首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 暮秋闻鴈 > 相呼相唤稻粱熟

“相呼相唤稻粱熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“相呼相唤稻粱熟”出自哪首诗?

答案:相呼相唤稻粱熟”出自: 宋代 廖行之 《暮秋闻鴈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng hū xiāng huàn dào liáng shú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“相呼相唤稻粱熟”的上一句是什么?

答案:相呼相唤稻粱熟”的上一句是: 征鸿迎暖到南州 , 诗句拼音为: zhēng hóng yíng nuǎn dào nán zhōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“相呼相唤稻粱熟”的下一句是什么?

答案:相呼相唤稻粱熟”的下一句是: 年去年来芦苇秋 , 诗句拼音为: nián qù nián lái lú wěi qiū ,诗句平仄:平仄平平平仄平

“相呼相唤稻粱熟”全诗

暮秋闻鴈 (mù qiū wén yàn)

朝代:宋    作者: 廖行之

微日输晴宿霭妆,征鸿迎暖到南州。
相呼相唤稻粱熟,年去年来芦苇秋。
琴操曾遗中散恨,海濒还见子卿不。
夕阳莫傍江楼去,长有别离人倚楼。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

wēi rì shū qíng sù ǎi zhuāng , zhēng hóng yíng nuǎn dào nán zhōu 。
xiāng hū xiāng huàn dào liáng shú , nián qù nián lái lú wěi qiū 。
qín cāo céng yí zhōng sàn hèn , hǎi bīn huán jiàn zǐ qīng bù 。
xī yáng mò bàng jiāng lóu qù , cháng yǒu bié lí rén yǐ lóu 。

“相呼相唤稻粱熟”繁体原文

暮秋聞鴈

微日輸晴宿靄妝,征鴻迎暖到南州。
相呼相喚稻粱熟,年去年來蘆葦秋。
琴操曾遺中散恨,海瀕還見子卿不。
夕陽莫傍江樓去,長有別離人倚樓。

“相呼相唤稻粱熟”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
微日输晴宿霭妆,征鸿迎暖到南州。

平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
相呼相唤稻粱熟,年去年来芦苇秋。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
琴操曾遗中散恨,海濒还见子卿不。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
夕阳莫傍江楼去,长有别离人倚楼。

“相呼相唤稻粱熟”全诗注音

wēi rì shū qíng sù ǎi zhuāng , zhēng hóng yíng nuǎn dào nán zhōu 。

微日输晴宿霭妆,征鸿迎暖到南州。

xiāng hū xiāng huàn dào liáng shú , nián qù nián lái lú wěi qiū 。

相呼相唤稻粱熟,年去年来芦苇秋。

qín cāo céng yí zhōng sàn hèn , hǎi bīn huán jiàn zǐ qīng bù 。

琴操曾遗中散恨,海濒还见子卿不。

xī yáng mò bàng jiāng lóu qù , cháng yǒu bié lí rén yǐ lóu 。

夕阳莫傍江楼去,长有别离人倚楼。

“相呼相唤稻粱熟”全诗翻译

译文:

微弱的阳光透过晴朗的天空,照耀着薄霭般的脸庞,如同妆扮一般。前方的南州迎来了温暖,迁徙的雁群飞来,像是迎接着温暖的季节。
人们相互呼唤,相互召唤着,庄稼已经成熟,稻谷和粮食都已经丰收。岁月一去不复返,一年又一年,芦苇在秋风中摇曳。
曾经的琴声曼妙悠扬,留下了中散的心事和遗憾。海边青石崖上,仍能看到当年的身影,但已经难以再见到子卿的身影。
夕阳西下时,请不要再去江边的楼阁,那里充满了离别的情愫,长久以来,那倚楼的人都在思念着离别的人。
全诗写景抒怀,描绘了四时变迁和人生离别的情感。描述了自然的美好和人情的深刻,以及岁月流转中的遗憾和不舍。

“相呼相唤稻粱熟”诗句作者廖行之介绍:

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“相呼相唤稻粱熟”相关诗句: