“南山何崚嶒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南山何崚嶒”出自哪首诗？
答案： “南山何崚嶒”出自： 宋代 释文珦的 《南山松柏章》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nán shān hé líng céng ，诗句平仄： 平平平平平 。
问题2：“南山何崚嶒”的上一句是什么？
答案：
“南山何崚嶒”的上一句是： 松柏何夭矫 , 诗句拼音为：sōng bǎi hé yāo jiǎo
，诗句平仄： 平平平平平 。
问题3：“南山何崚嶒”的下一句是什么？
答案： “南山何崚嶒”的下一句是： 松柏有常性 , 诗句拼音为： sōng bǎi yǒu cháng xìng ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“南山何崚嶒”全诗
南山松柏章 (nán shān sōng bǎi zhāng)
松柏何夭矫，南山何崚嶒。
松柏有常性，南山不骞崩。
南山人所仰，松柏人所承。
寻常部娄间，琐琐唯薪蒸。
彼无高志徒，眡此宜自惩。
坚守岁寒操，亦当慎攸凭。
平仄平○仄，平平平平平。
平仄仄平仄，平平仄平平。
平平平仄仄，平仄平仄平。
平平仄平○，仄仄仄平平。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
平仄仄平○，仄○仄平平。
“南山何崚嶒”繁体原文
南山松柏章
松柏何夭矯，南山何崚嶒。
松柏有常性，南山不騫崩。
南山人所仰，松柏人所承。
尋常部婁間，瑣瑣唯薪蒸。
彼無高志徒，眡此宜自懲。
堅守歲寒操，亦當慎攸憑。
“南山何崚嶒”韵律对照
平仄平○仄，平平平平平。
松柏何夭矫，南山何崚嶒。
平仄仄平仄，平平仄平平。
松柏有常性，南山不骞崩。
平平平仄仄，平仄平仄平。
南山人所仰，松柏人所承。
平平仄平○，仄仄仄平平。
寻常部娄间，琐琐唯薪蒸。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
彼无高志徒，眡此宜自惩。
平仄仄平○，仄○仄平平。
坚守岁寒操，亦当慎攸凭。
“南山何崚嶒”全诗注音
松柏何夭矫，南山何崚嶒。
松柏有常性，南山不骞崩。
南山人所仰，松柏人所承。
寻常部娄间，琐琐唯薪蒸。
彼无高志徒，眡此宜自惩。
坚守岁寒操，亦当慎攸凭。
“南山何崚嶒”全诗翻译
译文：
松柏为什么如此挺拔？南山为什么如此高峻？
松柏具有持久的特性，南山不会轻易崩塌。
南山是人们所仰慕的，松柏是人们所依托的。
在平凡的生活中，琐碎的事务只是像薪木一样被烧煮。
那些没有远大志向的人，只会在这些琐事中浪费时间，应该反省自己。
要坚持在严寒的环境下锤炼自己，也要谨慎选择依赖的对象。
总结：诗中表达了对坚守信念、不断自我修炼的价值观，以及谨慎选择朋友和依靠的重要性。
“南山何崚嶒”相关诗句：
- 南山何崚嶒 出自 [宋] 释文珦 ·《南山松柏章 》
- 南岳崚嶒太古色 出自 [宋] 徐瑞 ·《从弟楚玉来言将有湘阴之役兰玉见寓衡阳甚适求诗送行爲赋长句 》
- 故山兮崚嶒 出自 [宋] 程公许 ·《撰先伯桂隠先生哀词 》
- 水驶山崚嶒 出自 [宋] 范成大 ·《留简伯俊 》
- 崚嶒插天山 出自 [宋] 胡楚材 ·《仙池岩 》
- 群山正崚嶒 出自 [宋] 朱熹 ·《石马斜川之集分韵赋诗得灯字 》
- 何年凿此玉崚嶒 出自 [宋] 方岳 ·《三岩 》
- 遥山顽碧空崚嶒 出自 [宋] 沈辽 ·《次酬韵李正甫对雪 》
- 晚山相对玉崚嶒 出自 [宋] 周孚 ·《用独乐园故事以雪水烹茶招彦章 》
- 隥围山拥碧崚嶒 出自 [宋] 陈造 ·《即事二首 其一 》
- 崚嶒高耸骨如山 出自 [唐] 唐彦谦 ·《咏马二首 二 》
- 雪山依旧碧崚嶒 出自 [宋] 释智愚 ·《出山古像赞 》
- 北山崚嶒兮配井络之勳名 出自 [宋] 王柏 ·《郑寺正挽辞 其一 》
- 石骨崚嶒 出自 [宋] 释可湘 ·《石溪和尚顶相柏堂请赞 》
- 逸兴生崚嶒 出自 [宋] 王安中 ·《湖山纪游 》
- 树远更崚嶒 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其六 》
- 崚嶒:忍饥面 出自 [宋] 戴复古 ·《风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙携诗卷来 》
- 崚嶒压东巴 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 属车上崚嶒 出自 [宋] 曾巩 ·《冬暮感怀 》
- 寒影对崚嶒 出自 [宋] 陆游 ·《癸丑上元三夕皆大雨雪 》