“不羡官曹热”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不羡官曹热”出自哪首诗?
答案: “不羡官曹热”出自: 宋代 陆游的 《寓叹四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù xiàn guān cáo rè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不羡官曹热”的上一句是什么?
答案:
“不羡官曹热”的上一句是: 家拥毂朱丹 , 诗句拼音为: jiā yōng gū zhū dān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不羡官曹热”的下一句是什么?
答案: “不羡官曹热”的下一句是: 惟怜眼境寒 , 诗句拼音为: wéi lián yǎn jìng hán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“不羡官曹热”全诗
寓叹四首 其四 (yù tàn sì shǒu qí sì)
老閲市朝久,纷纷常厌看。
人纡绶紫艾,家拥毂朱丹。
不羡官曹热,惟怜眼境寒。
东涂与西抹,感旧一长叹。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“不羡官曹热”繁体原文
寓嘆四首 其四
老閲市朝久,紛紛常厭看。
人紆綬紫艾,家擁轂朱丹。
不羨官曹熱,惟憐眼境寒。
東塗與西抹,感舊一長嘆。
“不羡官曹热”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
老閲市朝久,纷纷常厌看。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
人纡绶紫艾,家拥毂朱丹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不羡官曹热,惟怜眼境寒。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
东涂与西抹,感旧一长叹。
“不羡官曹热”全诗注音
老閲市朝久,纷纷常厌看。
人纡绶紫艾,家拥毂朱丹。
不羡官曹热,惟怜眼境寒。
东涂与西抹,感旧一长叹。
“不羡官曹热”全诗翻译
译文:
老城市朝夕间变化已久,纷纷扰扰的景象常常让人厌倦。人们纷纷佩戴着绶带和香艾,家宅中擁有着红色的车毂和朱红的柱梁。我不羡慕那些官员繁忙的生活,只是怜悯他们的眼界受到了限制而显得冷漠。无论是东涂还是西抹,都让我感叹旧时光的流逝。
全诗描绘了老城市的景象,人们在繁华和冷漠中生活的场景。诗人对繁忙世事和旧时光的怀念之情表露无遗。
“不羡官曹热”相关诗句:
- 不羡官曹热 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹四首 其四 》
- 不慕清官况热官 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其八三 》
- 终不羡曹蜍 出自 [宋] 陈师道 ·《丞相温公挽词三首 其二 》
- 故不羡曹蜍 出自 [宋] 陆游 ·《闻金溪陆伯政下世 》
- 不羡萧曹并魏丙 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其四 》
- 不羡汝曹腰十围 出自 [宋] 吕本中 ·《毛彦谟容膝轩 》
- 不羡君官羡君幕 出自 [唐] 白居易 ·《醉送李协律赴湖南辟命因寄沈八中丞 》
- 终不慕热官 出自 [宋] 陆游 ·《感遇六首 其一 》
- 热官不拜意何如 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜洪君畴除工侍内制 其一 》
- 热官千骑岂不好 出自 [宋] 戴表元 ·《送程敬叔教谕赴建平 》
- 正坐热行官不呵 出自 [宋] 张耒 ·《暑毒不可过又每爲宾客见扰午寝不安奉怀邠老之无事也 》
- 不信人间有热官 出自 [宋] 陈宓 ·《碧潭奇观 》
- 不爱热官能炙手 出自 [宋] 王洋 ·《陈长卿侍郎以玉友末利见饷幷示长言已酬再示一篇再此次韵 》
- 我自不分官冷热 出自 [宋] 仇远 ·《萧饶州见寄次韵 》
- 不起楼台作热官 出自 [宋] 艾性夫 ·《游古汴赵氏溪园 》
- 我已官曹似水曹 出自 [宋] 李石 ·《谢韫玉送炭 》
- 不羡人间官 出自 [宋] 周密 ·《钓台三十韵 》
- 人应不羡官 出自 [宋] 王洋 ·《寄夏孝叔 》
- 官曹静不譁 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其三 》
- 官曹不厌卑 出自 [宋] 王安中 ·《顔夷仲有次韵少无适俗韵诗少逸既和之不可不赋 》