“黄花翠蔓无人顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄花翠蔓无人顾”出自哪首诗?
答案: “黄花翠蔓无人顾”出自: 宋代 刘敞的 《迎春花二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng huā cuì màn wú rén gù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“黄花翠蔓无人顾”的上一句是什么?
答案:
“黄花翠蔓无人顾”的上一句是: 东风先入九重城 , 诗句拼音为: dōng fēng xiān rù jiǔ chóng chéng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“黄花翠蔓无人顾”的下一句是什么?
答案: “黄花翠蔓无人顾”的下一句是: 浪得迎春世上名 , 诗句拼音为: làng dé yíng chūn shì shàng míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄花翠蔓无人顾”全诗
迎春花二首 其一 (yíng chūn huā èr shǒu qí yī)
穠李繁桃刮眼眀,东风先入九重城。
黄花翠蔓无人顾,浪得迎春世上名。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“黄花翠蔓无人顾”繁体原文
迎春花二首 其一
穠李繁桃刮眼眀,東風先入九重城。
黄花翠蔓無人顧,浪得迎春世上名。
“黄花翠蔓无人顾”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
穠李繁桃刮眼眀,东风先入九重城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄花翠蔓无人顾,浪得迎春世上名。
“黄花翠蔓无人顾”全诗注音
穠李繁桃刮眼眀,东风先入九重城。
黄花翠蔓无人顾,浪得迎春世上名。
“黄花翠蔓无人顾”全诗翻译
译文:
穠李茂盛,繁花桃树摇曳着迷人的目光。东风先行,吹入九重城中。
黄花翠蔓绵延无人顾及,却能在热烈的春季中得到人们的喜爱与关注。这种花儿在迎春的时节尤为著名,成为世间美好景象的代表。
总结:
诗人以形容花木繁盛之景,暗喻美好事物有时被人忽略,但在适当的时候,它们依然能在人们的关注与喜爱中闪耀。
“黄花翠蔓无人顾”总结赏析
赏析:刘敞的《迎春花二首 其一》描绘了春天来临时花卉盛开的美景。诗中以穠李、繁桃等花卉为载体,表现了花卉在春风吹拂下的生机勃勃和美丽绽放。诗人以简洁的语言,生动地描绘了黄花翠蔓的景象,表现了春天的生机和活力。诗句中“黄花翠蔓无人顾,浪得迎春世上名”表达了花卉自然生长的状态,无需人为照料,自有其妙。整首诗情意绵绵,意境深远,展现了春天的美好和生机。
“黄花翠蔓无人顾”相关诗句:
- 黄花翠蔓无人顾 出自 [宋] 刘敞 ·《迎春花二首 其一 》
- 翠蔓黄花偏眼明 出自 [宋] 陆游 ·《暑雨二首 其二 》
- 翠蔓花尚少 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日奉陪子安诸公游石门 》
- 翠竹黄花有几人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《契妙 》
- 翠竹黄花如故人 出自 [宋] 刘跂 ·《次王彦昭寄苏景谟青社园亭韵二首 其二 》
- 紫葛蔓黄花 出自 [唐] 王昌龄 ·《斋心 》
- 黄花紫蔓上墙生 出自 [唐] 郑谷 ·《渚宫乱後作 》
- 女萝覆石蔓黄花 出自 [宋] 秦观 ·《自警 》
- 棠梨花白蔓菁黄 出自 [唐] 元稹 ·《村花晚 》
- 黄华翠竹无人问 出自 [宋] 李弥逊 ·《崇安寺谒归云老人不遇 》
- 翠蔓飘颻欲挂人 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望蔷薇次韵 》
- 黄花烂漫无人折 出自 [宋] 邢居实 ·《和黄鲁直平原郡斋秋还二首 其一 》
- 黄花白酒无人问 出自 [宋] 苏轼 ·《九日黄楼作 》
- 黄花冷淡无人看 出自 [宋] 刘敞 ·《葵花 》
- 闲花蔓草向人浓 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其一 》
- 岸草黄花重回顾 出自 [宋] 李新 ·《送杜丞 》
- 翡翠贴花黄 出自 [唐] 崔液 ·《蹋歌词 一 》
- 翠草点黄花 出自 [宋] 滕塛 ·《溪村 》
- 翠竹与黄花 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无法可得分第二十二 其四 》
- 翡翠贴花黄 出自 [唐] 崔液 ·《踏歌词二首 一 》