“千古难磨道义心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古难磨道义心”出自哪首诗?
答案: “千古难磨道义心”出自: 宋代 刘克庄的 《过章戴二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ nán mó dào yì xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千古难磨道义心”的上一句是什么?
答案:
“千古难磨道义心”的上一句是: 一生欲唾奸谀面 , 诗句拼音为: yī shēng yù tuò jiān yú miàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“千古难磨道义心”的下一句是什么?
答案: “千古难磨道义心”的下一句是: 溪昔放鱼晴鱍鱍 , 诗句拼音为: xī xī fàng yú qíng bō bō ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“千古难磨道义心”全诗
过章戴二首 其一 (guò zhāng dài èr shǒu qí yī)
鲁叟新阡何处寻,桥边感旧独沉吟。
一生欲唾奸谀面,千古难磨道义心。
溪昔放鱼晴鱍鱍,门今罗爵冷涔涔。
发潜頼有西山笔,何日碑成勒碧岑。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“千古难磨道义心”繁体原文
過章戴二首 其一
魯叟新阡何處尋,橋邊感舊獨沉吟。
一生欲唾姦諛面,千古難磨道義心。
溪昔放魚晴鱍鱍,門今羅爵冷涔涔。
發潜頼有西山筆,何日碑成勒碧岑。
“千古难磨道义心”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
鲁叟新阡何处寻,桥边感旧独沉吟。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一生欲唾奸谀面,千古难磨道义心。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
溪昔放鱼晴鱍鱍,门今罗爵冷涔涔。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
发潜頼有西山笔,何日碑成勒碧岑。
“千古难磨道义心”全诗注音
鲁叟新阡何处寻,桥边感旧独沉吟。
一生欲唾奸谀面,千古难磨道义心。
溪昔放鱼晴鱍鱍,门今罗爵冷涔涔。
发潜頼有西山笔,何日碑成勒碧岑。
“千古难磨道义心”全诗翻译
译文:
鲁叟最近在哪里寻找,站在桥边感慨往昔,独自陷入沉思之中。他一生都渴望吐去那虚伪谄媚的面孔,但千古难以抹去他那充满道义的内心。曾经在溪边放过晴朗的鱼儿,如今门前却罗列着冷冷清清的爵位。他发自内心地倚赖着西山的毛笔,但不知何时才能成就那刻在碧岑上的铭碑。
总结:
诗人描绘了鲁叟,他在寻找新阡的途中,站在桥边沉思往事。他渴望摒弃虚伪,坚持道义,但在现实中却感到难以做到。曾经的美好时光已成回忆,现实却令他沮丧。他希望用西山的毛笔铭刻自己的意志,但未知何时能实现。整首诗表达了对道义和真实的追求,以及现实与理想的冲突。
“千古难磨道义心”相关诗句:
- 千古难磨道义心 出自 [宋] 刘克庄 ·《过章戴二首 其一 》
- 千古难磨此道存 出自 [宋] 萧立之 ·《次楚山见寄 》
- 道义千古 出自 [宋] 释善珍 ·《祭见首座 》
- 道义高千古 出自 [宋] 胡舜陟 ·《泛歙溪用老杜诗青惜峰峦过爲韵 其三 》
- 错磨千古心 出自 [宋] 释契嵩 ·《读书 》
- 斯人千古不磨心 出自 [宋] 陆九渊 ·《鹅湖和教授兄韵 》
- 古人心交尚道义 出自 [宋] 刘学箕 ·《古交行 》
- 道义相磨礲 出自 [宋] 陆游 ·《白干铺别傅用之主簿 》
- 相磨道义出 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 直道方心古所难 出自 [宋] 牟巘 ·《送屠存博教授溧水 》
- 归心千古终难白 出自 [宋] 真山民 ·《杜鹃花得红字 》
- 道谊心千古 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵旴江李君昉见寄二首时李在包守郡斋 其一 》
- 五鬼不磨吾道义 出自 [宋] 陈普 ·《读书有感 》
- 道义不磨双鲤在 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陆务观慈姥岩酌别二绝 其二 》
- 道心千古飞鸢接 出自 [宋] 聂致孙 ·《秀文楼 》
- 千古万古第一义 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其六三 》
- 星文人事古难磨 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬张岩卿七夕 》
- 比翼难磨终古恨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《七夕 》
- 难以古义责 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过濠梁别王原叔 》
- 古义终难陈 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 五 》