“白首自由身”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白首自由身”出自哪首诗?

答案:白首自由身”出自: 宋代 薛嵎 《郭氏抗云楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái shǒu zì yóu shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“白首自由身”的上一句是什么?

答案:白首自由身”的上一句是: 青山独往意 , 诗句拼音为: qīng shān dú wǎng yì ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“白首自由身”的下一句是什么?

答案:白首自由身”的下一句是: 放鹤重霄阔 , 诗句拼音为: fàng hè chóng xiāo kuò ,诗句平仄:仄仄平平仄

“白首自由身”全诗

郭氏抗云楼 (guō shì kàng yún lóu)

朝代:宋    作者: 薛嵎

宴坐群峰表,太空无一尘。
青山独往意,白首自由身
放鹤重霄阔,凭栏万木春。
纷纷荆棘里,跬步亦逡巡。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yàn zuò qún fēng biǎo , tài kōng wú yī chén 。
qīng shān dú wǎng yì , bái shǒu zì yóu shēn 。
fàng hè chóng xiāo kuò , píng lán wàn mù chūn 。
fēn fēn jīng jí lǐ , kuǐ bù yì qūn xún 。

“白首自由身”繁体原文

郭氏抗雲樓

宴坐群峰表,太空無一塵。
青山獨往意,白首自由身。
放鶴重霄闊,凭欄萬木春。
紛紛荆棘裏,跬步亦逡巡。

“白首自由身”韵律对照

仄仄平平仄,仄平平仄平。
宴坐群峰表,太空无一尘。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
青山独往意,白首自由身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
放鹤重霄阔,凭栏万木春。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
纷纷荆棘里,跬步亦逡巡。

“白首自由身”全诗注音

yàn zuò qún fēng biǎo , tài kōng wú yī chén 。

宴坐群峰表,太空无一尘。

qīng shān dú wǎng yì , bái shǒu zì yóu shēn 。

青山独往意,白首自由身。

fàng hè chóng xiāo kuò , píng lán wàn mù chūn 。

放鹤重霄阔,凭栏万木春。

fēn fēn jīng jí lǐ , kuǐ bù yì qūn xún 。

纷纷荆棘里,跬步亦逡巡。

“白首自由身”全诗翻译

译文:

宴坐在高峰之上,太空中没有一丝尘埃。青山独自往来,白发自由自在。放飞仙鹤于广阔苍穹,依栏松林春意盎然。纷纷荆棘中,即便脚步微小也小心翼翼地踏前。全诗描绘了在高山之巅宴坐的场景,赞美了自由自在的生活态度,同时也表达了对自然的敬畏和谨慎。

“白首自由身”诗句作者薛嵎介绍:

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。更多...

“白首自由身”相关诗句: