“酒战犹能敌百夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒战犹能敌百夫”出自哪首诗？
答案： “酒战犹能敌百夫”出自： 宋代 张及的 《赠杜鼎昇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ zhàn yóu néng dí bǎi fū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“酒战犹能敌百夫”的上一句是什么？
答案：
“酒战犹能敌百夫”的上一句是： 年耕尚可储三载 , 诗句拼音为： nián gēng shàng kě chǔ sān zǎi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“酒战犹能敌百夫”的下一句是什么？
答案： “酒战犹能敌百夫”的下一句是： 僻爱舜琴湘水弄 , 诗句拼音为： pì ài shùn qín xiāng shuǐ nòng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“酒战犹能敌百夫”全诗
赠杜鼎昇 (zèng dù dǐng shēng)
家本樊川老蜀都，世家冠剑岂寒儒。
年耕尚可储三载，酒战犹能敌百夫。
僻爱舜琴湘水弄，每悬孙画醉仙图。
孟光笑语长相逐，唤作梁鸿得也无。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“酒战犹能敌百夫”繁体原文
贈杜鼎昇
家本樊川老蜀都，世家冠劍豈寒儒。
年耕尚可儲三載，酒戰猶能敵百夫。
僻愛舜琴湘水弄，每懸孫畫醉仙圖。
孟光笑語長相逐，喚作梁鴻得也無。
“酒战犹能敌百夫”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
家本樊川老蜀都，世家冠剑岂寒儒。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
年耕尚可储三载，酒战犹能敌百夫。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
僻爱舜琴湘水弄，每悬孙画醉仙图。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
孟光笑语长相逐，唤作梁鸿得也无。
“酒战犹能敌百夫”全诗注音
家本樊川老蜀都，世家冠剑岂寒儒。
年耕尚可储三载，酒战犹能敌百夫。
僻爱舜琴湘水弄，每悬孙画醉仙图。
孟光笑语长相逐，唤作梁鸿得也无。
“酒战犹能敌百夫”全诗翻译
译文：
家在樊川，本是古老的蜀都，世家出身，一向以剑冠群儒而自豪。年少时务农耕种，可储存三年的收成，而酒后亦能与百夫进行战斗。
他偏爱舜的琴音和湘水的潺潺声，常常将孙画醉仙的图画悬挂于墙壁之上。孟光常常笑谈，与他相处时长久而不觉厌倦，唤他为梁鸿，彼此互有默契。
总结：全文：这段古文描写了一个家在樊川的世家子弟，他有农耕之才，也有武力之勇，偏好音乐和美景，并与朋友孟光之间有着深厚的情谊。
“酒战犹能敌百夫”相关诗句：
- 酒战犹能敌百夫 出自 [宋] 张及 ·《赠杜鼎昇 》
- 酒户犹能敌饮仙 出自 [宋] 程俱 ·《江仲嘉行邑将归见寄绝句次韵 其六 》
- 跋扈犹能特百夫 出自 [宋] 刘弇 ·《览邵美中拟试赋出诗三十韵纪之邵有诗谢复次其韵 》
- 力穷犹战敌诗魔 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄方逢原 》
- 犹疑转战逢勍敌 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 泜水 》
- 不战能令敌先败 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和广帅蒋颖叔留题石室 》
- 勇鋭百夫敌 出自 [宋] 刘敞 ·《寄范佑之 》
- 饮酒五夫敌 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 五 》
- 百战工夫土一抔 出自 [宋] 范成大 ·《长沙王墓在阊门外 》
- 此敌犹能御 出自 [宋] 陆游 ·《春寒二首 其一 》
- 英魄犹能敌万人 出自 [宋] 王十朋 ·《登得胜岗谒武安王关云长庙有泉一泓俗传谓兵至此无水拔刀刺地泉随而涌庙西有磨刀溪北有晒甲崖 》
- 平处犹能敌建安 出自 [宋] 赵蕃 ·《溧阳邂逅胡安丰赴官送以二诗 其二 》
- 犹思百战术 出自 [唐] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 犹思百战术 出自 [宋] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 相逢敌战（京本作「鬬敌」）急攻残 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五（京本列第十三○九首） 八 》
- 酒逢勍敌百分斟 出自 [宋] 张耒 ·《同器之游大宋陂值雨 》
- 说战犹能听 出自 [宋] 周文璞 ·《书事 》
- 不能胜百战 出自 [宋] 史浩 ·《次韵姚令威郎中从驾早行 其五 》
- 百战不能赢 出自 [宋] 贾似道 ·《论肉 其二 》
- 料敌能兵夺酒泉 出自 [唐] 杨巨源 ·《卢龙塞行送韦掌记二首 二 》