“每到斜阳不忍还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每到斜阳不忍还”出自哪首诗?
答案: “每到斜阳不忍还”出自: 宋代 邹浩的 《和阳先生见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi dào xié yáng bù rěn huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“每到斜阳不忍还”的上一句是什么?
答案:
“每到斜阳不忍还”的上一句是: 藜羮玉麈清何限 , 诗句拼音为: lí gēng yù zhǔ qīng hé xiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“每到斜阳不忍还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“每到斜阳不忍还”已经是最后一句了。
“每到斜阳不忍还”全诗
和阳先生见赠 (hé yáng xiān shēng jiàn zèng)
万卷藏书肯自闲,沉涵圣道欲曦顔。
片心既与人寰远,逸驾宁容俗士攀。
嗟我曳裾胶扰处,荷君置榻寂寥间。
藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“每到斜阳不忍还”繁体原文
和陽先生見贈
萬卷藏書肯自閒,沉涵聖道欲晞顔。
片心既與人寰遠,逸駕寧容俗士攀。
嗟我曳裾膠擾處,荷君置榻寂寥間。
藜羮玉麈清何限,每到斜陽不忍還。
“每到斜阳不忍还”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万卷藏书肯自闲,沉涵圣道欲曦顔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
片心既与人寰远,逸驾宁容俗士攀。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
嗟我曳裾胶扰处,荷君置榻寂寥间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还。
“每到斜阳不忍还”全诗注音
万卷藏书肯自闲,沉涵圣道欲曦顔。
片心既与人寰远,逸驾宁容俗士攀。
嗟我曳裾胶扰处,荷君置榻寂寥间。
藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还。
“每到斜阳不忍还”全诗翻译
译文:
万卷藏书虽然很多,但我从不愿闲下来,心中沉浸在圣道之中,渴望照亮我的容颜。
内心既与尘世远隔,宁愿驾驭逸气,不与庸俗之士攀附。
唉,我扯着衣裾在喧嚣的尘世中纠缠,而你却置身于寂寥的空间,安静地摆放床榻。
粗粝的藜羹和洁净的玉麈,何等差距!每当夕阳西下,我都舍不得离去。
全文总结:诗人表达了自己不愿沉迷于闲散的生活,而是沉浸在学问和圣道之中,渴望拥有清高的容颜。内心远离尘世,不愿与庸俗之士为伍,唏嘘自己在喧嚣中挣扎,而他(她)却希望与一位清高的友人共度静谧时光。诗人也表达了对物质与精神之间差距的感叹,每到傍晚时分,不舍离去。
“每到斜阳不忍还”相关诗句:
- 每到斜阳不忍还 出自 [宋] 邹浩 ·《和阳先生见赠 》
- 每到高谈暮忍还 出自 [宋] 余靖 ·《留题许国博申申堂 》
- 直到斜阳未欲还 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 湖亭 》
- 每到花边不忍回 出自 [宋] 刘植 ·《看梅呈同游东阁清源 》
- 每泛西湖不忍还 出自 [宋] 汪莘 ·《到高亭山望南北高峰 》
- 目断斜阳不忍东 出自 [宋] 陈渊 ·《登岘山二首 其一 》
- 独到庵中不忍还 出自 [宋] 刘克庄 ·《别翁定宿瀑上 》
- 不觉到斜阳 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 四 》
- 斜阳不到处 出自 [宋] 王安石 ·《晚兴和冲卿学士 》
- 山外斜阳不到门 出自 [宋] 高似孙 ·《梅 》
- 斜阳不到竹阴幽 出自 [宋] 陈渊 ·《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其二 》
- 不妨午梦到斜阳 出自 [宋] 曾季狸 ·《南湖 》
- 山外斜阳不到门 出自 [宋] 陈天锡 ·《野梅 》
- 不到斜阳十二楼 出自 [宋] 赵希㯝 ·《次雪林李龏苕溪寄来之韵 其一 》
- 斜阳时候每茫然 出自 [宋] 曹勋 ·《和李判院宿松隠见贻 》
- 每共寻春到日斜 出自 [宋] 吴颐 ·《闻寓舍之侧花盛开口占绝句 其一 》
- 每日到浔阳 出自 [唐] 刘长卿 ·《江州留别薛六柳八二员外 》
- 每到开时趁一阳 出自 [宋] 刘学箕 ·《与政仲山行见梅偶成并和其诗二首 其二 》
- 每到夕阳岚翠近 出自 [唐] 刘商 ·《裴十六厅即事 》
- 一坐到斜阳 出自 [宋] 陈着 ·《游北苑寺似主僧汉仲章 》