的滋味。
“由来谢安石”相关诗句:
- 由来谢安石 出自 [唐] 顾况 ·《山居即事 》
- 由来王谢郎 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王子直谢师宰 》
- 代谢由来事 出自 [宋] 朱继芳 ·《惜花 》
- 东山谢安石 出自 [宋] 释居简 ·《陈刑书问近况 其二 》
- 不用谢安石 出自 [宋] 释居简 ·《续当涂别驾林率庵赋谪仙李翰林 》
- 多谢安石榴 出自 [宋] 王安石 ·《老景 》
- 泛海谢安石 出自 [唐] 严武 ·《题龙日寺西龛石壁 》
- 苍生谢安石 出自 [唐] 高适 ·《古乐府飞龙曲留上陈左相 》
- 要知谢安石 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲益解嘲 》
- 长怜谢安石 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其六 》
- 又见谢安石 出自 [唐] 贯休 ·《寄韩团练 》
- 如何谢安石 出自 [唐] 陆瀍 ·《和张相公太原山亭怀古诗 》
- 东山谢安石 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 生怜谢安石 出自 [宋] 王迈 ·《和赵簿题席麻林居士小隠四韵 其三 》
- 远同谢安石 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 伟哉谢安石 出自 [唐] 王丘 ·《咏史 》
- 久无谢安石 出自 [宋] 高似孙 ·《分绣阁夜作二首 其一 》
- 当年谢安石 出自 [宋] 许及之 ·《题隠雾轩 》
- 共俟谢安石 出自 [宋] 许及之 ·《楚望楼 》
- 犹倚谢安石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚五月十六日视田悼李彦深 》