“难当遗事在图经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“难当遗事在图经”出自哪首诗?
答案: “难当遗事在图经”出自: 宋代 蒋之奇的 《过幙溪忆左难当》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán dāng yí shì zài tú jīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“难当遗事在图经”的上一句是什么?
答案:
“难当遗事在图经”的上一句是: 今古寥寥何可问 , 诗句拼音为: jīn gǔ liáo liáo hé kě wèn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“难当遗事在图经”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“难当遗事在图经”已经是最后一句了。
“难当遗事在图经”全诗
过幙溪忆左难当 (guò mù xī yì zuǒ nán dāng)
幙山孤秀幙溪清,玉监光寒映翠屏。
今古寥寥何可问,难当遗事在图经。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“难当遗事在图经”繁体原文
過幙溪憶左難當
幙山孤秀幙溪清,玉鑑光寒映翠屏。
今古寥寥何可問,難當遺事在圖經。
“难当遗事在图经”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
幙山孤秀幙溪清,玉监光寒映翠屏。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
今古寥寥何可问,难当遗事在图经。
“难当遗事在图经”全诗注音
幙山孤秀幙溪清,玉监光寒映翠屏。
今古寥寥何可问,难当遗事在图经。
“难当遗事在图经”全诗翻译
译文:
幙山孤秀,幙溪清澈。玉监散发寒光,照耀着翠绿的屏风。
今古的历史繁星稀少,无法询问早已逝去的过去。难以承载的事情被记录在图经中。
“难当遗事在图经”总结赏析
赏析:这首古诗《过幙溪忆左难当》由蒋之奇创作,以清丽自然的山水景色为背景,表达了对历史遗事的回忆和反思。幙山高峻,幙溪清澈,玉监光寒,翠屏映照,诗人以此状景,勾勒出幽深秀丽的自然画卷,将人与自然融合,感受历史的沉淀。诗中写景婉转含蓄,意境清新自然,展现出大自然的宁静和历史的沧桑。
“难当遗事在图经”相关诗句:
- 难当遗事在图经 出自 [宋] 蒋之奇 ·《过幙溪忆左难当 》
- 至今遗事在图画 出自 [宋] 王十朋 ·《左原纪异 》
- 夙昔遗芳在图史 出自 [宋] 沈辽 ·《苏武归汉图一首 》
- 要当抱遗经 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 图经千古事 出自 [宋] 周必大 ·《送汤相守绍兴二十韵 》
- 按图雅欲谈遗事 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 壁间石刻图经在 出自 [宋] 李复 ·《赋杜子美刘梦得遗事 》
- 图书经乱知何在 出自 [唐] 刘长卿 ·《双峰下哭故人李宥 》
- 经筵犹有八图在 出自 [宋] 家诚之 ·《挽黄忠文公 其一 》
- 拜经遗趾在 出自 [宋] 林希逸 ·《游孤青作 》
- 遗经日在眼 出自 [宋] 吕本中 ·《读易 》
- 遗子经犹在 出自 [宋] 陈渊 ·《石夫人挽词 》
- 犹抱遗经在 出自 [宋] 林景熙 ·《初夏病起 》
- 图经未尽幽潜事 出自 [宋] 姚辟 ·《灵岩 》
- 好将前事载图经 出自 [宋] 鲜于至 ·《诗一首 》
- 往事图难尽 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 古人糟粕在遗经 出自 [宋] 陆文圭 ·《辛卯入杭呈王察判 其二 》
- 遗经尚在台如故 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻三游南山九首 传经台 》
- 遗经在匵君毋厌 出自 [宋] 陆游 ·《进德 》
- 遗经在椟传家学 出自 [宋] 陆游 ·《自述二首 其一 》