“旦公待旦霜如雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旦公待旦霜如雪”出自哪首诗?
答案: “旦公待旦霜如雪”出自: 宋代 许月卿的 《起来》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn gōng dài dàn shuāng rú xuě ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“旦公待旦霜如雪”的上一句是什么?
答案:
“旦公待旦霜如雪”的上一句是: 五更三点黑貂裘 , 诗句拼音为: wǔ gēng sān diǎn hēi diāo qiú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“旦公待旦霜如雪”的下一句是什么?
答案: “旦公待旦霜如雪”的下一句是: 时夜如时月似鈎 , 诗句拼音为: shí yè rú shí yuè sì gōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“旦公待旦霜如雪”全诗
起来 (qǐ lái)
起来霜月冷飕飕,清兴催人不自由。
万户千门胡蝶梦,五更三点黑貂裘。
旦公待旦霜如雪,时夜如时月似鈎。
明日人来问寄字,一天霜月倚西楼。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“旦公待旦霜如雪”繁体原文
起來
起來霜月冷颼颼,清興催人不自由。
萬戶千門胡蝶夢,五更三點黑貂裘。
旦公待旦霜如雪,時夜如時月似鈎。
明日人來問寄字,一天霜月倚西樓。
“旦公待旦霜如雪”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
起来霜月冷飕飕,清兴催人不自由。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万户千门胡蝶梦,五更三点黑貂裘。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旦公待旦霜如雪,时夜如时月似鈎。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
明日人来问寄字,一天霜月倚西楼。
“旦公待旦霜如雪”全诗注音
起来霜月冷飕飕,清兴催人不自由。
万户千门胡蝶梦,五更三点黑貂裘。
旦公待旦霜如雪,时夜如时月似鈎。
明日人来问寄字,一天霜月倚西楼。
“旦公待旦霜如雪”全诗翻译
译文:
霜月寒冷的早晨醒来,清晨的兴致催使着人们不自由。
千家万户中,许多人做着胡蝶梦,而深夜时分仅剩黑貂裘陪伴。
旦公等待着旦霜,宛如雪花般洁白,时光如同时月弯钩。
明天有人会前来询问代写信札,整日倚立在西楼,与霜月为伴。
总结:
这首诗描述了霜月清晨的冷寂,以及深夜的孤寂。人们渴望自由,但清晨的清兴却让他们不自由。夜晚的时光匆匆,许多人抱着胡蝶梦,但仅剩黑貂裘作伴。旦公等待着旦霜,时光如时月弯钩。作者表达了对冬季寒冷的感受,同时抒发了对孤寂时光的思念。
“旦公待旦霜如雪”相关诗句:
- 旦公待旦霜如雪 出自 [宋] 许月卿 ·《起来 》
- 旦旦披衣坐待明 出自 [宋] 刘克庄 ·《初宿囊山和方云台韵一首 》
- 舞雩旦旦待商羊 出自 [宋] 王安国 ·《得雨 》
- 待旦类周公 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相王公挽词 其一 》
- 周公待旦复何爲 出自 [宋] 唐时 ·《思政堂 》
- 香腾旦旦烟醲郁 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 商贾旦旦争锥刀 出自 [宋] 刘攽 ·《上书行 》
- 旦旦升堂说书罢 出自 [宋] 郑刚中 ·《封州学东池岁率孳鱼冬晚粥之用佐养士教授髙公补之至以绍兴己已之春夏偶微旱至秋掌计者告匮试出池鱼则比旧加三倍得衆谓公躬自临池鱼不化爲苞苴故所获如是观如居士曰汉武帝时海旁民入租渔海鱼不胜计县官利而取之鱼不出 》
- 旦旦鑪熏祝宝坊 出自 [宋] 刘克庄 ·《重次臞轩韵二首 其二 》
- 旦旦灌溉仁义泽 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其三 》
- 轮蹄旦旦风尘表 出自 [宋] 王信 ·《视旱田赋呈上元簿杨明卿 》
- 本支秀茂旦复旦 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇孙 》
- 乾坤风雨旦复旦 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 一司旦旦催租税 出自 [宋] 米芾 ·《催租 》
- 旦旦相看无倦色 出自 [宋] 李之仪 ·《彦行和梅诗甚工辄次元韵 》
- 旦旦谨察食丰菲 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 旦旦黄芽饲白龟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《南岳九真歌题寿宁冲和阁 》
- 长日斋居空旦旦 出自 [宋] 刘攽 ·《和陈五祠九宫致斋 》
- 旦旦寻斤杰木衰 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其五 》
- 爲师旦旦加浇濯 出自 [宋] 王十朋 ·《月上人以拳石植海松莳菖阳於四际苍姿秀色锺清气于几案间以爲梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其三 》