“忧国瘦崚嶒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忧国瘦崚嶒”出自哪首诗?
答案: “忧国瘦崚嶒”出自: 宋代 戴复古的 《庚子荐饥 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu guó shòu líng céng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“忧国瘦崚嶒”的上一句是什么?
答案:
“忧国瘦崚嶒”的上一句是: 嫠居不恤纬 , 诗句拼音为: lí jū bù xù wěi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“忧国瘦崚嶒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忧国瘦崚嶒”已经是最后一句了。
“忧国瘦崚嶒”全诗
庚子荐饥 其一 (gēng zǐ jiàn jī qí yī)
正月彗星出,连年旱魃兴。
自应多变故,何可望丰登。
孰有回天力,谁怀济世能。
嫠居不恤纬,忧国瘦崚嶒。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“忧国瘦崚嶒”繁体原文
庚子荐饑 其一
正月彗星出,連年旱魃興。
自應多變故,何可望豐登。
孰有回天力,誰懷濟世能。
嫠居不卹緯,憂國瘦崚嶒。
“忧国瘦崚嶒”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
正月彗星出,连年旱魃兴。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自应多变故,何可望丰登。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
孰有回天力,谁怀济世能。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
嫠居不恤纬,忧国瘦崚嶒。
“忧国瘦崚嶒”全诗注音
正月彗星出,连年旱魃兴。
自应多变故,何可望丰登。
孰有回天力,谁怀济世能。
嫠居不恤纬,忧国瘦崚嶒。
“忧国瘦崚嶒”全诗翻译
译文:
正月里彗星出现,连续多年的旱灾和魃灾兴起。
自然会有许多变故,何能指望有丰收的希望呢。
有谁能够扭转天命,谁有胸怀拯救世人的能力。
孤寡居住不关心纺织,忧虑国家困苦而瘦弱。
这首古文描写了正月彗星出现,暗示着不幸降临。长期的旱灾和魃灾使人们陷入困境,丰收的希望变得渺茫。诗人感慨人力无法改变天命,希望有人能够拯救国家和人民于水深火热之中。诗中也提到了一个嫠居(寡妇独居)的女性,她不再关心个人的纺织生计,而是忧心忡忡于国家的困境,使她日渐瘦弱。整体表达了对社会动荡和困苦的忧虑和无奈。
“忧国瘦崚嶒”相关诗句:
- 忧国瘦崚嶒 出自 [宋] 戴复古 ·《庚子荐饥 其一 》
- 病骨瘦崚嶒 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中谢亲友四首 其三 》
- 诗骨瘦崚嶒 出自 [宋] 戴复古 ·《山中少憩 》
- 我瘦益崚嶒 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日晦日雨忽杂霰 》
- 更怜诗骨瘦崚嶒 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其一 》
- 崚嶒瘦骨病侵寻 出自 [宋] 曹勋 ·《跋仲营子母马二首 其一 》
- 瘦藤对倚玉崚嶒 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其八 》
- 瘦藤引我上崚嶒 出自 [宋] 陈岩 ·《碧云峰 》
- 崚嶒瘦骨见者叹 出自 [宋] 俞德邻 ·《题郭元德所藏龚圣予瘦马图 》
- 病余顾影瘦崚嶒 出自 [宋] 释善珍 ·《岁晚寄愚谷 》
- 瘦骨崚嶒鹤足同 出自 [宋] 释宗本 ·《临终偈 其二 》
- 瘦骨崚嶒立海湄 出自 [宋] 林小山 ·《新妇石 》
- 惟许崚嶒瘦影知 出自 [宋] 方回 ·《八月十五夜对月 》
- 石骨崚嶒 出自 [宋] 释可湘 ·《石溪和尚顶相柏堂请赞 》
- 飞构凿崚嶒 出自 [宋] 贺铸 ·《飞鸿亭 》
- 崚嶒玉崔嵬 出自 [宋] 许及之 ·《园丁以菊爲屏爲船转庵竹院谛赏不足分题得塔字 》
- 崚嶒美所锺 出自 [宋] 周必大 ·《寄题高仲一殿撰识山堂长韵 》
- 崚嶒攲筱雾 出自 [宋] 宋无 ·《咏石得天字 》
- 南山何崚嶒 出自 [宋] 释文珦 ·《南山松柏章 》
- 崚嶒插天山 出自 [宋] 胡楚材 ·《仙池岩 》