“论文剪烛频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“论文剪烛频”出自哪首诗?
答案: “论文剪烛频”出自: 宋代 方回的 《夜饮唐子云宅别後简师善》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lùn wén jiǎn zhú pín ,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题2:“论文剪烛频”的上一句是什么?
答案:
“论文剪烛频”的上一句是: 得句挥毫疾 , 诗句拼音为: dé jù huī háo jí
,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题3:“论文剪烛频”的下一句是什么?
答案: “论文剪烛频”的下一句是: 乾坤百战定 , 诗句拼音为: qián kūn bǎi zhàn dìng ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“论文剪烛频”全诗
夜饮唐子云宅别後简师善 (yè yǐn táng zǐ yún zhái bié hòu jiǎn shī shàn)
幽居寻未得,下马揖比邻。
指我道傍叟,即君堂上亲。
仪刑全古雅,谈笑极清真。
匕箸山殽美,樽罍腊酿醇。
扁门称道院,辟馆养诗人。
得句挥毫疾,论文剪烛频。
乾坤百战定,父子一家春。
地僻过从少,谁欤此问津。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平平仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○○仄,平仄仄仄平。
“论文剪烛频”繁体原文
夜飲唐子雲宅別後簡師善
幽居尋未得,下馬揖比鄰。
指我道傍叟,即君堂上親。
儀刑全古雅,談笑極清真。
匕箸山殽美,樽罍臘釀醇。
扁門稱道院,闢館養詩人。
得句揮毫疾,論文剪燭頻。
乾坤百戰定,父子一家春。
地僻過從少,誰歟此問津。
“论文剪烛频”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
幽居寻未得,下马揖比邻。
仄仄仄仄○,仄平平仄○。
指我道傍叟,即君堂上亲。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仪刑全古雅,谈笑极清真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
匕箸山殽美,樽罍腊酿醇。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
扁门称道院,辟馆养诗人。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
得句挥毫疾,论文剪烛频。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
乾坤百战定,父子一家春。
仄仄○○仄,平仄仄仄平。
地僻过从少,谁欤此问津。
“论文剪烛频”全诗注音
幽居寻未得,下马揖比邻。
指我道傍叟,即君堂上亲。
仪刑全古雅,谈笑极清真。
匕箸山殽美,樽罍腊酿醇。
扁门称道院,辟馆养诗人。
得句挥毫疾,论文剪烛频。
乾坤百战定,父子一家春。
地僻过从少,谁欤此问津。
“论文剪烛频”全诗翻译
译文:
幽居寻找不到,下马向邻近的人行礼。
我指着道旁的老者,就是你堂上的亲人。
仪容举止完美古雅,谈笑之间非常真挚。
用匙和筷品尝山中的珍馐美味,酒杯和酒罍装满了香浓的腊酿。
矮门被称作道院,宽敞的厅堂中养育着众多诗人。
得到诗句,挥毫写字迅速,讨论文章时频繁地剪烛更酌。
天地之间百战已定,父子同享一个家庭的春光。
地方偏僻,交往稀少,怎么会有人前来询问。
总结:
诗人描写了自己幽居的生活,表现出对友人的怀念和相聚的愿望。他描述了邻近的老者,以及他们的交往情景,强调了古雅的仪态和真挚的谈笑。诗人生活质朴,享受山珍美味和美酒,同时也在宽敞的道院里培养了众多的诗人。他能够迅速地挥毫写诗,经常在夜晚剪烛夜谈。最后,诗人感慨百战已定,家庭和睦,但他所处之地偏僻,交往甚少,难以有人前来询问他的近况。
“论文剪烛频”相关诗句:
- 论文剪烛频 出自 [宋] 方回 ·《夜饮唐子云宅别後简师善 》
- 深堂剪烛细论文 出自 [宋] 袁说友 ·《张守招饮 》
- 深堂剪烛细论文 出自 [宋] 陈造 ·《张守招隠 》
- 烛花频剪欲三更 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜二首 其一 》
- 雪窗剪烛夜论诗 出自 [宋] 释德洪 ·《赠王司法 》
- 尊酒论文剪野蔬 出自 [宋] 郭忠孝 ·《寄张元德秘书 》
- 樽酒论文未厌频 出自 [宋] 吴芾 ·《括苍胡经仲以经术授吾乡子弟仆顷过钱塘得吾兄永言多益及友人孟世功书未尝不以得交经仲爲言且以其往还诗什相示已决知经仲非尘埃中人矣春初归自钱塘遂获识经仲於斋馆信数公之知人交道之不朽一年之间凡三相会从容谈笑者 》
- 我辈论文未厌频 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其八 》
- 剪尽西窗烛 出自 [宋] 俞德邻 ·《怀林绍先三首 其三 》
- 剪烛期竟夕 出自 [宋] 李流谦 ·《林夫有诗趣归期次其韵答之 》
- 西窗剪残烛 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠丹阳邢尉 》
- 剪烛夜堂深 出自 [宋] 徐瑞 ·《寄周南翁用月湾寒食韵 》
- 酒酣夜剪烛 出自 [宋] 林景熙 ·《简卫山斋 》
- 剪烛未渠寝 出自 [宋] 陈造 ·《过八叠山 》
- 剪烛对清夜 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其二 》
- 开卷剪残烛 出自 [宋] 陆游 ·《夜归 》
- 相逢剪烛花 出自 [宋] 林希逸 ·《剪烛话巴雨 》
- 泪烛剪不明 出自 [宋] 王銍 ·《妾薄命 其一 》
- 剪烛夜枰棋 出自 [宋] 施枢 ·《送妻叔归括 》
- 剪烛吏人退 出自 [宋] 韦骧 ·《行役一首 》