“白首自由身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白首自由身”出自哪首诗?
答案: “白首自由身”出自: 宋代 薛嵎的 《郭氏抗云楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái shǒu zì yóu shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“白首自由身”的上一句是什么?
答案:
“白首自由身”的上一句是: 青山独往意 , 诗句拼音为: qīng shān dú wǎng yì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“白首自由身”的下一句是什么?
答案: “白首自由身”的下一句是: 放鹤重霄阔 , 诗句拼音为: fàng hè chóng xiāo kuò ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“白首自由身”全诗
郭氏抗云楼 (guō shì kàng yún lóu)
宴坐群峰表,太空无一尘。
青山独往意,白首自由身。
放鹤重霄阔,凭栏万木春。
纷纷荆棘里,跬步亦逡巡。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“白首自由身”繁体原文
郭氏抗雲樓
宴坐群峰表,太空無一塵。
青山獨往意,白首自由身。
放鶴重霄闊,凭欄萬木春。
紛紛荆棘裏,跬步亦逡巡。
“白首自由身”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
宴坐群峰表,太空无一尘。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
青山独往意,白首自由身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
放鹤重霄阔,凭栏万木春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
纷纷荆棘里,跬步亦逡巡。
“白首自由身”全诗注音
宴坐群峰表,太空无一尘。
青山独往意,白首自由身。
放鹤重霄阔,凭栏万木春。
纷纷荆棘里,跬步亦逡巡。
“白首自由身”全诗翻译
译文:
宴坐在高峰之上,太空中没有一丝尘埃。青山独自往来,白发自由自在。放飞仙鹤于广阔苍穹,依栏松林春意盎然。纷纷荆棘中,即便脚步微小也小心翼翼地踏前。全诗描绘了在高山之巅宴坐的场景,赞美了自由自在的生活态度,同时也表达了对自然的敬畏和谨慎。
“白首自由身”相关诗句:
- 白首自由身 出自 [宋] 薛嵎 ·《郭氏抗云楼 》
- 白首行歌得自由 出自 [宋] 章甫 ·《野步 》
- 白首无由见 出自 [唐] 张继 ·《长相思 》
- 白首无由见 出自 [唐] 张继 ·《杂曲歌辞 长相思 》
- 此身不是自由身 出自 [宋] 赵蕃 ·《野花 其一 》
- 白首依前衣白身 出自 [唐] 许棠 ·《献独孤尚书 》
- 自古官身可自由 出自 [宋] 曹彦约 ·《送雷赴漕召 其二 》
- 身心自由 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九三 》
- 此身今自由 出自 [宋] 王炎 ·《二月望日留越上偶成 》
- 君身独自由 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳张考坞观茶花 》
- 却作自由身 出自 [唐] 白居易 ·《晚归早出 》
- 不得身自由 出自 [唐] 白居易 ·《风雪中作 》
- 官身那自由 出自 [宋] 曾丰 ·《腊月被檄下豫章至南安简曹宰 其二 》
- 还自不由身 出自 [宋] 薛季宣 ·《元日 》
- 惜取自由身 出自 [宋] 朱熹 ·《即事有怀寄彦辅仲宗二兄二首 其二 》
- 遂此自由身 出自 [宋] 吴芾 ·《闻同庚不幸有感 》
- 归作自由身 出自 [唐] 薛能 ·《除夜作 》
- 乐在身自由 出自 [唐] 白居易 ·《咏意 》
- 今日自由身 出自 [宋] 宋京 ·《资州 其一 》
- 蹔得自由身 出自 [宋] 苏泂 ·《题元真观屋壁二首 其一 》