“应有奠生刍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“应有奠生刍”出自哪首诗？
答案： “应有奠生刍”出自： 宋代 袁陟的 《临终作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yīng yǒu diàn shēng chú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“应有奠生刍”的上一句是什么？
答案：
“应有奠生刍”的上一句是： 其谁挂宝剑 , 诗句拼音为： qí shuí guà bǎo jiàn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“应有奠生刍”的下一句是什么？
答案： “应有奠生刍”的下一句是： 皎月东方陨 , 诗句拼音为： jiǎo yuè dōng fāng yǔn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“应有奠生刍”全诗
临终作 (lín zhōng zuò)
青霭千峰暝，悲风万古呼。
其谁挂宝剑，应有奠生刍。
皎月东方陨，长松半壑枯。
山泉吾所爱，声到夜台无。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“应有奠生刍”繁体原文
臨終作
青靄千峰暝，悲風萬古呼。
其誰挂寶劍，應有奠生芻。
皎月東方隕，長松半壑枯。
山泉吾所愛，聲到夜臺無。
“应有奠生刍”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
青霭千峰暝，悲风万古呼。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
其谁挂宝剑，应有奠生刍。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
皎月东方陨，长松半壑枯。
平平平仄仄，平仄仄平平。
山泉吾所爱，声到夜台无。
“应有奠生刍”全诗注音
青霭千峰暝，悲风万古呼。
其谁挂宝剑，应有奠生刍。
皎月东方陨，长松半壑枯。
山泉吾所爱，声到夜台无。
“应有奠生刍”全诗翻译
译文：
青色的雾气笼罩着千峰，夜幕降临，悲伤的风声呼啸穿越万古。
有人可能会悬挂着宝剑，为了表示哀悼可能会有人祭奠鲜花。
明亮的月光在东方消失，高大的松树在一半的峡谷中枯萎。
山中的泉水是我所喜爱的，它的声音传到夜晚的台阶上也没有终止。
全文概述：这是一首描绘山野之景的古诗，以青色的雾气和夜幕降临为背景，描述了风吹山林、月影苍茫的景象，以及山泉悠扬的声音。其中，有人悼念失去的东西，并展现对山中泉水的喜爱。
“应有奠生刍”相关诗句：
- 应有奠生刍 出自 [宋] 袁陟 ·《临终作 》
- 应有奠生刍 出自 [宋] 吕陶 ·《张允中挽词 》
- 应有青刍奠故庐 出自 [宋] 王之道 ·《魏道弼父挽词代曾子修 》
- 太息奠生刍 出自 [宋] 周必大 ·《张朝宗挽词二首 其二 》
- 愁绝奠生刍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩献肃公挽词三首 其一 》
- 奠已致生刍 出自 [宋] 韩琦 ·《苏洵员外挽辞二首 其一 》
- 谁料生刍奠 出自 [宋] 陈着 ·《挽黄祖勉三首 其二 》
- 生刍今日奠 出自 [宋] 廖行之 ·《挽雍宣教知义 其一 》
- 来作生刍奠 出自 [宋] 喻良能 ·《挽楼士特 》
- 那忍奠生刍 出自 [宋] 沈与求 ·《诗悼邹仲容教授 》
- 未致生刍奠 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其三 》
- 犹拟奠生刍 出自 [宋] 秦观 ·《悼王子开五首 其五 》
- 生刍奠故人 出自 [宋] 方回 ·《喜鹤田李元晖至 》
- 故垒生刍奠 出自 [宋] 韩元吉 ·《毛平仲挽词二首 其二 》
- 谁复奠生刍 出自 [宋] 黄公度 ·《挽蔡公南别驾二首 其一 》
- 生刍无路奠 出自 [宋] 周必大 ·《余石月挽词 其二 》
- 愁杀奠生刍 出自 [宋] 甄龙友 ·《挽薛艮斋 其一 》
- 不须生刍奠 出自 [宋] 朱槔 ·《自作挽歌辞 》
- 生刍何必奠 出自 [宋] 戴栩 ·《宋叔简挽词 》
- 生刍不成奠 出自 [宋] 楼钥 ·《彭宜义挽词 其二 》