“富贵荣华不早来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富贵荣华不早来”出自哪首诗?
答案: “富贵荣华不早来”出自: 宋代 双渐的 《厅壁山水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù guì róng huá bù zǎo lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“富贵荣华不早来”的上一句是什么?
答案:
“富贵荣华不早来”的上一句是: 万绪千头难求觅 , 诗句拼音为: wàn xù qiān tóu nán qiú mì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“富贵荣华不早来”的下一句是什么?
答案: “富贵荣华不早来”的下一句是: 眼前光景空抛掷 , 诗句拼音为: yǎn qián guāng jǐng kōng pāo zhì ,诗句平仄:仄平平仄○平仄。
“富贵荣华不早来”全诗
厅壁山水 (tīng bì shān shuǐ)
涧边芳草连天碧,山下锦涛无丈尺。
鶑稀燕少蝶未知,蜜意寻芳与谁惜。
我有春情方似织,万绪千头难求觅。
富贵荣华不早来,眼前光景空抛掷。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
平平○仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平○平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄○平仄。
“富贵荣华不早来”繁体原文
廳壁山水
澗邊芳草連天碧,山下錦濤無丈尺。
鶑稀燕少蝶未知,蜜意尋芳與誰惜。
我有春情方似織,萬緒千頭難求覓。
富貴榮華不早來,眼前光景空拋擲。
“富贵荣华不早来”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
涧边芳草连天碧,山下锦涛无丈尺。
平平○仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
鶑稀燕少蝶未知,蜜意寻芳与谁惜。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平○平仄。
我有春情方似织,万绪千头难求觅。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄○平仄。
富贵荣华不早来,眼前光景空抛掷。
“富贵荣华不早来”全诗注音
涧边芳草连天碧,山下锦涛无丈尺。
鶑稀燕少蝶未知,蜜意寻芳与谁惜。
我有春情方似织,万绪千头难求觅。
富贵荣华不早来,眼前光景空抛掷。
“富贵荣华不早来”全诗翻译
译文:
涧边的芳草一片连绵,绿意蔓延至天际,山下的涛水像锦绣一般宽广无边。
鶑声稀少,燕子也不多,蝴蝶的踪迹尚未知晓,它们似乎在寻觅芳香,却无人珍爱。
我心中的春意如织,纷繁交织,千头万绪,难以寻觅。
富贵荣华不会早早来临,眼前的美景却徒然抛掷。
全文主要描写了自然景色和心境的对比,涧边的芳草连绵无尽,山下的涛水宽广浩渺,形成鲜明的视觉反差。然而,鸣鸟稀少,燕子也不多,蝴蝶的踪迹还未显现,似乎在寻找芳香,但却无人珍视。作者表达了自己内心的春意如织,千头万绪,难以寻觅。最后,写到富贵荣华不会早早到来,眼前的美景也只能徒然抛弃。整个诗篇通过自然景色的描绘,表达了作者对于人生命运和欲望的思考。
“富贵荣华不早来”相关诗句:
- 富贵荣华不早来 出自 [宋] 双渐 ·《厅壁山水 》
- 荣华富贵苦来临 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 富贵荣华代不如 出自 [唐] 不详 ·《神鸡童谣 》
- 荣华富贵千无一 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 荣华富贵几遭埋 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其二 》
- 富贵荣华一梦中 出自 [宋] 柴随亨 ·《和赵元鼎钱塘怀古韵 》
- 富贵荣华过则悲 出自 [宋] 邵雍 ·《游山三首 其三 》
- 富贵荣华春梦中 出自 [唐] 李羣玉 ·《请告出春明门 》
- 富贵荣华岂足多 出自 [宋] 苏轼 ·《竹枝歌 》
- 富贵荣华只自天 出自 [宋] 赵拚 ·《青州劝学 》
- 富贵荣华能几时 出自 [唐] 李峤 ·《汾阴行 》
- 富贵荣华如转烛 出自 [宋] 杨冠卿 ·《美人在空谷 》
- 荣华富贵风雨过 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵临安赵丞读绍运图 》
- 富贵荣华垂四纪 出自 [宋] 郭祥正 ·《淮南韩魏公新祠 》
- 富贵荣华总未经 出自 [宋] 韩淲 ·《杂诗 》
- 荣华富贵各搀前 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其六 》
- 荣华富贵总成空 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二五 》
- 荣华富贵邯郸枕 出自 [宋] 王迈 ·《丁丑同蒋力父东归至城诗以别之 》
- 荣华富贵能几何 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 富贵不能早 出自 [宋] 刘敞 ·《送王十二还乾州 》