“壁间石刻图经在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壁间石刻图经在”出自哪首诗?
答案: “壁间石刻图经在”出自: 宋代 李复的 《赋杜子美刘梦得遗事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì jiān shí kè tú jīng zài ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“壁间石刻图经在”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“壁间石刻图经在”已经是第一句了。
问题3:“壁间石刻图经在”的下一句是什么?
答案: “壁间石刻图经在”的下一句是: 瀼外祠堂绘像真 , 诗句拼音为: ráng wài cí táng huì xiàng zhēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“壁间石刻图经在”全诗
赋杜子美刘梦得遗事 (fù dù zǐ měi liú mèng dé yí shì)
壁间石刻图经在,瀼外祠堂绘像真。
秋去书怀传北客,归时遗曲祠蛮神。
十年口语投荒谪,千里兵戈下峡身。
嗟我南来心迹似,临风把酒寄情亲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“壁间石刻图经在”繁体原文
賦杜子美劉夢得遺事
壁間石刻圖經在,瀼外祠堂繪像真。
秋去書懷傳北客,歸時遺曲祠蠻神。
十年口語投荒謫,千里兵戈下峽身。
嗟我南來心跡似,臨風把酒寄情親。
“壁间石刻图经在”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
壁间石刻图经在,瀼外祠堂绘像真。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
秋去书怀传北客,归时遗曲祠蛮神。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
十年口语投荒谪,千里兵戈下峡身。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
嗟我南来心迹似,临风把酒寄情亲。
“壁间石刻图经在”全诗注音
壁间石刻图经在,瀼外祠堂绘像真。
秋去书怀传北客,归时遗曲祠蛮神。
十年口语投荒谪,千里兵戈下峡身。
嗟我南来心迹似,临风把酒寄情亲。
“壁间石刻图经在”全诗翻译
译文:
壁间的石刻上刻有图经,瀼江之外的祠堂里绘有真实的肖像。
秋天离去时,我怀着思念之情传达给北方的客人,归来时又留下曲谱供蛮神供奉。
十年来,我口才在荒野流浪,千里之外充满了战争和军阵,我也身临其境。
唉,我这南来之人,心迹似乎与这里的人相似,站在风中举杯畅饮,寄托深情厚意。
“壁间石刻图经在”总结赏析
这首诗《赋杜子美刘梦得遗事》是李复创作的一首抒怀之作。诗中表达了作者的离乡之情和对友人遗事的追忆之情。
首先,诗人描述了壁间石刻图经和祠堂绘像,这是他在异乡所见的景物。这些石刻和绘像都在诗人的视线之中,显示了他对异地的生活环境有一定的留恋和关注。这部分可标签为"写景"。
然后,诗人提到秋去书怀传给了北方的客人,表达了他在异地的孤寂和思念之情。他还提到了归时遗曲祠蛮神,这里可能是指友人的墓地或纪念祠堂,显示了对已故友人的怀念之情。这部分可标签为"抒情"和"咏物"。
接着,诗人描述了自己十年的漂泊和荒谪生活,以及千里兵戈下峡的艰辛。这部分反映了作者在异地的困苦经历,可标签为"抒情"和"写人"。
最后,诗人以"临风把酒寄情亲"结束诗篇,表达了对亲友的思念之情,以及在异乡寄情于酒的愿望。这部分可标签为"抒情"。
总之,这首诗以抒发离乡之情和对友人遗事的追忆之情为主题,通过多种手法展现了诗人的情感。标签可以包括"写景"、"抒情"、"咏物"和"写人"。
“壁间石刻图经在”相关诗句:
- 壁间石刻图经在 出自 [宋] 李复 ·《赋杜子美刘梦得遗事 》
- 定随碑刻载图经 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题滑州梅龙图西溪园 》
- 败壁龛石刻 出自 [宋] 朱松 ·《游山光寺 》
- 败壁龛石刻 出自 [宋] 洪迈 ·《游山光寺 》
- 壁石刻位号 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵冢 》
- 石碑刻图记 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- )(〖1〗《山右金石记》卷九《硖石山杨夫人摩崖诗刻》条引《鳯台县志》:石壁刻『唐天佑丙子岁六月十四日离府 出自 [唐] 杨氏 ·《硖石山 》
- 寺壁龙蛇石刻新 出自 [宋] 陈造 ·《游普向十首 其六 》
- 绝壁遗刻在 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 过韩许州石淙庄 》
- (见光绪元年王棻纂《青田县志》卷六《金石》)(按:《县志》云此诗残刻在青田县石门洞石壁 出自 [唐] 徐峤 ·《游石门山 》
- 半似画图经雨壁 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵二首 其二 》
- 立石刻五经 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 拂除尘壁诗刻在 出自 [宋] 陈造 ·《赠妙胜主人 》
- 图之壁间 出自 [宋] 释德洪 ·《毛女赞 》
- 壁间湖滩图 出自 [宋] 吴则礼 ·《过欧阳元老草堂 》
- 壁间留画图 出自 [宋] 李彭 ·《读庐山记怀文若弟 》
- 壁间莲社图 出自 [宋] 仇远 ·《寄题如镜上人房 》
- 」〖3〗《舆地碑目》:唐令君马珦石门石刻在石门 出自 [唐] 马珦 ·《石门歌 》
- 只余石刻记经轴 出自 [宋] 王灼 ·《游空山 》
- 参北京图书馆藏石刻拓本 出自 [唐] 李治 ·《五言过楼岩寺 》